2 Kings
Chapter 7
Japanese translation
1そのときエリシャは言った、「主の言葉を聞きなさい。主はこう仰せられる。明日の今ごろ、サマリアの門で、良い小麦粉一セアが一シェケルで売られ、大麦二セアが一シェケルで売られるであろう」と。
2そのとき、王に寄り頼む一人の侍従が神の人に答えて言った、「もし主が天に窓を開かれたとしても、このようなことがあり得ようか」と。彼は言った、「見よ、あなたはそれを自分の目で見るであろう。しかし、それを食べることはできないであろう」と。
3門の入口に四人のらい病人がいた。彼らは互いに言った、「なぜ私たちはここに座って死ぬのを待つのか。
4もし私たちが『町に入ろう』と言うなら、町には飢饉があり、私たちはそこで死ぬであろう。もし私たちがここに座ったままなら、私たちもまた死ぬであろう。さあ、来なさい。私たちはシリア人の陣営に降ろう。もし彼らが私たちを生かしてくれるなら、私たちは生きるであろう。もし彼らが私たちを殺すなら、私たちはただ死ぬだけである」と。
5彼らはたそがれ時に立ち上がり、シリア人の陣営に向かった。シリア人の陣営の端に着いたとき、見よ、そこには誰もいなかった。
6主がシリア人の陣営に戦車の音と馬の音、すなわち大軍の音を聞かせられたからである。彼らは互いに言った、「見よ、イスラエルの王が私たちに対抗するために、ヒッタイト人の王たちとエジプト人の王たちを雇って、私たちを襲わせているのだ」と。
7それゆえ彼らはたそがれ時に立ち上がって逃げ去り、天幕、馬、ろばをそのままに置いて、陣営をそのままに残して、命がけで逃げたのである。
8このらい病人たちが陣営の端に着いたとき、彼らは一つの天幕に入って、飲み食いし、そこから銀と金と衣服を運び出して隠し、また戻ってきて別の天幕に入り、そこからも運び出して隠したのである。
9そのとき彼らは互いに言った、「私たちのしていることは正しくない。きょうは良い知らせの日であるのに、私たちは黙っている。もし私たちが朝の光まで待つなら、何か災いが私たちの上に来るであろう。さあ、来なさい。王の家に告げに行こう」と。
10そこで彼らは行って、町の門番に呼びかけ、彼らに告げて言った、「私たちはシリア人の陣営に行ったが、見よ、そこには誰もいなく、人声もなく、ただ馬が繋がれ、ろばが繋がれ、天幕はそのままにしてあった」と。
11彼は門番たちを呼んだ。彼らがそれを王の家に告げたのである。
12王は夜中に起き上がり、その家臣たちに言った、「シリア人が私たちに何をしたかを、私は今あなたがたに告げよう。彼らは私たちが飢えていることを知り、それゆえ陣営から出て行って、野に身を隠し、『彼らが町から出て来たとき、私たちは彼らを生きたまま捕らえて、町に入ろう』と言っているのだ」と。
13その家臣の一人が答えて言った、「願わくば、町に残されている馬の中から五頭を選び、(見よ、それらはイスラエル人の中に残っている全員と同じである。見よ、それらはまさに滅びたイスラエル人全員と同じである。)それを送って見させてください」と。
14それゆえ二頭の戦車馬を取り、王はシリア人の陣営に追い手を送って言わせた、「行って見てきなさい」と。
15彼らはヨルダン川まで彼らに続いて行った。見よ、道全体がシリア人たちが急いで捨てた衣服と器具で満ちていた。使者たちは帰って来て、王に告げたのである。
16民は出て行き、シリア人の天幕を略奪した。そこで良い小麦粉一セアが一シェケルで売られ、大麦二セアが一シェケルで売られるようになり、主の言葉の通りになったのである。
17王は自分に寄り頼む侍従を任じて門の番をさせたが、民は門で彼を踏みにじり、彼は死んだ。神の人が王のもとに下ってきたときに語った言葉の通りである。
18神の人が王に語った言葉の通りになった。すなわち、「あす今ごろ、大麦二セアが一シェケルで、良い小麦粉一セアが一シェケルでサマリアの門で売られるであろう」と言ったその言葉がそのようになったのである。
19その侍従は神の人に答えて言った、「もし主が天に窓を開かれたとしても、このようなことがあり得ようか」と。彼は言った、「見よ、あなたはそれを自分の目で見るであろう。しかし、それを食べることはできないであろう」と。
20そして実際にそのようになった。民は門で彼を踏みにじり、彼は死んだのである。
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free