2 Samuel
Chapter 4
Spanish translation
1Cuando Isboset hijo de Saúl oyó que Abner había muerto en Hebrón, perdió el ánimo, y todo Israel se alarmó.
2Ahora bien, el hijo de Saúl tenía dos hombres que eran jefes de bandas de salteadores. Uno se llamaba Baana y el otro Recab; eran hijos de Rimón el beerotita de la tribu de Benjamín—Beerot se considera parte de Benjamín,
3porque los habitantes de Beerot huyeron a Gitaim y han residido allí como extranjeros hasta hoy.
4(Jonatán hijo de Saúl tenía un hijo que era cojo de ambos pies. Tenía cinco años cuando la noticia acerca de Saúl y Jonatán vino de Jezreel. Su nodriza lo levantó y huyó, pero al apresurarse a marcharse, él cayó y quedó incapacitado. Su nombre era Mefiboset.)
5Ahora bien, Recab y Baana, los hijos de Rimón el beerotita, se dirigieron a la casa de Isboset, y llegaron allí en el calor del día mientras él estaba tomando su descanso al mediodía.
6Entraron en la parte interior de la casa como si fueran a traer trigo, y lo hirieron en el vientre. Luego Recab y su hermano Baana se escabulleron.
7Habían entrado a la casa mientras él estaba acostado en la cama en su alcoba. Después de que lo hirieron y lo mataron, le cortaron la cabeza. Tomándola consigo, viajaron toda la noche por el camino del Arabá.
8Llevaron la cabeza de Isboset a David en Hebrón y dijeron al rey: "He aquí la cabeza de Isboset hijo de Saúl, tu enemigo, quien procuró matarte. En este día el Señor ha vengado a mi señor el rey contra Saúl y su descendencia."
9Respondió David a Recab y a su hermano Baana, los hijos de Rimón el beerotita: "Por vida del Señor, quien me ha librado de toda angustia,
10cuando alguien me dijo: 'Saúl ha muerto,' y pensó que traía buenas noticias, lo apresé y lo maté en Siclag. ¡Esa fue la recompensa que le di por su noticia!
11¿Cuánto más—cuando hombres perversos han matado a un inocente en su propia casa y sobre su propia cama—no debería yo ahora demandar su sangre de tu mano y limpiar la tierra de vosotros?"
12Entonces David dio orden a sus hombres, y ellos los mataron. Les cortaron las manos y los pies y colgaron los cuerpos junto al estanque en Hebrón. Pero tomaron la cabeza de Isboset y la sepultaron en la tumba de Abner en Hebrón.
Journal this passage
Reflect on 2 Samuel 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free