2 Kings
Chapter 4
Russian translation
1И воскликнула одна из жен сынов пророческих к Елисею, говоря: раб твой, мой муж, умер; и ты знаешь, что раб твой боялся Господа; а заимодавец пришел взять двух сынов моих в рабы себе.
2Елисей сказал ей: что мне сделать для тебя? скажи мне, что у тебя в доме? Она сказала: у рабы твоей нет ничего в доме, кроме сосуда с маслом.
3Тогда он сказал: пойди, займи себе сосудов у соседей своих, пустых сосудов, и займи не мало.
4Потом войди, затвори дверь за собой и за сыновьями своими, и выливай масло в сосуды, и полные отставляй в сторону.
5Она ушла от него и затворила дверь за собой и за сыновьями своими; они подносили ей сосуды, а она выливала масло.
6Когда сосуды наполнились, она сказала сыну своему: поднеси мне еще сосуд. Он сказал ей: сосудов больше нет. И масло остановилось.
7Тогда она пришла и рассказала человеку Божию. Он сказал: пойди, продай масло и расплатись с должником, а остальное возьми себе и сыновьям своим для пропитания.
8И было однажды, что Елисей проходил через Сунем, где жила одна почетная женщина, и она приглашала его есть хлеб. И каждый раз, как он проходил мимо, он заходил к ней есть хлеб.
9Она сказала мужу своему: вот, я знаю, что это святой человек Божий, постоянно проходящий мимо нас.
10Давай сделаем для него небольшую горницу на стене, и поставим ему там кровать, и стол, и стул, и светильник; и когда он придет к нам, он будет заходить туда.
11И было однажды, что он пришел туда, зашел в горницу и лег там.
12Он сказал Гиезию, слуге своему: позови эту Сунемитянку. Он позвал ее, и она предстала перед ним.
13Он сказал ему: скажи ей: вот, ты все это время заботилась о нас со всей любовью; что сделать для тебя? нужно ли тебе, чтобы я поговорил о тебе царю или полководцу? Она ответила: я живу среди своего народа.
14Он сказал: что же тогда сделать для нее? Гиезий ответил: вот, у нее нет сына, и муж ее стар.
15Он сказал: позови ее. Он позвал ее, и она стала в дверях.
16Он сказал: в это время, когда придет время, ты обнимешь сына. Она сказала: нет, господин мой, человек Божий, не обманывай рабу твою.
17Женщина зачала и родила сына в то время, в какое сказал ей Елисей.
18Когда ребенок вырос, то было однажды, что он вышел к отцу своему к жнецам.
19И сказал отцу своему: голова моя, голова моя! Отец сказал слуге своему: неси его к матери его.
20Тот взял его и принес матери его, и ребенок сидел у нее на коленях до полудня, и умер.
21Она взошла и положила его на кровать человека Божия, и затворила дверь, и вышла.
22Она позвала мужа своего и сказала: отпусти со мною одного из слуг и одного из ослов, я поспешу к человеку Божию и скоро вернусь.
23Он сказал: зачем тебе идти к нему в этот день? это не новолуние и не суббота. Она сказала: все будет хорошо.
24Тогда она оседлала осла и сказала слуге своему: веди и иди вперед; не замедляй мне езды, если я не приказываю.
25И пошла и пришла к человеку Божию на гору Кармил. Когда человек Божий увидел ее издалека, он сказал Гиезию, слуге своему: вот, идет Сунемитянка;
26пожалуйста, спеши навстречу ей и спроси у нее: здоровы ли ты? здоров ли муж твой? здоров ли ребенок? Она ответила: здоровы.
27Когда она пришла к человеку Божию на гору, она обхватила его ноги. Гиезий подошел, чтобы отстранить ее; но человек Божий сказал: оставь ее, ибо душа ее в скорби, а Господь скрыл это от меня и не открыл мне.
28Тогда она сказала: разве я просила у тебя сына? Разве я не сказала: не обманывай меня?
29Тогда он сказал Гиезию: опояшь чресла твои, и возьми посох мой в руку твою, и пойди; если кто встретится тебе, не приветствуй его, и если кто приветствует тебя, не отвечай ему; и положи посох мой на лице ребенка.
30Мать ребенка сказала: живет Господь и живет душа твоя, я не оставлю тебя. Он встал и пошел за нею.
31Гиезий пошел впереди них и положил посох на лице ребенка, но голоса не было и слышания. Тогда он возвратился к встрече ему и рассказал ему, говоря: ребенок не пробудился.
32Когда Елисей пришел в дом, вот, ребенок мертв и лежит на кровати его.
33Он вошел и затворил дверь за ними обоими, и молился Господу.
34Потом взошел и лег на ребенка, и приложил уста свои к устам его, и очи свои к очам его, и руки свои к рукам его, и простерся на него; и плоть ребенка согрелась.
35Потом он встал и ходил по дому взад и вперед; взошел и простерся на ребенка; и ребенок чихнул семь раз, и открыл ребенок очи свои.
36Он позвал Гиезия и сказал: позови эту Сунемитянку. Он позвал ее. Когда она вошла к нему, он сказал: возьми сына твоего.
37Она вошла и упала к ногам его, и поклонилась ему до земли; потом взяла сына своего и вышла.
38Елисей пришел в Галгал; был голод в земле, и сыны пророков сидели перед ним. Он сказал слуге своему: поставь большой котел и свари похлебку для сынов пророческих.
39Один из них пошел в поле собирать травы и нашел дикую виноградную лозу и собрал с нее дикие тыквы, полный подол, и пришел и нарезал их в котел с похлебкой, так как они не знали, что это такое.
40Потом наливали людям есть. Когда они ели из похлебки, они вскрикнули и сказали: человек Божий! смерть в котле! И не могли они есть.
41Но он сказал: принесите муки. Он бросил муку в котел и сказал: наливайте людям, пусть едят. И вреда не было в котле.
42Пришел один человек из Ваал-Шалиши и принес человеку Божию хлеб первых плодов, двадцать ячменных хлебцов и свежие колосья в сумке. Он сказал: отдай это людям, пусть едят.
43Слуга его сказал: как я положу это перед сотней человек? Но он сказал: отдай это людям, пусть едят; ибо так говорит Господь: они будут есть и останется.
44Он положил перед ними, и они ели и оставили, по слову Господа.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free