2 Kings 9

¹Eliseo el profeta llamó a uno de los hijos de los profetas, y le dijo: Ciñe tus lomos, y toma este frasco de aceite en tu mano, y ve a Ramot-galaad.

²Cuando llegues allá, busca allí a Jehú hijo de Josafat hijo de Nimsi, y entra, y hazlo levantarse de entre sus hermanos, y llévalo a una cámara interior.

³Luego toma el frasco de aceite, y derrámalo sobre su cabeza, y di: Así dice Yahvé, Te he ungido por rey sobre Israel. Entonces abre la puerta, y huye, y no esperes.

⁴El joven, el profeta joven, fue a Ramot-galaad.

⁵Cuando llegó, he aquí que los capitanes del ejército estaban sentados; y él dijo: Tengo un mensaje para ti, capitán. Jehú dijo: ¿Para cuál de todos nosotros? Él respondió: Para ti, oh capitán.

⁶Se levantó, y entró en la casa; y derramó el aceite sobre su cabeza, y le dijo: Así dice Yahvé, Dios de Israel: Te he ungido por rey sobre el pueblo de Yahvé, sobre Israel.

⁷Golpearás la casa de Acab tu señor, para que yo vengue la sangre de mis siervos los profetas, y la sangre de todos los siervos de Yahvé, por mano de Jezabel.

⁸Porque toda la casa de Acab perecerá; y yo cortaré de Acab todo varón, así el encerrado como el dejado suelto en Israel.

⁹Haré la casa de Acab como la casa de Jeroboam hijo de Nabat, y como la casa de Baasa hijo de Ahías.

¹⁰A Jezabel la comerán los perros en la porción de Jezreel, y no habrá quien la entierre. Entonces abrió la puerta, y huyó.

¹¹Jehú salió a los siervos de su señor; y uno le dijo: ¿Hay paz? ¿Por qué vino este loco a ti? Él les respondió: Vosotros conocéis al hombre y su conversación.

¹²Y ellos dijeron: Es falso; cuéntanoslo ahora. Él dijo: Así y así me habló, diciendo: Así dice Yahvé, Te he ungido por rey sobre Israel.

¹³Entonces se apresuraron, y cada uno tomó su manto, y lo pusieron debajo de él en lo alto de los escalones, y tocaron trompeta, diciendo: ¡Jehú es rey!

¹⁴Así conspiró Jehú hijo de Josafat hijo de Nimsi contra Joram. (Joram estaba guardando a Ramot-galaad, él y todo Israel, por causa de Hazael rey de Siria;

¹⁵mas el rey Joram había vuelto para ser sanado en Jezreel de las heridas que los sirios le habían hecho, cuando peleó contra Hazael rey de Siria.) Jehú dijo: Si esto es vuestro parecer, que nadie salga de la ciudad para ir a contar la noticia en Jezreel.

¹⁶Jehú entonces montó en un carro, y fue a Jezreel; porque Joram estaba allí postrado. Ocozías rey de Judá había descendido para ver a Joram.

¹⁷El atalaya que estaba en la torre de Jezreel divisó la compañía de Jehú cuando venía, y dijo: Veo una compañía. Joram dijo: Toma un jinete, y envíalo a su encuentro, y que diga: ¿Hay paz?

¹⁸Fue pues un jinete a su encuentro, y dijo: Así dice el rey: ¿Hay paz? Jehú respondió: ¿Qué tienes tú que ver con la paz? Vuélvete tras de mí. El atalaya lo comunicó, diciendo: El mensajero llegó a ellos, mas no vuelve.

¹⁹Entonces envió otro jinete, el cual llegó a ellos y dijo: Así dice el rey: ¿Hay paz? Jehú respondió: ¿Qué tienes tú que ver con la paz? Vuélvete tras de mí.

²⁰El atalaya lo comunicó, diciendo: Ya llegó a ellos, y no vuelve; y el conducir es como el conducir de Jehú hijo de Nimsi, porque conduce furiosamente.

²¹Joram dijo: Aparejad. Aparejaron su carro. Joram rey de Israel y Ocozías rey de Judá salieron, cada uno en su carro, y salieron a encontrarse con Jehú, y se encontraron en la heredad de Nabot el jezreelita.

²²Cuando Joram vio a Jehú, dijo: ¿Es paz, Jehú? Él respondió: ¿Cuál paz, mientras persisten las fornicaciones de tu madre Jezabel y sus hechicerías?

²³Joram volvió sus manos, y huyó, diciendo a Ocozías: ¡Traición, Ocozías!

²⁴Jehú entesó su arco con toda su fuerza, e hirió a Joram entre los brazos; y la saeta le atravesó el corazón, y se desplomó en su carro.

²⁵Entonces dijo Jehú a Bidcar su capitán: Tómalo, y derriba en la heredad de Nabot el jezreelita; porque recuerda que tú y yo, cuando íbamos juntos tras Acab su padre, Yahvé pronunció esta sentencia contra él:

²⁶Ciertamente hoy he visto la sangre de Nabot, y la sangre de sus hijos, dice Yahvé; y te lo pagaré en esta misma heredad, dice Yahvé. Ahora pues, tómalo, y derriba en la heredad conforme a la palabra de Yahvé.

²⁷Mas Ocozías rey de Judá, viéndolo, huyó por el camino de la casa del huerto. Jehú lo persiguió, diciendo: Heridlo también en el carro. Y lo hirieron en la subida de Gur, que está junto a Ibleam; y huyó a Meguido, y allí murió.

²⁸Sus siervos lo llevaron en un carro a Jerusalén, y lo sepultaron en su sepulcro con sus padres en la ciudad de David.

²⁹En el undécimo año de Joram hijo de Acab, comenzó a reinar Ocozías sobre Judá.

³⁰Cuando Jehú llegó a Jezreel, lo supo Jezabel; y se adornó los ojos, y se atavió la cabeza, y se asomó a la ventana.

³¹Y cuando Jehú entraba por la puerta, ella dijo: ¿Hay paz, Zimri, matador de tu señor?

³²Alzó él su rostro hacia la ventana, y dijo: ¿Quién está de mi parte? ¿Quién? Y miraron hacia él dos o tres eunucos.

³³Él dijo: Despeñadla. Y la despeñaron; y parte de su sangre salpicó la pared, y los caballos la pisotearon.

³⁴Cuando él entró, comió y bebió; y dijo: Id a ver a aquella maldita, y sepultadla; que es hija de rey.

³⁵Pero cuando fueron a sepultarla, no hallaron sino el cráneo, los pies y las palmas de las manos.

³⁶Volvieron, pues, y se lo dijeron. Él dijo: Esta es la palabra que Yahvé habló por mano de su siervo Elías el tisbita, diciendo: En la heredad de Jezreel comerán los perros la carne de Jezabel;

³⁷y el cuerpo de Jezabel será como estiércol sobre la faz del campo en la heredad de Jezreel, de modo que nadie pueda decir: Esta es Jezabel.