Acts
Chapter 11
Ukrainian translation
1Апостоли й віруючі по всій Юдеї почули, що й язичники прийняли слово Божі.
2І коли Петро піднявся до Єрусалиму, обрізані віруючі почали докоряти йому,
3кажучи: "Ти входив до необрізаних людей й їв з ними."
4Петро почав розповідати їм по порядку, кажучи:
5"Я молився в місті Яффі, і в екстазі мені явився видіння. Я бачив щось подібне до великого простирадла, яке опускалося з неба за чотирма кутами, і воно зійшло до мене.
6Я поглянув в нього й побачив земних чотирилапих тварин, диких звірів, плазунів та птахів.
7І я почув голос, який сказав мені: "Устань, Петре, заколи й їж."
8Але я відповів: "Ні, Господи! Ніколи не входило в мої уста ніщо нечисте й неосвячене."
9Але голос з неба відповів мені вдруге: "Не називай нечистим те, що Бог освятив."
10Це сталося тричі, а потім усе було знову піднято на небо.
11І ось в тому ж часі три люди, посилані до мене з Кесарії, прибули до дому, де я перебував.
12Дух сказав мені йти з ними без жодних сумнівів. З ними пішли й ці шість братів, і ми увійшли в дім того чоловіка.
13Він розповів нам, як він бачив ангела в своєму домі, який став перед ним і сказав: "Відправ людей до Яффи й покличи Симона, прозваного Петром.
14Він скаже тобі слова, якими будуть спасені ти й увесь твій дім."
15Коли я почав говорити, на них зійшов Святий Дух, як і на нас на початку.
16Тоді я згадав слово Господнього, як Він сказав: "Іван хрестив водою, а ви будете хрещені Святим Духом."
17Якщо ж Бог дав їм такий же дар, як і нам, які вірували в Господа Ісуса Христа, то хто я, щоб міг перешкодити Богу?"
18Почувши це, вони змовкли й прославляли Бога, кажучи: "Отже, Бог дав і язичникам покаяння в життя."
19Ті ж, які були розсіяні гонінням, яке спалахнуло після смерті Стефана, подорожували аж до Фінікії, Кіпру й Антіохії, звістуючи слово тільки Юдеям.
20Але деякі з них, люди з Кіпру й Кирени, прийшли до Антіохії й почали говорити й до еллінів, звіщаючи їм радість про Господа Ісуса.
21Рука Господня була з ними, і велика кількість людей повірила й звернулася до Господа.
22Звістка про це дійшла до вух церкви в Єрусалимі, і вони послали Варнаву до Антіохії.
23Коли він прибув і побачив благодать Божу, він радів і всіх вмовляв залишатися вірними Господу всім серцем.
24Він був добрий чоловік, повний Святого Духа й віри, і велика кількість людей приєдналася до Господа.
25Потім Варнава пішов до Тарса, щоб шукати Павла.
26Знайшовши його, він привів його до Антіохії. Так цілий рік Варнава й Павло зібиралися з церквою й навчали значну кількість людей. Учнів вперше називали християнами в Антіохії.
27У ті дні прийшли деякі пророки з Єрусалиму до Антіохії.
28Один з них, на ім'я Агав, встав й духом передбачив, що наступить великий голод по всій землі. (Це сталося за царювання Клавдія.)
29Учні, кожен за своїми можливостями, вирішили послати допомогу братам й сестрам в Юдеї.
30Вони й зробили це, відправивши свій подарунок старійшинам через Варнаву й Павла.
Journal this passage
Reflect on Acts 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free