2 Samuel 3

¹Ngayon ay may mahabang digdig sa pagitan ng mga tao ni Saul at ng mga tao ni David; at naging mas malakas at mas malakas si David, ngunit ang mga nasa panig ni Saul ay naging mas mahina at mas mahina.

²Habang si David ay nasa Hebron, siya ay naging ama ng mga anak: ang pinakamatanda ay si Amnon, anak ni Ahinoam ng Jezreel;

³At ang pangalawa, si Chileab, na ang ina ay si Abigail, ang asawa ni Nabal ang Carmelita; at ang pangatlo, si Absalom, anak ni Maaca, ang anak ng Talmai, hari ng Geshur;

⁴At ang ikaapat, si Adonija, ang anak ni Haguit; at ang ikalima, si Sefatja, ang anak ni Abital;

⁵At ang ikaanim, si Ithream, na ang ina ay si Eglah, ang asawa ni David. Ito ang mga anak ni David, na ipinanganak sa Hebron.

⁶Ngayon habang may digdig sa pagitan ng mga tao ni Saul at ng mga tao ni David, si Abner ay lumalaki sa kapangyarihan sa mga susuporta ni Saul.

⁷Ngayon si Saul ay may isang babae sa kanyang mga asawa na tinatawag na Rizpa, ang anak ni Aja: at sinabi ni Is-boseth sa Abner, Bakit mo kinuha ang asawa ng aking ama?

⁸At nagalit nang labis si Abner sa mga salita ni Is-boseth, at sabi niya, Ako ba ay ulo ng aso ng Juda? Ako ay ngayong araw na gumagawa ng lahat ng nasa aking kapangyarihan para sa layunin ng iyong ama si Saul at para sa kanyang mga kapatid at kanyang mga kaibigan, at hindi ka ibinigay sa mga kamay ng David, at ngayon sinasabi mo na may pagkakamali ako sa isang babae.

⁹Ang pagdiriwang ng Dios ay maging sa Abner, kung hindi ko ginagawa para sa David ang sinumpaan ng Panginoon,

¹⁰At kung hindi ko kinukunin ang kaharian sa pamilya ni Saul at ginagawa ang David na tagapamuno sa Israel at Juda mula Dan hanggang Beer-sheba!

¹¹At napakalakas ng takot ni Is-boseth sa Abner na hindi siya nakapag-salita ng isang salita sa pagsagot.

¹²At nagpadala ng mga mensahero si Abner sa David sa Hebron, na nagsasabi, Makipagtulungan sa akin, at ibibigay ko ang aking suporta sa pagkuha sa lahat ng Israel sa iyong panig.

¹³At sinabi niya, Maganda; makikipag-ugnayan ako sa iyo, ngunit may isang kondisyon, na kapag dumating ka sa aking harap, ang anak ni Saul na si Mikal ay dapat dumating kasama mo; hanggang siya ay dumating hindi mo makikita ang aking mukha.

¹⁴At nagpadala ng mga mensahero si David sa anak ni Saul na si Is-boseth, na nagsasabi, Ibalik sa akin si Mikal, ang aking asawa, na ginawa ko para sa presyo ng mga bahagi ng katawan ng isang daang Pilipino.

¹⁵Kaya nagpadala at kunin siya si Is-boseth mula sa kanyang asawang Paltiel, ang anak ni Lais.

¹⁶At sumusunod ang kanyang asawa sa kanya hanggang Bahurim, na umiiyak habang siya ay sumusunod. Pagkatapos sinabi ni Abner sa kanya, Bumalik. At bumalik siya.

¹⁷Pagkatapos ay nagsalita si Abner sa mga pangunahing tao ng Israel, na nagsasabi, Noon ay ang iyong nais ay gawing hari ang David: kaya ngayon, gawin mo ito:

¹⁸Sapagkat ang Panginoon ay nagsabi tungkol sa David, Sa pamamagitan ng kamay ng aking lingkod David ako ay gagawing ligtas ang aking mga tao ng Israel mula sa mga Pilipino, at mula sa lahat ng lumalaban sa kanila.

¹⁹At sinabi ni Abner ang parehong mga bagay sa Benjamin: at napunta siya sa David sa Hebron upang linawin sa kanya kung ano ang inaasahan ng Israel at ng lahat ng mga tao ng Benjamin.

²⁰Kaya si Abner, kasama ang dalawampung lalaki, ay napunta sa Hebron, sa David. At gumawa ng pista si David para sa Abner at sa mga taong kasama niya.

²¹At sinabi ni Abner sa David, Ngayon aaalis ako, at ihahain ko ang lahat ng Israel sa aking hari, upang sila ay makipag-ugnayan sa iyo, at ang iyong kaharian ay maging kasing-saklaw ng nais ng iyong puso. Pagkatapos ipinadala si Abner ng David at siya ay pumunta ng may kapayapaan.

²²Ngayon ang mga lingkod ni David at si Joab ay bumaligtad na lumalaban sa isang grupo ng mga armaadong tao, at bumalik sila na may malaking kayamanan na kinuha sa labanan: ngunit si Abner ay wala na sa Hebron kasama ang David, sapagkat pinadala niya siya at siya ay pumunta ng may kapayapaan.

²³Nang dumating si Joab at ang kanyang mga tao, nabalitaan sila na si Abner, ang anak ni Ner, ay dumating sa hari, na pinayagan siyang lumayo muli ng may kapayapaan.

²⁴Pagkatapos napunta si Joab sa hari, at nagsabi, Ano ang ginawa mo? nang dumating si Abner sa iyo bakit mo pinadala siya at pinayagan siyang lumayo?

²⁵Hindi ba malinaw sa iyo na si Abner, ang anak ni Ner, ay dumating ng may daya upang makaalam ng iyong paglalakbay at pagbabalik at ng lahat ng iyong ginagawa?

²⁶At nang lumabas si Joab mula sa David, nagpadala siya ng mga mensahero pagkatapos ni Abner, at sinundan nila siya sa tubig-spring ng Sirah, at ipinabalik niya siya: ngunit walang kaalaman ang David tungkol dito.

²⁷At nang bumalik si Abner sa Hebron, kinuha niya siya ni Joab sa isang sulok sa pintuan ng lungsod upang magsalita nang mahimay, at doon siya binigyan ng puwerta sa tiyan, na nagsasanhi ng kanyang kamatayan bilang bayad para sa kamatayan ng kanyang kapatid na si Asael.

²⁸At nang nabalitaan ni David ito, sinabi niya, Manatiling malinis ako at ang aking kaharian magpakailanman sa mga mata ng Panginoon mula sa dugo ni Abner, ang anak ni Ner:

²⁹Mahulog ito sa ulo ni Joab at sa buong pamilya ng kanyang ama: sa pamilya ni Joab ay laging may ilan na ang sakit o mga makikipangalubagalub, o ang gumagawa ng gawain ng mga babae, o ang sinasaksak ng espada, o ang ginagawang mahina mula sa kakulangan ng pagkain!

³⁰Kaya pinaslang ni Joab at ng kanyang kapatid na Abisai si Abner, dahil siya ay pinaslang ang kanilang kapatid na si Asael sa labanan sa Gibeon.

³¹At sinabi ng David sa Joab at sa lahat ng mga taong kasama niya, Magluksa at isuot ang balat na alahas ng alaala sa pag-aalala para sa Abner. At sumunod ang Hari David sa patay na katawan.

³²At isinilid nila ang katawan ni Abner sa Hebron; at ang hari at ang lahat ng mga tao ay umiiyak nang malakas sa tinatag ng kaluluwa ng Abner.

³³At gumawa ng awit ng alaala ang hari para sa Abner at sinabi, Ang kamatayan ni Abner ay dapat kasingkasingdakot ng kamatayan ng isang hangal na tao?

³⁴Ang iyong mga kamay ay libre, ang iyong mga paa ay hindi nakakulong: tulad ng pagbagsak ng isang tao sa harap ng mga masasamang tao, kaya ang iyong pagbagsak. At ang iyak ng mga tao para sa kanya ay nagpatuloy muli.

³⁵At lumaki ang mga tao upang piliin ang David na kumain ng pagkain, habang mayroon pa ring araw, ngunit ang David na may sumpang sinabi, Ang pagdiriwang ng Dios ay maging sa akin kung ako ay kumain ng lasa ng tinapay o ng anumang ibang bagay hanggang ang araw ay lumabas!

³⁶At lahat ng mga tao ay nampansin ito at nasiyahan: tulad ng lahat ng ginawa ng hari, ito ay nakatuwa sa mga tao.

³⁷Kaya malinaw sa Israel at sa lahat ng mga tao sa araw na iyon na ang hari ay hindi responsable para sa kamatayan ni Abner, ang anak ni Ner.

³⁸At sinabi ng hari sa kanyang mga lingkod, Hindi ba ninyo nakikita na ang isang pangunahing tao at isang dakilang tao ay dumating sa kanyang wakas ngayong araw sa Israel?

³⁹Habang ako, kahit na ako ay naka-korona ng hari, ay may maliit na lakas, at ang mga taong ito, ang mga anak ni Zeruia, ay nasa labas ng aking kontrol: ipagdiwang ng Panginoon sa gumagawa ng kasamaan ang gantimpala ng kanyang kasamaan!