2 Samuel
Chapter 11
Arabic translation
1فحدث عند عودة السنة، في الوقت الذي يخرج فيه الملوك للحرب، أن داود أرسل يوآب وعبيده معه وكل إسرائيل، فأفنوا بني عمون وحاصروا ربة. أما داود فأقام في أورشليم.
2وحدث عند المساء أن داود قام عن سريره ومشى على سطح بيت الملك، فرأى من على السطح امرأة تستحم، وكانت المرأة جميلة الطلعة جداً.
3فأرسل داود وسأل عن المرأة. فقال واحد: أليست هذه بثشبع ابنة إليعم امرأة أوريا الحثي؟
4فأرسل داود رسلاً وأخذها، فدخلت إليه واضطجع معها، وهي مطهرة من نجاستها، ثم عادت إلى بيتها.
5فحبلت المرأة وأرسلت وأخبرت داود وقالت: إني حبلى.
6فأرسل داود إلى يوآب: أرسل إليّ أوريا الحثي. فأرسل يوآب أوريا إلى داود.
7فلما جاء أوريا إليه، سأل داود عن سلام يوآب وسلام الشعب وسلام الحرب.
8فقال داود لأوريا: انزل إلى بيتك واغسل رجليك. فخرج أوريا من بيت الملك، وتبعه هدية من الملك.
9أما أوريا فنام على باب بيت الملك مع كل عبيد سيده ولم ينزل إلى بيته.
10فأخبروا داود قائلين: لم ينزل أوريا إلى بيته. فقال داود لأوريا: ألم تأتِ من سفر؟ فلماذا لم تنزل إلى بيتك؟
11فقال أوريا لداود: التابوت وإسرائيل ويهوذا يسكنون في الخيام، وسيدي يوآب وعبيد سيدي نازلون في الحقل، أفأدخل أنا بيتي لآكل وأشرب وأضطجع مع امرأتي؟ وحياتك وحياة نفسك، إني لا أفعل هذا الأمر.
12فقال داود لأوريا: امكث هنا اليوم أيضاً، وغداً أطلقك. فأقام أوريا في أورشليم ذلك اليوم واليوم التالي.
13ودعاه داود فأكل أمامه وشرب، وأسكره، وفي المساء خرج فنام على سريره مع عبيد سيده، ولم ينزل إلى بيته.
14وحدث في الصباح أن داود كتب رسالة إلى يوآب وأرسلها بيد أوريا.
15وكتب في الرسالة قائلاً: ضع أوريا في الطليعة حيث الحرب شديدة جداً، ثم ارجعوا من خلفه فيُضرب ويموت.
16وحدث وهو يحاصر المدينة أن يوآب جعل أوريا في الموضع الذي علم أن رجال البأس هناك.
17فخرج أهل المدينة وحاربوا يوآب، فسقط من الشعب من عبيد داود، ومات أيضاً أوريا الحثي.
18فأرسل يوآب وأخبر داود بكل أمور الحرب.
19وأوصى الرسول قائلاً: متى انتهيت من تحدثك للملك بكل أمور الحرب،
20فإن كانت غضبة الملك تشتعل وقال لك: لماذا اقتربتم من المدينة للحرب؟ ألم تعلموا أنهم يرمون من على السور؟
21من الذي ضرب أبيملك بن يربشث؟ ألم تطرح امرأة رحى علوية عليه من على السور فمات في تابص؟ لماذا اقتربتم من السور؟ فقل: عبدك أوريا الحثي قد مات أيضاً.
22فذهب الرسول وجاء وأخبر داود بكل ما أرسله فيه يوآب.
23فقال الرسول لداود: إن الرجال غلبونا وخرجوا إلينا في الحقل، فكنا عليهم حتى باب المدينة.
24فرمى الرماة عبيدك من على السور فمات بعض من عبيد الملك، وعبدك أوريا الحثي قد مات أيضاً.
25فقال داود للرسول: هكذا تقول ليوآب: لا تُغتم من هذا الأمر، فإن السيف يأكل هذا أو ذاك. شدِّد قتالك على المدينة وخرّبها. وشجِّعه.
26فلما سمعت امرأة أوريا أن أوريا زوجها قد مات، ندبت زوجها.
27ولما مضت العدة، أرسل داود وضمّها إلى بيته وصارت له زوجة وولدت له ابناً. لكن الأمر الذي فعله داود أساء في عيني الرب.
Journal this passage
Reflect on 2 Samuel 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free