Acts
Chapter 14
Ukrainian translation
1І сталося в Іконії, що вони увійшли разом до синагоги Іудеїв, і говорили так, що велика множина як Іудеїв, так і Еллінів увірувала.
2Але непокірні Іудеї збудили й розпалили душі язичників проти братів.
3Довгий час тому вони перебували там, сміливо проповідуючи в Господі, Який засвідчував слово благодаті Своєї, даючи знамення та чудеса вершитися їх руками.
4Але множина міста розділилася; одні були при Іудеях, а інші при апостолах.
5І коли виник натиск язичників і Іудеїв з їх правителями, щоб зганьбити їх і закидати їх каменями,
6вони про те дізналися й втекли в міста Ліканії - Листру й Дербію, і в окіл той,
7й там проповідували Євангеліє.
8І в Листрі сидів деякий чоловік, неможний ногами, кульгавий від матері своєї, який ніколи не ходив.
9Той слухав Павла, що говорив; Павло, вперивши в нього очі й побачивши, що він має віру щоб бути спасеним,
10голосно сказав: Встань випростаний на ноги свої. І той упав і ходив.
11І коли множина побачила, що вчинив Павло, вони підняли голос свій мовою ліканійською, кажучи: Боги зійшли до нас у подобі людській.
12І Варнаву називали Зевсом, а Павла - Гермесом, тому що він був головний промовець.
13І священик Зевса, храм якого був перед містом, привів волів і гірлянди до воріт, і хотів учинити жертву з множинами.
14Але коли апостоли Варнава й Павло почули про то, вони розірвали на собі одежі й кинулись серед множини, кричачи
15й кажучи: Мужі, чого це робите? Ми також люди такої ж природи, як ви, й благовістимо вам, щоб ви від цих марних річей повернулися до Бога живого, Який створив небо й землю й море, і все, що в них:
16Який в поколіннях минулих допустив усім народам ходити своїми шляхами.
17І, однак, Він не залишав Себе без свідоцтва добротою, даючи вам з неба дощі й часи плідні, наповняючи серця ваші їжею й веселістю.
18І цими словами ледве стримали вони множини від того, щоб не учинити жертви їм.
19Але прибули туди Іудеї з Антіохії й Іконії; і, переконавши множини, закидали каменями Павла й виволокли його з міста, гадаючи, що він помер.
20Але коли учні стали кругом нього, він встав і увійшов у місто. А на другий день вийшов з Варнавою до Дербії.
21І коли вони благовістили Євангеліє тому місту й учинили багато учнів, вони повернулися до Листри й до Іконії й до Антіохії,
22утверджуючи душі учнів, закликаючи їх пробути у вірі й що через багато скорбот треба нам увійти в Царство Боже.
23І коли вони рукоположили для них старійшин у кожній церкві й помолилися з постом, вони дали їм на守 Господа, в Якого увірували.
24І пройшли через Pisidію й прибули до Памфілії.
25І коли вони проголосили слово в Пергії, зійшли до Аттелії;
26і звідти відпливли до Антіохії, звідки вони були відданий благодаті Божій на роботу, яку вони виконали.
27І коли прибули, то скликали церкву й оповідали все, що Бог учинив з ними, і що Він відкрив двері віри язичникам.
28І залишилися немало часу з учнями.
Journal this passage
Reflect on Acts 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free