2 Samuel
Chapter 24
Arabic translation
1وعاد غضب الرب يشتعل على إسرائيل، فأثار داود عليهم قائلاً: اذهب، احص شعب إسرائيل ويهوذا.
2وقال الملك ليوآب وقادة الجيش الذين معه: اذهبوا الآن في جميع أسباط إسرائيل من دان إلى بئر سبع، واحصوا الشعب كله، حتى أعلم عدد الشعب.
3فقال يوآب للملك: مهما كان عدد الشعب، فليجعله الرب مئة مرة أكثر، وليرَ سيدي الملك ذلك: لكن لماذا يسر سيدي الملك بهذا الأمر؟
4لكن أمر الملك كان أقوى من يوآب وقادة الجيش. فخرج يوآب وقادة الجيش من عند الملك ليحصوا بني إسرائيل.
5فعبروا الأردن، وابتدأوا من عروعير من المدينة التي في وسط الوادي، وذهبوا نحو الجاديين وإلى يعزير.
6ثم جاءوا إلى جلعاد وإلى أرض الحثيين تحت حرمون، وجاءوا إلى دان، ومن دان التفتوا إلى صيدون.
7وإلى مدينة صور المحصنة، وإلى جميع مدن الحويين والكنعانيين: وخرجوا إلى جنوب يهوذا في بئر سبع.
8فبعد أن طافوا في جميع الأرض في كل اتجاه، جاءوا إلى أورشليم في نهاية تسعة أشهر وعشرين يوماً.
9فأعطى يوآب الملك عدد جميع الشعب: فكان في إسرائيل ثمانمئة ألف رجل قادر على حمل السلاح؛ وكان رجال يهوذا خمسمئة ألف.
10وبعد أن تم احصاء الشعب، اضطرب قلب داود. وقال داود للرب: عظيمة جداً خطيتي في فعلي هذا؛ لكن الآن يا رب، اسمح بإزالة خطية عبدك، فإني تصرفت بحماقة شديدة.
11وقام داود في الصباح؛ والآن جاءت كلمة الرب إلى النبي جاد، رائي داود، قائلة:
12اذهب وقل لداود: هكذا يقول الرب: ثلاثة أمور معروضة عليك: قل أي واحد منها تختار، وأفعله لك.
13فجاء جاد إلى داود، وأخبره بهذا وقال له: هل تكون ثلاث سنوات يكون فيها الجوع في أرضك؟ أم تهرب ثلاثة أشهر أمام أعدائك وهم يطردونك؟ أم يكون ثلاثة أيام من الوباء الفتاك في أرضك؟ فكر وقل ما الجواب الذي أرجعه إلى الذي أرسلني.
14فقال داود لجاد: هذا قرار صعب جداً علي؛ لنسقط في يد الرب، فإن رحمته عظيمة جداً: ولا تدعني أسقط في يد الناس.
15فاختار داود الوباء؛ وكان الوقت أيام حصاد الحنطة، حين جاء الوباء بين الشعب فأماته سبعين ألف رجل من دان إلى بئر سبع.
16وحين امتدت يد الملاك نحو أورشليم لتدميرها، ندم الرب على الشر، وقال للملاك الذي كان يرسل الدمار على الشعب: يكفي الآن؛ لا تفعل مزيداً. والملاك الرب كان عند بيدر أرونة اليبوسي.
17وحين رأى داود الملاك الذي كان يسبب تدمير الشعب، قال للرب: حقاً الخطية لي؛ أنا عملت خطأ: لكن هؤلاء غنم فقط؛ ماذا فعلوا؟ فليكن غضبك علي وعلى بيتي.
18وفي ذلك اليوم جاء جاد إلى داود وقال له: اصعد، وشيد مذبحاً للرب في بيدر أرونة اليبوسي.
19فصعد داود كما قال جاد وكما أمر الرب.
20فرأى أرونة الملك وعبيده قادمين إليه: فخرج أرونة، وانحنى على وجهه إلى الأرض أمام الملك.
21وقال أرونة: لماذا جاء سيدي الملك إلى عبده؟ وقال داود: لأشتري منك بيدرك، حتى أشيد مذبحاً للرب، فيتوقف الوباء عن الشعب.
22وقال أرونة لداود: ليأخذ سيدي الملك ما يحسنه، وليقدم منه قرباناً: انظر، هنا الثيران للمحرقة، وأدوات تنقية الحبوب والنوير للحطب:
23كل هذا يعطيه عبد سيدي الملك للملك. وقال أرونة: ليرضَ الرب إلهك عن قربانك!
24وقال الملك لأرونة: لا، بل سأشتريه منك بثمن؛ لن أقدم محرقات للرب إلهي ما لم أشتريها بثمن. فاشترى داود البيدر والثيران بخمسين شاقل من الفضة.
25وشيد داود هناك مذبحاً للرب، وقدم محرقات وذبائح السلام. فاستجاب الرب دعاء الشعب من أجل الأرض، وتوقف الوباء عن إسرائيل.
Journal this passage
Reflect on 2 Samuel 24 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free