2 Kings 4

¹Então clamou uma certa mulher, das mulheres dos filhos dos profetas, a Eliseu, dizendo: Teu servo, meu marido, está morto; e tu sabes que teu servo temia ao Senhor; e o credor veio para levar meus dois filhos para serem seus servos.

²Eliseu lhe disse: Que te farei eu? Dize-me: que tens em casa? Ela respondeu: Tua serva nada tem em casa, senão um vaso de azeite.

³Então ele disse: Vai, pede emprestado a todos os teus vizinhos vasos vazios, e não poucos.

⁴Entra, e fecha a porta sobre ti e sobre teus filhos, e derrama em todos aqueles vasos; e o que estiver cheio, pões à parte.

⁵Partiu, pois, ela de diante dele, e fechou a porta sobre si e sobre seus filhos; eles lhe traziam os vasos, e ela derramava.

⁶Quando os vasos estavam cheios, disse ela a seu filho: Traze-me ainda um vaso. Ele lhe respondeu: Não há mais vasos. Então o azeite cessou.

⁷Veio ela, pois, e contou ao homem de Deus. Ele disse: Vai, vende o azeite, e paga tua dívida; e tu e teus filhos vivei do resto.

⁸Um dia, pois, Eliseu passava por Suném, onde havia uma mulher grande; e ela o constrangeu a comer pão. Assim foi que, todas as vezes que passava por ali, entrava para comer pão.

⁹Ela disse a seu marido: Eis que agora percebi que este é um santo homem de Deus, que continuamente passa por nós.

¹⁰Façamos, eu te peço, um pequeno aposento no alto da parede; e ponhamos para ele ali uma cama, uma mesa, uma cadeira e um castiçal; e quando ele vier a nós, se acolherá ali.

¹¹Um dia, pois, ele veio para ali, e se retirou para o aposento, e deitou-se ali.

¹²Disse ele a Geazi, seu servo: Chama esta sunamita. Quando ele a chamou, ela se apresentou diante dele.

¹³Disse-lhe: Dize-lhe agora: Eis que tu tens tido todo este cuidado conosco; que se há de fazer por ti? Porventura há algo a fazer-te saber ao rei, ou ao general do exército? Ela respondeu: Eu habito no meio do meu povo.

¹⁴Disse ele: Que se há, pois, de fazer por ela? Geazi respondeu: Na verdade, ela não tem filho, e seu marido é velho.

¹⁵Disse: Chama-a. Quando ele a chamou, ela se apresentou à porta.

¹⁶Disse: Por este tempo da vida, quando voltar o ano, abraçarás um filho. Ela respondeu: Não, senhor meu, homem de Deus, não mintas à tua serva.

¹⁷Concebeu a mulher, e deu à luz um filho ao tempo da vida, como Eliseu lhe tinha dito.

¹⁸Quando a criança cresceu, aconteceu que um dia saiu para seu pai, aos segadores.

¹⁹Disse a seu pai: Minha cabeça, minha cabeça! Ele disse a um de seus servos: Leva-a a sua mãe.

²⁰Levantando-a, ele a trouxe a sua mãe; e ela se assentou no seu regaço até ao meio-dia, e morreu.

²¹Ela subiu, e o deitou sobre a cama do homem de Deus, e fechou a porta sobre ele, e saiu.

²²Chamou a seu marido, e disse: Envia-me, eu te peço, um dos servos e uma das jumentas, para que eu corra ao homem de Deus, e volte.

²³Ele respondeu: Por que vais a ele hoje? Não é lua nova nem sábado. Ela disse: Tudo irá bem.

²⁴Então selou uma jumenta, e disse a seu servo: Vai; não me demores no andar, senão quando eu t'o disser.

²⁵Partiu, pois, e veio ao homem de Deus ao monte Carmelo. Quando o homem de Deus a viu de longe, disse a Geazi, seu servo: Eis ali a sunamita.

²⁶Rogo-te que corras agora ao seu encontro, e lhe digas: Vai bem contigo? Vai bem com teu marido? Vai bem com a criança? Ela respondeu: Tudo vai bem.

²⁷Quando chegou ao homem de Deus no monte, se abraçou aos seus pés. Geazi se aproximou para a afastar; porém o homem de Deus disse: Deixa-a, porque sua alma está em angústia; e o Senhor m'o encobrira, e não m'o revelou.

²⁸Então ela disse: Pedi eu um filho a meu senhor? Não disse eu: Não me enganes?

²⁹Disse ele a Geazi: Cinge os teus lombos, e toma o meu bordão na tua mão, e vai; se encontrares alguém, não o saudeis; e se alguém te saudar, não lhe respondas; e põe o meu bordão sobre o rosto da criança.

³⁰A mãe da criança disse: Vive o Senhor, e vive a tua alma, que eu não te deixarei. Levantou-se ele, e a seguiu.

³¹Geazi passou diante deles, e pôs o bordão sobre o rosto da criança; mas não havia voz nem vida. Voltou-se, pois, para o encontro dele, e lhe contou, dizendo: A criança não acordou.

³²Quando Eliseu entrou em casa, eis que a criança estava morta, deitada sobre a sua cama.

³³Entrou, pois, e fechou a porta sobre ambos, e orou ao Senhor.

³⁴Subiu para a cama, e se deitou sobre a criança, e pôs a sua boca sobre a boca dela, os seus olhos sobre os olhos dela, e as suas mãos sobre as mãos dela; e se estendeu sobre ela; e a criança se aqueceu.

³⁵Então se levantou, e andou pela casa de um para o outro lado; depois subiu, e se estendeu sobre ela; e a criança espirrou sete vezes, e abriu os seus olhos.

³⁶Chamou a Geazi, e disse: Chama esta sunamita. Chamou-a, pois; e quando entrou diante dele, disse ele: Toma teu filho.

³⁷Então ela entrou, e caiu aos seus pés, e se inclinou à terra; e levantou seu filho, e saiu.

³⁸Eliseu tornou a vir a Gilgal. Havia fome na terra; e os filhos dos profetas estavam assentados diante dele; e disse ele a seu servo: Vem, prepara uma grande panela, e cozinha uma iguaria para os filhos dos profetas.

³⁹Um deles saiu pelo campo para colher ervas, e achou uma videira brava, e colheu dela abóboras bravas, a quantidade que coube no seu regaço, e as picou na panela de guisado; pois não sabiam o que era.

⁴⁰Deitaram, pois, para os homens comerem; e aconteceu que, comendo eles do guisado, clamaram, dizendo: Homem de Deus, há morte na panela! E não puderam comer.

⁴¹Porém ele disse: Trazei farinha. Lançou-a na panela, e disse: Deitai para o povo comer. E não havia coisa má na panela.

⁴²Veio um homem de Baal Salisá, e trouxe pão de primícias ao homem de Deus, vinte pães de cevada, e milho novo na sua bolsa. Disse ele: Dá ao povo para que coma.

⁴³Seu servo disse: Como hei de pôr isto diante de cem homens? Porém ele disse: Dá ao povo para que coma; porque assim diz o Senhor: Comerão, e ainda deixarão.

⁴⁴Pôs-o, pois, diante deles, e comeram, e deixaram, conforme a palavra do Senhor.