2 Kings 4

¹さて、預言者の子らの妻のうち、ある女がエリシャに向かって叫んで言った、「あなたのしもべである私の夫は死にました。そしてあなたが知っておられるとおり、あなたのしもべは主を恐れていました。ところが債権者が来て、私の二人の子どもを奴隷にするために連れて行こうとしています」と。

²エリシャは彼女に言った、「あなたのために何をしましょうか。あなたの家に何があるか、私に言ってください」と。彼女は言った、「あなたのはしための家には、油の壺一つのほかには何もありません」と。

³そこで彼は言った、「行って、あなたの隣人たちからすべての器を借りてきなさい。空の器です。少なく借りてはいけません」と。

⁴そしてあなたは内に入って、自分と自分の子どもたちのために戸を閉じ、すべての器に油を注ぎなさい。そして満ちたものを別に置きなさい」と。

⁵そこで彼女は彼から去って、自分と自分の子どもたちのために戸を閉じた。彼らが器を彼女のもとに持ってきたので、彼女は油を注いだ。

⁶そして、器がいっぱいになったとき、彼女は自分の子どもに言った、「もう一つの器を私のもとに持ってきてください」と。彼は彼女に言った、「これ以上の器がありません」と。そして油は止まった。

⁷そこで彼女は来て、神の人に告げた。彼は言った、「油を売りに行って、あなたの負債を払い、あなたと子どもたちは残りのもので生きなさい」と。

⁸さて、ある日のこと、エリシャはシュネムに通りかかった。そこにはひとりの大いなる女がいた。彼女は彼に強いて食事をさせた。そして後には、彼が通るたびごとに、彼女は食事をするために彼を招いた。

⁹彼女は自分の夫に言った、「見よ、この方は絶えず私たちのそばを通り過ぎる聖き神の人です」と。

¹⁰願わくば、壁の上に小さな部屋を作り、その中に彼のために床と卓子と椅子と燭台を置きましょう。そして彼が私たちのところに来るときに、彼はそこに入ることができるでしょう」と。

¹¹さて、ある日のこと、彼はそこに来て、その部屋に入って、そこに横たわった。

¹²彼は自分の従者ゲハジに言った、「あのシュネムの女を呼びなさい」と。彼が彼女を呼んだとき、彼女は彼の前に立った。

¹³彼は彼に言った、「聞きなさい。あなたは私たちのために、このようなすべての配慮をしてくださいました。あなたのために何をすべきでしょうか。あなたのために王に、またはつわもの長に言い訴えるべきでしょうか」と。彼女は答えた、「私は自分の民の中に住んでいます」と。

¹⁴彼は言った、「それでは、彼女のために何をすべきでしょうか」と。ゲハジは答えた、「実に、彼女は子どもがなく、また彼女の夫は老人です」と。

¹⁵彼は言った、「彼女を呼びなさい」と。彼が彼女を呼んだとき、彼女は戸口に立った。

¹⁶彼は言った、「この季節の来年の今ごろ、あなたは男の子を抱くでしょう」と。彼女は言った、「いいえ、わが主よ。神の人よ、あなたのはしために偽りを言わないでください」と。

¹⁷そして女は身ごもって、エリシャが彼女に言ったとおり、季節の来年の今ごろ、男の子を産んだ。

¹⁸そして、子どもが大きくなったとき、ある日のこと、彼は刈り入れる者たちのところへ自分の父のもとに出て行った。

¹⁹彼は自分の父に言った、「わが頭よ、わが頭よ」と。彼は自分の従者に言った、「彼を彼の母のもとに運びなさい」と。

²⁰彼が彼を連れて、彼の母のもとに連れてきたとき、彼は正午まで彼女のひざの上に座っていたが、そして彼は死んだ。

²¹そこで彼女は上に上って、彼を神の人の床の上に置き、その上に戸を閉じて、出て行った。

²²彼女は自分の夫に呼びかけて言った、「願わくば、あなたは私に、しもべのひとり、またろばのひとつを送ってください。そうすれば、私は神の人のもとへ走り、そして戻ってくるでしょう」と。

²³彼は言った、「なぜ、あなたは今日、彼のもとへ行くのですか。新月でも安息日でもありません」と。彼女は言った、「無事です」と。

²⁴そこで彼女はろばに鞍をつけて、自分の従者に言った、「駆け進めなさい。走ることを遅くしてはいけません。ただし、私が言わない限り」と。

²⁵そこで彼女は行って、カルメル山の神の人のもとに来た。そして、神の人が遠くから彼女を見たとき、彼は自分の従者ゲハジに言った、「見よ、あそこはシュネムの女です。

²⁶願わくば、走って彼女に会い、『あなたは無事ですか。あなたの夫は無事ですか。子どもは無事ですか』と彼女に言ってください」と。彼女は答えた、「無事です」と。

²⁷そして彼女が丘の神の人のもとに来たとき、彼女は彼の足をつかんだ。ゲハジは彼女を払いのけるために近づいてきたが、神の人は言った、「彼女を放しておきなさい。彼女の魂は彼女のうちで痛んでいます。そして主はそれを私から隠して、私に告げられませんでした」と。

²⁸そこで彼女は言った、「私は主に男の子を願いましたか。『私を欺かないでください』と私は言いませんでしたか」と。

²⁹そこで彼はゲハジに言った、「あなたの腰に帯を締めて、私の杖をあなたの手に持って、行きなさい。もしあなたが誰かに会ったら、彼にあいさつしてはいけません。そして、もしあなたに誰かがあいさつしたら、彼に答え返してはいけません。そして私の杖を子どもの顔に置きなさい」と。

³⁰そして子どもの母は言った、「主は生きておられ、あなたの魂は生きています。私はあなたを離れません」と。そして彼は起き上がって、彼女に従った。

³¹そしてゲハジは彼らより先に行って、杖を子どもの顔に置いたが、声も聞く応答もなかった。そこで彼は戻って彼に会い、言った、「子どもは目覚めませんでした」と。

³²そしてエリシャが家に来たとき、見よ、子どもは死んで、彼の床の上に横たわっていた。

³³彼は内に入り、彼ら二人のために戸を閉じ、主に祈った。

³⁴そして彼は上に上って、子どもの上に横たわり、自分の口を彼の口に、自分の目を彼の目に、自分の手を彼の手に当てた。そして彼は彼の上に自分を伸ばした。そして子どもの肉は温かくなった。

³⁵それから彼は戻って、家の中を行ったり来たりし、上に上って、彼の上に自分を伸ばした。そして子どもはくしゃみを七度して、子どもは目を開いた。

³⁶彼はゲハジを呼んで言った、「あのシュネムの女を呼びなさい」と。彼が彼女を呼んだので、彼女は彼のもとに来た。彼は言った、「あなたの子どもを取り上げなさい」と。

³⁷そこで彼女は内に入って、彼の足もとに落ちて、地に身をかがめた。そして彼女は自分の子どもを取り上げて、出て行った。

³⁸そしてエリシャはギルガルに戻ってきた。その地には飢饉があった。預言者の子らが彼の前に座っていたので、彼は自分の従者に言った、「大きな鍋を火にかけて、預言者の子らのために粥を煮なさい」と。

³⁹そして、ひとりが野に出ていって、野菜を集めようとし、野葡萄を見つけて、そこから野の瓜をいっぱい懐に集めてきて、来て、粥の鍋の中に刻んで入れた。彼らはそれが何であるかを知らなかったからである。

⁴⁰そこで彼らは人々のために注ぎ出した。そして、彼らが粥を食べていたとき、彼らは叫んで言った、「神の人よ、鍋の中に死があります」と。そして彼らはそれを食べることができなかった。

⁴¹しかし彼は言った、「それでは、粉を持ってきてください」と。そして彼はそれを鍋に投げ入れた。そして彼は言った、「人々のために注ぎ出してください。彼らが食べるために」と。そして鍋の中に危害はなかった。

⁴²そしてバアル・シャリシャから、ある人が神の人のもとに来て、初穂のパンを、大麦の二十個のパンと、新しい穂を彼の袋の中に携えてきた。そして彼は言った、「人々に与えてください。彼らが食べるために」と。

⁴³そして彼の従者は言った、「どうして、これを百人の前に置くのですか」と。しかし彼は言った、「人々に与えてください。彼らが食べるために。主はこう言われるからです、『彼らは食べて、そしてそれを残すでしょう』」と。

⁴⁴そこで彼は彼らの前にそれを置いたので、彼らは食べて、主のみことばのとおり、そのあまりを残した。