2 Samuel 17

2 Samuel

Chapter 17

French translation

1De plus, Achitophel dit à Absalom : Laisse-moi maintenant choisir douze mille hommes, et je me lèverai et poursuivrai David cette nuit :

2Et je viendrai sur lui tandis qu'il est fatigué et affaibli, et je le remplirai de crainte : et tout le peuple qui est avec lui s'enfuira ; et je frapperai le roi seulement :

3Et je ramènerai tout le peuple vers toi : l'homme que tu cherches sera comme si tous étaient revenus : ainsi tout le peuple sera en paix.

4Et cette parole plut bien à Absalom et à tous les anciens d'Israël.

5Alors Absalom dit : Appelle maintenant aussi Hushaï l'Archite, et écoutons également ce qu'il dira.

6Et quand Hushaï fut venu vers Absalom, Absalom lui parla en disant : Achitophel a parlé de cette manière : ferons-nous selon sa parole ? sinon, parle, toi.

7Et Hushaï dit à Absalom : Le conseil qu'Achitophel a donné n'est pas bon en ce moment.

8Car, dit Hushaï, tu connais ton père et ses hommes, qu'ils sont des hommes puissants, et qu'ils sont irrités dans leurs cœurs, comme une ourse privée de ses petits dans les champs : et ton père est un homme de guerre, et ne logera point avec le peuple.

9Voici, il est maintenant caché dans quelque fosse, ou en quelque autre lieu : et il arrivera que, quand quelques-uns d'entre eux tomberont d'abord, celui qui l'entendra dira : Il y a une défaite parmi le peuple qui suit Absalom.

10Et celui aussi qui est vaillant, dont le cœur est comme le cœur d'un lion, se fondra entièrement : car tout Israël sait que ton père est un homme puissant, et que ceux qui sont avec lui sont des hommes vaillants.

11C'est pourquoi je te conseille que tout Israël soit assemblé vers toi, depuis Dan jusqu'à Beer-Shéba, comme le sable qui est au bord de la mer en multitude ; et que tu ailles au combat de ta propre personne.

12Ainsi nous viendrons sur lui en quelque lieu où il sera trouvé, et nous fondrons sur lui comme la rosée tombe sur la terre : et de lui et de tous les hommes qui sont avec lui, il ne restera pas un seul.

13Et de plus, s'il se retire dans une ville, tout Israël apportera des cordes à cette ville, et nous la traînerons dans le fleuve, jusqu'à ce qu'il ne s'y trouve pas une petite pierre.

14Et Absalom et tous les hommes d'Israël dirent : Le conseil de Hushaï l'Archite est meilleur que le conseil d'Achitophel. Car l'Éternel avait résolu de rendre vain le bon conseil d'Achitophel, afin que l'Éternel fit venir le malheur sur Absalom.

15Alors Hushaï dit à Zadok et à Abiathar, les prêtres : Voici comment Achitophel a conseillé Absalom et les anciens d'Israël ; et voici comment j'ai conseillé.

16Maintenant donc envoie promptement, et dis à David : Ne passe pas la nuit dans les plaines du désert, mais traverse rapidement ; de peur que le roi ne soit englouti, et tout le peuple qui est avec lui.

17Or Jonathan et Ahimaats s'arrêtaient près d'En-Rogel ; car ils ne pouvaient être vus entrant dans la ville : et une servante allait et leur en donnait avis ; et ils allaient et rapportaient au roi David.

18Néanmoins un jeune homme les vit, et le rapporta à Absalom : mais tous deux s'en allèrent promptement, et vinrent à la maison d'un homme à Bahurim, qui avait un puits dans sa cour ; et ils y descendirent.

19Et la femme prit et étendit une couverture sur l'ouverture du puits, et y étendit du grain moulu ; et la chose ne fut point connue.

20Et quand les serviteurs d'Absalom vinrent à la femme à la maison, ils dirent : Où sont Ahimaats et Jonathan ? Et la femme leur dit : Ils ont passé le ruisseau d'eau. Et après les avoir cherchés sans les trouver, ils retournèrent à Jérusalem.

21Et il arriva, après qu'ils furent partis, qu'ils montèrent hors du puits, et s'en allèrent et rapportèrent au roi David, et lui dirent : Lève-toi, et passe promptement l'eau ; car Achitophel a ainsi donné conseil contre vous.

22Alors David se leva, et tout le peuple qui était avec lui, et ils passèrent le Jourdain : à la lumière du matin, aucun d'eux ne manquait qui ne fut passé le Jourdain.

23Et quand Achitophel vit que son conseil n'était point suivi, il sella son âne, et se leva, et s'en alla à sa maison, à sa ville, et mit ordre à sa maison, et se pendit, et mourut, et fut enterré dans le sépulcre de son père.

24Alors David arriva à Mahanaïm. Et Absalom passa le Jourdain, lui et tous les hommes d'Israël avec lui.

25Et Absalom établit Amasa capitaine de l'armée à la place de Joab : or Amasa était fils d'un homme nommé Itra l'Israélite, qui était allé vers Abigaïl, fille de Nahash, sœur de Tséruïa, mère de Joab.

26Et Israël et Absalom campèrent au pays de Galaad.

27Et il arriva que, quand David fut arrivé à Mahanaïm, Shobi, fils de Nahash, de Rabba des enfants d'Ammon, et Machir, fils d'Ammiel, de Lodebar, et Barzillaï le Galaadite, de Rogelim,

28Apportèrent des lits, des bassins, et des vases de terre, du froment, de l'orge, de la farine, du grain rôti, des fèves et des lentilles, et du grain rôti,

29Et du miel, du beurre, des brebis et du fromage de vaches, pour David et pour le peuple qui était avec lui, à manger ; car ils disaient : Le peuple a faim, et il est fatigué et assoiffé, dans le désert.

Journal this passage

Reflect on 2 Samuel 17 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded