2 Samuel
Chapter 21
Swahili translation
1Na katika siku za Daudi kulikuwa na njaa kwa miaka mitatu, mwaka baada ya mwaka, naye Daudi akamtafuta uso wa Yehova, na Yehova akasema, `Ni kwa sababu ya Sauli na kwa sababu ya nyumba yake ya damu, kwa kuwa aliuaga watu wa Gibeyoni.'
2Naye mfalme akawita Watu wa Gibeyoni, akawambia -- Watu wa Gibeyoni si wa wana wa Israeli, bali ni wa baki la Waamori, naye wana wa Israeli walikuwa wamejifunga kiapo kwao, na Sauli alitafuta kuwachapa kwa sababu ya ushindi wake kwa ajili ya wana wa Israeli na Yuda --
3Daudi akasema kwa Watu wa Gibeyoni, `Nitaweza kuwafanya nini? na kwa nini nitafanya kafara? na mtakabari urithi wa Yehova.'
4Watu wa Gibeyoni wakamwambia, `Hatuna fedha wala dhahabu kutokana na Sauli na nyumba yake, wala hatuna mtu wa kuuaga katika Israeli;' naye akasema, `Kile mnachokisema nitakifanya kwenu.'
5Wakamwambia mfalme, `Mtu aliyetuangamiza, na aliyetupanga upinde -- tumekuwa tuna anguka kutokana na kuishi katika kila upande wa Israeli --
6tutolewe watu saba wa wanae, nao tutawawangia mbele ya Yehova, katika jengo la Sauli, aliyechaguliwa na Yehova.' Naye mfalme akasema, `Nitawapa;'
7naye mfalme akamhurumia Mefibosheti mwana wa Yonathani, mwana wa Sauli, kwa sababu ya kiapo cha Yehova kilicho kuwa kati yao, kati ya Daudi na Yonathani mwana wa Sauli;
8naye mfalme akachukua wana wawili wa Rizpa binti ya Aia, ambaye aliyazaa kwa Sauli, Armoni na Mefibosheti, na wana watano wa Mikali binti ya Sauli ambaye aliyazaa kwa Adrieli mwana wa Barzilai Meholathi,
9akawapa mikononi mwa Watu wa Gibeyoni, nao wakawangia katika kilima mbele ya Yehova; nao saba wakauanguka pamoja, nao wakauagwa katika siku za hesabu, katika siku za kwanza, mwanzo wa hesabu ya shayiri.
10Rizpa binti ya Aia akachukua nguo ya gunia, akaitanda kwa ajili yake juu ya jiwe, kutokana na mwanzo wa hesabu hadi maji yaliyomwagika juu yao kutoka mbinguni, naye hakuruhusu ndege wa angani kupumzika juu yao mchana, wala wanyama wa shambani usiku.
11Naye Daudi akajifunzwa kinachokitendo cha Rizpa binti ya Aia, mkenya wa Sauli,
12naye Daudi akajifanya na akachukua mifupa ya Sauli, na mifupa ya Yonathani mwanawe, kutokana na waenzi wa Beth-Shan, ambao walikuwa wameiiba kutokana na uwanja wa Beth-Shan, mahali walipowangia Wafilisti wakati Wafilisti walichapa Sauli katika Gilboa;
13naye akachukua kutokea huko mifupa ya Sauli, na mifupa ya Yonathani mwanawe, nao wakakusanya mifupa ya wale walionagwa,
14wakazika mifupa ya Sauli na ya Yonathani mwanawe katika nchi ya Benyamini, katika Zela, katika kaburi la Kishi baba yake, nao wakafanya yote ambacho mfalme aliyaamuru, naye Mungu akamsikiliza ardhi baada ya hapo.
15Naye Wafilisti wakachanganyika upinde tena na Israeli, naye Daudi akashuka, na watumishi wake pamoja naye, wakachambiana na Wafilisti; naye Daudi akachoka,
16naye Ishbi-Benobhi, aliyekuwa kati ya watoto wa jahenemu -- uzani wa mkuki wake ulikuwa mia tatu shekeli ya shaba, naye alikuwa amefungwa na mpya -- akalalamika kuhusu kumshambulia Daudi,
17naye Abishai mwana wa Zeroia akampa msaada, akamshambulia Mfilisti, akammuaga; kisha watu wa Daudi wakamjifunga kiapo, wakisema, `Hutaingia tena pamoja nasi kupigania vita, wala kutokeza taa ya Israeli.'
18Naye baada ya hapo, vita vipya vilikuwa katika Gobu na Wafilisti, kisha Sibbikhai Mhusathi akamshambulia Safu, aliyekuwa kati ya watoto wa jahenemu.
19Naye vita vipya vilikuwa katika Gobu na Wafilisti, naye Elhanan mwana wa Yare-Oregimi, mtu wa Bethlehemu, akamshambulia ndugu wa Goliyathi Mgitti, naye kuni ya mkuki wake ilikuwa kama mti wa wanaoshona.
20Naye vita vipya vilikuwa katika Gathi, naye kulikuwa mtu wa ukubwa, naye vidole vya mikono yake vilikuwa sita, naye vidole vya mguu wake vilikuwa sita, jumla ya ishirini na nne, naye yeyote pia alikuwa ameziwa kwa jahenemu,
21naye alilalamika Israeli, akamshambulia akammuaga Yonathani mwana wa Shimeya, ndugu wa Daudi;
22hawa wanane wakazaliwa kwa jahenemu katika Gathi, nao wakaanguka kwa mkono wa Daudi, na kwa mkono wa watumishi wake.
Journal this passage
Reflect on 2 Samuel 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free