2 Kings
Chapter 8
Ukrainian translation
1І сказав Єлисей жінці, сина якої він оживив, кажучи: «Встань і йди ти та твій дім, і проживай, де ти будеш проживати, бо Господь призвав голод, і він прийде на землю на сім років».
2І встала жінка і зробила за словом людини Божої, і пішла вона та її дім, і проживала в землі філістимлян сім років.
3І сталося по закінченні семи років, що повернулася жінка з землі філістимлян, і вийшла вона просити милості у царя щодо свого дому та свого поля.
4І цар розмовляв з Гезаєм, слугою людини Божої, кажучи: «Розповіж мені, прошу, про всі великі діла, які зробив Єлисей».
5І сталося, що він розповідав цареві, як оживив мертвого, і ось жінка, сина якої він оживив, кричить до царя щодо свого дому та свого поля, і сказав Гезай: «Пане мій, царю, це та жінка, і це її син, якого оживив Єлисей».
6І запитав цар жінку, і вона розповіла йому, і призначив їй цар одного євнуха, кажучи: «Верни їй усе, що було її, і весь урожай поля від дня, коли вона покинула землю, і до тепер».
7І прийшов Єлисей до Дамаска, а Бен-Адад, цар Арамейський, був хворий, і донесено йому, кажучи: «Прийшла людина Божа сюди».
8І сказав цар Азаїлу: «Візьми в руку свою дар і йди назустріч людині Божій, і спитай через нього Господа, кажучи: чи вижду я з цієї хвороби?»
9І пішов Азаїл назустріч йому, і взяв дар у руку свою, навіть кожне добро дамаське, тягар сорока верблюдів, і увійшов і став перед ним, і сказав: «Твій син Бен-Адад, цар Арамейський, послав мене до тебе, кажучи: чи вижду я з цієї хвороби?»
10І сказав йому Єлисей: «Йди, скажи: ти неодмінно видишся, бо Господь показав мені, що він неодмінно помре».
11І встановив він свій лик, так, встановив його доти, поки посоромився, і плакав людина Божа.
12І сказав Азаїл: «Чому мій пан плаче?» і сказав: «Бо знаю я зло, яке ти зробиш синам Ізраїлевим: їхні укріплені міста ти пошлеш у вогонь, і їхніх юнаків мечем ти поб'єш, і малюків їхніх ти буцімто розіб'єш, і вагітних жінок їхніх ти розпорюєш».
13І сказав Азаїл: «Але що ж є раб твій, пес, що він зробить таку велику річ?» І сказав Єлисей: «Господь показав мені тебе царем Арамейським».
14І пішов він від Єлисея і прийшов до свого пана, а той сказав йому: «Що сказав тобі Єлисей?» і сказав: «Він сказав мені: ти неодмінно видишся».
15І сталося на другий день, що взяв він грубу тканину і замочив у воді, і розстелив на лицьо його, і він умер, і царював Азаїл замість нього.
16І в п'ятий рік Йорама, сина Ахава, царя Ізраїльського, — а Йосафат був царем Юди — почав царювати Йорам, син Йосафата, цар Юди.
17Синові тридцяти двох років був він у царюванні своєму, і вісім років царював у Єрусалимі.
18І ходив він дорогою царів Ізраїльських, як робив дім Ахава, бо дочка Ахава була йому за жінку, і робив він зле в очах Господа.
19І не бажав Господь знищити Юду заради Давида, раба свого, як Він сказав йому, дати йому світильник — синам його всі дні.
20У його дні відпав Едом від руки Юди, і поставили собі царя.
21І перейшов Йорам в Заїр, і всі колісниці з ним, і встав вночі, і поразив Едом, що оточив його, й начальників колісниць, і народ втік до наметів своїх.
22І відпав Едом від руки Юди до дня цього; тоді ж відпала і Ліївна в те ж час.
23А решта діл Йорама та всього, що він робив, — чи не написано це в книзі Хронік царів Юди?
24І ліг Йорам з батьками своїми, і був похований з батьками своїми в місті Давида, і царював Ахазія, син його, замість нього.
25В дванадцятий рік Йорама, сина Ахава, царя Ізраїльського, почав царювати Ахазія, син Йорама, цар Юди.
26Синові двадцяти двох років був Ахазія у царюванні своєму, і один рік царював у Єрусалимі, і ім'я матері його Аталія, дочка Омрі, царя Ізраїльського.
27І ходив він дорогою дому Ахава, і робив він зле в очах Господа, як дім Ахава, бо був він шурином дому Ахава.
28І пішов він з Йорамом, сином Ахава, на воєнну сутичку з Азаїлом, царем Арамейським, у Рамот-Галаді, і вдарили Арамеї Йорама.
29І повернувся Йорам, цар, щоб зцілитися в Ізреелі від ран, якими вдарили його Арамеї в Розі у бою його з Азаїлом, царем Арамейським, і Ахазія, син Йорама, цар Юди, зійшов, щоб відвідати Йорама, сина Ахава, в Ізреелі, бо він хворий.
Journal this passage
Reflect on 2 Kings 8 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free