2 Samuel
Chapter 4
French translation
1Quand Ish-Bosheth, fils de Saül, apprit qu'Abner était mort à Hébron, il perdit courage, et tout Israël fut saisi de crainte.
2Or Saül avait un fils qui avait deux hommes, chefs de bandes de pillards. L'un s'appelait Baana et l'autre Rékab ; c'étaient des fils de Rimmon le Béérothite, de la tribu de Benjamin—car Bééroth est considérée comme faisant partie de Benjamin,
3parce que les habitants de Bééroth s'étaient enfuis à Guittaïm, où ils demeurent comme étrangers jusqu'à ce jour.
4(Or Jonathan, fils de Saül, avait un fils qui était boiteux des deux pieds. Il avait cinq ans quand la nouvelle concernant Saül et Jonathan arriva de Jizréel. Sa nourrice l'enleva et s'enfuit, mais dans sa hâte de partir, il tomba et devint infirme. Son nom était Mephibosheth.)
5Or Rékab et Baana, fils de Rimmon le Béérothite, se mirent en route pour la maison d'Ish-Bosheth, et ils y arrivèrent pendant la chaleur du jour, tandis qu'il prenait son repos de midi.
6Ils entrèrent dans la partie intérieure de la maison, comme pour prendre du blé, et ils le frappèrent au ventre. Puis Rékab et son frère Baana s'échappèrent.
7Ils étaient entrés dans la maison tandis qu'il était étendu sur son lit dans sa chambre. Après l'avoir frappé et tué, ils lui coupèrent la tête. La prenant avec eux, ils voyagèrent toute la nuit par le chemin de l'Arabah.
8Ils apportèrent la tête d'Ish-Bosheth à David à Hébron et dirent au roi : « Voici la tête d'Ish-Bosheth, fils de Saül, ton ennemi, qui cherchait à te tuer. L'Éternel a exercé en ce jour la vengeance de mon seigneur le roi contre Saül et sa descendance. »
9David répondit à Rékab et à son frère Baana, fils de Rimmon le Béérothite : « L'Éternel est vivant, lui qui m'a délivré de toute détresse,
10quand quelqu'un m'a annoncé : « Saül est mort, » croyant m'apporter une bonne nouvelle, je l'ai saisi et mis à mort à Tsiklag. Telle fut la récompense que je lui donnai pour cette nouvelle !
11À combien plus forte raison, quand des hommes méchants ont tué un innocent dans sa propre maison et sur son propre lit, ne devrais-je pas maintenant redemander son sang de votre main et vous exterminer de la terre ! »
12Alors David donna un ordre à ses hommes, et ils les tuèrent. Ils leur coupèrent les mains et les pieds et pendirent les cadavres près du réservoir à Hébron. Mais ils prirent la tête d'Ish-Bosheth et l'ensevelirent dans le sépulcre d'Abner à Hébron.
Journal this passage
Reflect on 2 Samuel 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free