2 Samuel 5

¹Lahat ng mga tribo ng Israel ay dumating sa David sa Hebron at nagsabi, "Kami ay iyong sariling lihim at dugo.

²Noon, habang si Saul ay hari sa amin, ikaw ang nanguna sa Israel sa kanilang mga kampanya sa digdig. At sinabi sa iyo ng Panginoon, 'Ikaw ang magsisilang sa aking bayan na Israel, at ikaw ang magiging kanilang tagapamuno.'"

³Nang umfundng lahat ng mga matanda ng Israel sa Hari David sa Hebron, ang hari ay gumawa ng isang tipan sa kanila sa Hebron sa harap ng Panginoon, at inihain nila si David na hari sa Israel.

⁴Si David ay tatlumpung taong gulang nang siya ay maging hari, at siya ay nag-hari ng apatnapu't taon.

⁵Sa Hebron siya ay nag-hari sa Juda ng pitong taon at anim na buwan, at sa Jerusalem ay nag-hari siya sa buong Israel at Juda ng tatlumpung tatlong taon.

⁶Ang hari at ang kanyang mga lalaki ay bumiyahe patungo sa Jerusalem upang atakihin ang mga Jebuseo, na naninirahan doon. Sinabi ng mga Jebuseo sa David, "Hindi ka makakapasok dito; kahit ang mga bulag at mga pilay ay maaaring ipaglaban ka." Naisip nila, "Si David ay hindi makakapasok dito."

⁷Subalit, si David ay kumuha ng kasbay ng Sion—na ang Lungsod ng David.

⁸Sa araw na iyon ay nagsabi si David, "Sinuman ang makakuha sa mga Jebuseo ay kailangang gumamit ng tubig na daan upang maabot ang mga 'pilay at bulag' na mga kaaway ng David." Ito ang dahilan kung bakit sinasabi nila, "Ang 'bulag at pilay' ay hindi makakapasok sa palasyo."

⁹Tumira na si David sa kasbay at tinawag itong Lungsod ng David. Itinayo niya ang lugar sa paligid nito, mula sa mga tabingos na papunta sa loob.

¹⁰At siya ay naging mas malakas at mas malakas, dahil ang Panginoon na Diyos ng Lakas ay kasama niya.

¹¹Ngayon, ipinadala ni Hiram na hari ng Tiro ang mga sumasagot sa David, kasama ang mga puno ng sedro at mga karpintero at mga manggagawa ng bato, at itinayo nila ang palasyo para sa David.

¹²Nang gayon, nakilala ni David na itinayo ka ng Panginoon bilang hari sa Israel at itinataas ang kanyang kaharian dahil sa aming bayan na Israel.

¹³Matapos siyang umalis sa Hebron, kumuha si David ng maraming mga kasintahan at mga babae sa Jerusalem, at maraming mga anak na lalaki at babae ang ipinanganak sa kanya.

¹⁴Ito ang mga ngalan ng mga bata na ipinanganak sa kanya doon: Sammua, Sobab, Natan, Salomon,

¹⁵Ibhar, Elisua, Nefeg, Jafia,

¹⁶Elisama, Eliada at Elifelet.

¹⁷Nang marinig ng mga Filisteo na itinalaga si David na hari sa Israel, bumangon sila nang buong lakas upang maghanap sa kanya, subalit narinig ito ni David at bumaba siya sa kasbay.

¹⁸Ngayon, ang mga Filisteo ay dumating at kumalat sa Libis ng Refaim;

¹⁹kaya naman nagtanong si David sa Panginoon, "Babangon ba ako at sasalagin ang mga Filisteo? Ibibigay mo ba nila sa aking mga kamay?" Sinagot siya ng Panginoon, "Bango, sapagkat tiyak na ibibigay ko nila sa iyong mga kamay."

²⁰Kaya napunta si David sa Baal Perasim, at doon niya sila natalo. Nagsabi siya, "Tulad ng tubig na umuusbong, ang Panginoon ay umusbong laban sa aking mga kaaway sa aking harap." Kaya ang lugar na iyon ay tinawag na Baal Perasim.

²¹Iwan ng mga Filisteo ang kanilang mga dios doon, at hinawakan nila ni David at ng kanyang mga lalaki.

²²Muli, ang mga Filisteo ay bumangon at kumalat sa Libis ng Refaim;

²³kaya naman nagtanong si David sa Panginoon, at siya ay sumagot, "Huwag bumangon nang direkta, subalit lumikod sa likod nila at salagin sila sa harap ng mga puno ng poplar.

²⁴Kapag narinig mo ang tunog ng pagmamayupa sa mga tuktok ng mga puno ng poplar, magmadali, dahil iyan ang kahulugan na ang Panginoon ay lumabas na sa harap mo upang salain ang hukbo ng Filisteo."

²⁵Kaya ginawa ni David ang lahat ng iniutos ng Panginoon sa kanya, at tinatak niya ang mga Filisteo mula sa Gibeon hanggang Gezer.