2 Samuel 1

2 Samuel

Chapter 1

Portuguese translation

1Sucedeu que, depois da morte de Saul, quando Davi voltou da matança dos amalequitas, e Davi tinha permanecido dois dias em Ziclag;

2aconteceu que no terceiro dia, eis que um homem saiu do acampamento de Saul, com as suas roupas rasgadas e terra sobre a sua cabeça; e assim foi que, quando chegou a Davi, ele se lançou por terra e fez reverência.

3Davi lhe disse: De onde vens? Ele lhe respondeu: Do acampamento de Israel escapei.

4Davi lhe disse: Qual é a situação? Peço-te que me contes. Ele respondeu: O povo fugiu da batalha, e muitos do povo também caíram e morreram; e Saul e Jônatas seu filho também estão mortos.

5Davi perguntou ao jovem que lhe contava: Como sabes que Saul e Jônatas seu filho estão mortos?

6O jovem que lhe contava respondeu: Aconteceu que eu estava por acaso no Monte Gilboa, e eis que Saul estava apoiado na sua lança; e eis que os carros e os cavaleiros o perseguiam de perto.

7Quando ele se virou para trás, viu-me e chamou-me. Respondi: Eis-me aqui.

8Ele me perguntou: Quem és tu? Respondi-lhe: Sou um amalequita.

9Ele me disse: Peço-te que te coloque junto a mim e me mates; pois a angústia se apoderou de mim, porque ainda há vida em mim.

10Então me coloquei junto a ele e o matei, porque sabia que ele não poderia viver depois de ter caído; e tirei a coroa que estava sobre a sua cabeça e o bracelete que estava no seu braço, e os trouxe aqui ao meu senhor.

11Então Davi apoderou-se das suas vestes e as rasgou; e igualmente todos os homens que estavam com ele;

12e prantearam, e choraram, e jejuaram até ao anoitecer, por Saul e por Jônatas seu filho, e pelo povo do Senhor, e pela casa de Israel; porque tinham caído pela espada.

13Davi disse ao jovem que lhe contava: De onde és tu? Ele respondeu: Sou filho de um estrangeiro, amalequita.

14Davi lhe disse: Como não tiveste medo de estender a tua mão para destruir o ungido do Senhor?

15Davi chamou um dos jovens e disse: Aproxima-te e cai sobre ele. Ele o feriu, de modo que morreu.

16Davi lhe disse: O teu sangue seja sobre a tua cabeça; pois a tua boca testificou contra ti, dizendo: Eu matei o ungido do Senhor.

17Davi lamentou com esta lamentação sobre Saul e sobre Jônatas seu filho

18(e mandou que ensinassem aos filhos de Judá a canção do arco: eis que está escrita no livro de Jasar):

19A tua glória, Israel, foi morta nas tuas alturas! Como caíram os poderosos!

20Não o anuncieis em Gate, não o publiqueis nas ruas de Ascalom; para que não se alegrem as filhas dos filisteus, para que não exultem as filhas dos incircuncisos.

21Montes de Gilboa, que não haja orvalho nem chuva sobre vós, nem campos de oferendas; pois ali foi vilmente lançado o escudo dos poderosos, o escudo de Saul, não ungido com óleo.

22Do sangue dos mortos, da gordura dos poderosos, o arco de Jônatas não se virou para trás, nem a espada de Saul voltou vazia.

23Saul e Jônatas eram amáveis e agradáveis em suas vidas, e na morte não foram separados; eram mais velozes que as águias, eram mais fortes que os leões.

24Filhas de Israel, chorai sobre Saul, que vos vestia de púrpura delicadamente, que punha enfeites de ouro sobre as vossas vestes.

25Como caíram os poderosos no meio da batalha! Jônatas foi morto nas tuas alturas.

26Estou angustiado por ti, meu irmão Jônatas; foste-me muito agradável; o teu amor por mim era admirável, superando o amor das mulheres.

27Como caíram os poderosos, e pereceram as armas de guerra!

Journal this passage

Reflect on 2 Samuel 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded