2 Samuel
Chapter 4
Portuguese translation
1E quando Saul, filho de Isbosete, soube que Abner estava morto em Hebrom, seus mãos se enfraqueceram, e todos os israelitas foram perturbados.
2E o filho de Saul tinha dois homens, capitães de bandas, um chamado Baana e o outro Recabe, filhos de Rimom, o beerotita, da tribo de Benjamim; (pois Beerote fora tomada em certo tempo como parte de Benjamim:
3Mas o povo de Beerote havia fugido para Gitaim, onde têm habitado até o dia de hoje.)
4Ora, Jônatas, filho de Saul, tinha um filho cujos pés estavam danificados. Ele tinha cinco anos de idade quando chegou a notícia da morte de Saul e Jônatas de Jezreel, e a mulher que cuidava dele o tomou e fugiu: e enquanto ela o levava com toda a rapidez de que era capaz, ele caiu e seus pés foram danificados. Seu nome era Mefibosete.
5E Recabe e Baana, filhos de Rimom, o beerotita, saíram e chegaram à casa de Isbosete no calor do dia, quando ele estava repousando no meio do dia. Ora, a mulher que guardava a porta estava limpando grãos, e o sono a venceu.
6E Recabe e seu irmão Baana entraram sem serem vistos.
7E quando entraram na casa, Isbosete estava deitado em sua cama em seu quarto; e eles o atacaram e o mataram, e, cortando sua cabeça, a levaram consigo e foram pela estrada através da Arabá toda a noite.
8E levaram a cabeça de Isbosete a Davi em Hebrom, e disseram ao rei: Eis aqui a cabeça de Isbosete, filho de Saul teu inimigo, que buscava tirar tua vida; o Senhor tomou vingança das ofensas contra meu senhor, o rei, de Saul e de sua descendência hoje.
9E Davi respondeu a Recabe e a seu irmão Baana, filhos de Rimom, o beerotita, e lhes disse: Tão certo quanto vive o Senhor, que me livraste de toda a minha angústia,
10Quando alguém veio a mim com a notícia da morte de Saul, na crença de que seria uma boa notícia, eu o tomei e o matei em Ziclag, o que foi a recompensa que lhe dei por sua notícia:
11Quanto mais agora, quando homens maus mataram uma pessoa reta em sua casa, dormindo em seu leito, não tomaria eu vingança por seu sangue, e não vos eliminaria da terra?
12E Davi deu ordens a seus jovens homens e eles os mataram, cortando suas mãos e seus pés e pendurando-os ao lado da piscina em Hebrom. Mas tomaram a cabeça de Isbosete e a colocaram em seu repouso final com o corpo de Abner em Hebrom.
Journal this passage
Reflect on 2 Samuel 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free