2 Samuel 1

¹サウルの死後、ダビデがアマレク人を撃ち破って帰り、ツィクラグに二日間いた時のことである。

²三日目に、一人の人がサウルの陣営から来た。その者の衣は裂け、頭には土がかぶさっていた。ダビデのもとに来ると、地に伏して敬礼した。

³ダビデは彼に言った。「どこから来たのか。」彼は言った。「イスラエルの陣営から逃げてまいりました。」

⁴ダビデは彼に言った。「事の次第はどうか。知らせてもらいたい。」彼は答えて言った。「民は戦いから逃げ去り、多くの者が倒れ、サウルとその子ヨナタンも死にました。」

⁵ダビデはこの知らせをもたらした若い者に言った。「サウルとその子ヨナタンが死んだことを、どうして知っているのか。」

⁶その若い者は言った。「私がたまたまギルボア山に来たところ、サウルが槍に身を寄せながら立っているのを見ました。そこへ戦車と騎兵が彼に追いついてきました。」

⁷そして彼が振り返って私を見、私に声をかけてくれたので、私は『ここにおります』と答えました。」

⁸彼は私に言いました。『お前は誰か。』私は言いました。『私はアマレク人です。』」

⁹彼は私に言いました。『さあ、ここへ来て、私を殺してくれ。死の苦しみが私を襲っているが、私はまだ生きている。』」

¹⁰そこで私は彼の上に身を寄せて、彼を殺しました。彼が倒れた後、生き永らえることはないと確信したからです。そして彼の頭から冠を取り、彼の腕から腕輪を取って、ここにもたらしました。わが主のために。」

¹¹そこでダビデは激しく嘆き悲しみ、彼とともにいたすべての人も同じようにした。

¹²夕方まで、彼らはサウルのため、その子ヨナタンのため、また主の民のため、イスラエルの人々のために、嘆き泣き、食事をしなかった。彼らが剣で倒れたからである。

¹³ダビデはこの知らせをもたらした若い者に言った。「お前はどこから来たのか。」彼は言った。「私は異邦人の子、アマレク人です。」

¹⁴ダビデは彼に言った。「なぜ恐れもなく、主に油を注がれた者を殺すために手を伸ばしたのか。」

¹⁵ダビデは若い者の一人を呼んで言った。「近づいて彼を殺せ。」その者は彼を打ち殺した。

¹⁶ダビデは彼に言った。「お前の血はお前の頭に帰れ。お前自身の口が証拠となり、『私は主に油を注がれた者を殺した』と言ったからだ。」

¹⁷そこでダビデはサウルとその子ヨナタンのために、この哀歌を作った。

¹⁸（これはヤシャルの書に記され、ユダの子らに教えるためのものである。）そして彼は言った：

¹⁹「イスラエルよ、その栄光はお前の高い所で死にました。いかに勇士たちが倒れたことか。

²⁰ガテで告げるな、アシュケロンの通りで言い広めるな。ペリシテ人の娘たちが喜び、割礼なき者の娘たちが歓呼するであろう。

²¹ギルボア山よ、露もしくは雨もお前の上に降るな、死の野よ。そこではたくましき者の盾は汚された。サウルの盾は聖油を注がれなかったかのようにされた。

²²殺された者の血から、たくましき者の脂肪から、ヨナタンの弓は一度も引き返されず、サウルの剣は無駄に戻されることはなかった。

²³サウルとヨナタンは愛せられ、喜ばれた。その生きている間も、死においても彼らは分かれることがなかった。わしより速く、獅子より強かった。

²⁴イスラエルの娘たちよ、サウルのために泣きなさい。彼は赤い衣であなたたちを優雅に装わせ、金の飾りをあなたたちの衣に付けた者である。

²⁵いかに勇士たちが戦いで倒れたことか。ヨナタンはお前の高い所で死んだ。

²⁶私の兄弟ヨナタンよ、お前のために私は嘆く。お前は私にはいとも喜ばしい者であった。お前の愛は私に向けた愛は、女の愛よりも奇しかった。

²⁷いかに勇士たちが倒れ、戦いの武器が失われたことか。」