2 Samuel
Chapter 16
Arabic translation
1وعندما تجاوز داود قليلاً من قمة الجبل، إذا بصيبا، وكيل مفيبوشث، ينتظره للقائه. وكان معه قطيع من الحمير مسرجة ومحملة بمائتي رغيف خبز ومائة كعكة زبيب ومائة كعكة تين وزق من الخمر.
2فسأله الملك قائلاً: "لماذا أحضرت هذه؟" فأجاب صيبا: "الحمير لأهل بيت الملك ليركبوها، والخبز والفاكهة للرجال ليأكلوها، والخمر لمن يتعب من الناس في البرية."
3ثم سأل الملك: "أين حفيد سيدك؟" فقال له صيبا: "هو مقيم في أورشليم، لأنه يقول: اليوم سيرد إلي بيت إسرائيل ملك جدي."
4فقال الملك لصيبا: "كل ما كان لمفيبوشث هو الآن لك." فقال صيبا: "أسجد بخضوع. ليت أجد نعمة في عينيك يا سيدي الملك."
5وعندما اقترب الملك داود من باحوريم، خرج من هناك رجل من عشيرة بيت شاول. واسمه شمعي بن جيرا، وكان يلعن وهو يخرج.
6وكان يرمي داود وجميع عبيد الملك بالحجارة، مع أن جميع الجند والحرس الخاص كانوا على يمين داود ويساره.
7وفيما هو يلعن، قال شمعي: "اخرج، اخرج أيها القاتل أيها الرجل الخسيس!
8قد ردّ عليك الرب بكل الدماء التي سفكتها في بيت شاول، الذي ملكت مكانه. وقد دفع الرب الملك إلى يد ابنك أبشالوم. وقد آل حالك إلى الهلاك لأنك رجل القتل!"
9فقال أبيشاي بن صروية للملك: "لماذا يلعن هذا الكلب الميت سيدي الملك؟ دعني أذهب وأقطع رأسه."
10فقال الملك: "ما شأنكم أنتم يا بني صروية؟ إن كان يلعن لأن الرب قال له: ألعن داود، فمن يقول: لماذا تفعل هذا؟"
11ثم قال داود لأبيشاي وجميع عبيده: "ابني الذي خرج من أحشائي يسعى لقتلي. فكم بالأحرى هذا البنياميني! اتركوه يلعن، لأن الرب أمره بذلك.
12عسى أن يرى الرب مذلتي ويردّ عليّ برحمته عوضاً عن لعنته اليوم."
13فسار داود ورجاله في الطريق، وشمعي يسير على جانب الجبل مقابله يلعن وهو يسير ويرمي بالحجارة ويذر التراب.
14ووصل الملك وجميع الشعب الذي معه إلى المقصد متعبين. واستراح هناك.
15وفي هذه الأثناء، جاء أبشالوم وجميع رجال إسرائيل إلى أورشليم، وأخيتوفل معه.
16وذهب حوشاي الأركي، مستشار داود، إلى أبشالوم وقال له: "يعش الملك! يعش الملك!"
17فقال أبشالوم لحوشاي: "هذا هو الولاء الذي تكنه لصديقك؟ إن كان صديقك، فلماذا لم تذهب معه؟"
18فقال حوشاي لأبشالوم: "كلا، بل من اختاره الرب وهذا الشعب وجميع رجال إسرائيل، فإياه أكون له، وأبقى معه.
19وأيضاً، من أخدم؟ ألا يجب أن أخدم الابن؟ كما خدمت أباك، كذلك أخدمك أنت."
20فقال أبشالوم لأخيتوفل: "أعطنا نصيحتك. ماذا نفعل؟"
21فأجاب أخيتوفل: "ضاجع محظيات أبيك اللواتي تركهن لحفظ البيت. فيسمع كل إسرائيل أنك أسأت إلى أبيك، وتتشدد أيدي جميع الذين معك."
22فنصبوا خيمة لأبشالوم على السطح، فضاجع محظيات أبيه على مرأى من جميع إسرائيل.
23وكان نصح أخيتوفل في تلك الأيام كمن يستسفر عن قول الله. هكذا كان كل نصح أخيتوفل عند داود وعند أبشالوم.
Journal this passage
Reflect on 2 Samuel 16 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free