Acts
Chapter 10
Indonesian translation
1Sekarang ada seorang laki-laki tertentu di Kaisarea, bernama Kornellius, seorang perwira pasukan yang disebut Pasukan Italia,
2seorang yang saleh dan takut akan Allah beserta seluruh rumah tangganya, yang memberikan sedekah kepada rakyat dengan murah hati, dan selalu berdoa kepada Allah.
3Kira-kira pada jam kesembilan hari itu, ia melihat dengan jelas dalam suatu penglihatan seorang malaikat Allah datang kepadanya, dan berkata kepadanya, "Kornellius!"
4Ia menatapnya dengan tajam, dan ketakutan, berkata, "Apakah ini, Tuhan?" Ia berkata kepadanya, "Doamu dan sedekahmu telah naik menjadi peringatan di hadapan Allah.
5Sekarang utuslah beberapa orang ke Yaffo, dan ambillah Simон, yang dinisbahkan Petrus.
6Ia menginap bersama Simон, seorang penyamak kulit, yang rumahnya terletak di tepi laut.
7Ketika malaikat yang telah berbicara kepadanya telah pergi, Kornellius memanggil dua orang dari pelayannya dan seorang prajurit saleh dari mereka yang selalu melayani padanya.
8Setelah menjelaskan segala sesuatu kepada mereka, ia mengirim mereka ke Yaffo.
9Pada hari berikutnya, ketika mereka sedang dalam perjalanan dan sudah dekat dengan kota itu, Petrus naik ke atas atap rumah untuk berdoa kira-kira pada tengah hari.
10Ia merasa lapar dan menginginkan untuk makan, tetapi ketika mereka sedang mempersiapkan, ia jatuh dalam suatu trance.
11Ia melihat surga terbuka dan suatu wadah tertentu turun kepadanya, seperti sehelai kain besar yang diturunkаn dengan empat sudut ke atas bumi,
12di dalamnya terdapat segala macam hewan berkaki empat dari bumi, binatang buas, reptil, dan burung-burung langit.
13Sesuatu suara datang kepadanya, "Bangun, Petrus, sembelihlah dan makanlah!"
14Tetapi Petrus berkata, "Jangan, Tuhan; sebab aku belum pernah makan sesuatu yang biasa atau najis."
15Sesuatu suara datang kepadanya pula yang kedua kalinya, "Apa yang telah disucikan Allah, janganlah kamu sebut najis."
16Ini terjadi tiga kali, dan segera bejana itu diangkat kembali ke surga.
17Sekarang ketika Petrus sangat bingung dalam hatinya tentang apa arti penglihatan yang telah ia lihat, sesungguhnya, para laki-laki yang telah diutus oleh Kornellius, setelah mencari rumah Simон, berdiri di depan pintu gerbang,
18dan memanggil serta menanyakan apakah Simон, yang dinisbahkan Petrus, menginap di sana.
19Ketika Petrus sedang merenungkan penglihatan itu, Roh berkata kepadanya, "Sesungguhnya, tiga orang mencari engkau.
20Tetapi bangunlah, turunlah, dan pergilah bersama mereka, tanpa keraguan; karena Aku telah mengutuslah mereka."
21Petrus turun kepada para laki-laki itu, dan berkata, "Sesungguhnya, akulah orang yang kamu cari. Mengapa kamu telah datang?"
22Mereka berkata, "Kornellius, seorang perwira, seorang laki-laki yang benar dan takut akan Allah, dan diperbincangkan dengan baik oleh seluruh bangsa Yahudi, telah diarahkan oleh seorang malaikat yang suci untuk mengundangmu ke rumahnya, dan untuk mendengarkan apa yang engkau katakan."
23Maka ia mengundang mereka masuk dan memberi mereka tempat menginap. Pada hari berikutnya Petrus bangun dan pergi bersama mereka, dan beberapa dari saudara-saudara dari Yaffo menemaninya.
24Pada hari berikutnya mereka tiba di Kaisarea. Kornellius menantikan mereka, setelah memanggil berkumpul para saudara dan teman-teman dekatnya.
25Ketika terjadi bahwa Petrus masuk, Kornellius menyampaui dia, jatuh di kakinya, dan menyembahnya.
26Tetapi Petrus mengangkatnya, berkata, "Bangunlah! Aku sendiri juga adalah seorang manusia."
27Ketika ia berbicara dengan dia, ia masuk dan menemukan banyak orang berkumpul bersama.
28Ia berkata kepada mereka, "Kamu sendiri mengetahui betapa melanggar hukumnya bagi seorang laki-laki yang adalah Yahudi untuk menyatukan diri atau datang kepada orang dari bangsa lain, tetapi Allah telah menunjukkan kepadaku bahwa aku tidak seharusnya menyebut siapa pun orang yang najis atau tidak tahir.
29Oleh sebab itu juga aku datang tanpa keberatan ketika aku diutus. Aku bertanya oleh karena itu, mengapa kamu mengutusku?"
30Kornellius berkata, "Empat hari yang lalu, aku berpuasa sampai jam ini, dan pada jam kesembilan, aku berdoa di rumahku, dan sesungguhnya, seorang laki-laki berdiri di hadapanku dengan pakaian yang bersinar,
31dan berkata, 'Kornellius, doamu telah didengar, dan sedekahmu telah diingat di hadapan Allah.
32Utuslah oleh karena itu ke Yaffo, dan panggillah Simон, yang dinisbahkan Petrus. Ia menginap di rumah Simон seorang penyamak kulit, di tepi laut. Ketika ia datang, ia akan berbicara kepadamu.'
33Oleh sebab itu aku mengutusku kepadamu dengan segera, dan itu baik bagi engkau datang. Sekarang oleh karena itu kami semua hadir di sini di hadapan Allah untuk mendengar semua hal yang telah diperintahkan kepadamu oleh Allah."
34Petrus membuka mulutnya dan berkata, "Sesungguhnya aku memahami bahwa Allah tidak menunjukkan belas kasihan;
35tetapi di setiap bangsa orang yang takut akan Dia dan mengerjakan kebenaran adalah berkenan kepada-Nya.
36Firman yang Dia utus kepada anak-anak Israel, memberitakan kabar baik tentang damai sejahtera melalui Yesus Kristus--Dia adalah Tuhan semua--
37firman itu yang telah kamu ketahui, yang dikumandangkan di seluruh Yudea, dimulai dari Galilea, setelah pembaptisan yang dikhotbahkan Yohanes;
38tentang Yesus dari Nazaret, bagaimana Allah mengurapi Dia dengan Roh Kudus dan dengan kuasa, yang pergi ke sana-sini berbuat kebaikan dan menyembuhkan semua yang ditindas oleh iblis, karena Allah beserta Dia.
39Kami adalah saksi-saksi dari semua yang Dia lakukan baik di negeri bangsa Yahudi, dan di Yerusalem; orang-orang itu juga membunuh Dia, menggantung Dia pada sebuah pohon.
40Allah membangkitkan Dia pada hari yang ketiga, dan memberikan Dia untuk dinyatakan,
41bukan kepada semua rakyat, tetapi kepada saksi-saksi yang telah dipilih sebelumnya oleh Allah, kepada kami, yang makan dan minum dengan Dia setelah Dia bangkit dari antara yang mati.
42Ia memerintahkan kami untuk memberitahu kepada rakyat dan untuk bersaksi bahwa inilah Dia yang ditunjuk oleh Allah sebagai Hakim yang hidup dan yang mati.
43Semua nabi bersaksi tentang Dia, bahwa melalui nama-Nya setiap orang yang percaya kepada Dia akan menerima pengampunan dosa."
44Ketika Petrus masih berbicara kata-kata ini, Roh Kudus jatuh atas semua orang yang mendengarkan firman itu.
45Mereka dari sunat yang percaya terheran-heran, sebanyak yang datang bersama Petrus, karena karunia Roh Kudus juga dicurahkan atas orang-orang bukan Yahudi.
46Sebab mereka mendengar mereka berbicara dalam bahasa-bahasa lain dan memuliakan Allah. Kemudian Petrus menjawab,
47"Dapatkah siapa pun melarang air, sehingga orang-orang ini yang telah menerima Roh Kudus juga seperti kami tidak boleh dibaptis?"
48Ia memerintahkan mereka dibaptis dalam nama Yesus Kristus. Kemudian mereka meminta kepadanya untuk tinggal beberapa hari.
Journal this passage
Reflect on Acts 10 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free