Acts 15

Acts

Chapter 15

Arabic translation

1فإذا أناس نزلوا من اليهودية يعلمون الإخوة قائلين: إنه بدون الختان على حسب شريعة موسى لا خلاص.

2فلما حدث نزاع وحوار ليس قليل من بولس وبرنابا معهم، رتبوا أن يصعد بولس وبرنابا وآخرون منهم إلى الرسل والشيوخ في أورشليم لأجل هذه القضية.

3فأرسلهم الكنيسة، فجازوا في فينيقية وسامرة يخبرون بتوبة الأمم، فأحدثوا فرحاً عظيماً في جميع الإخوة.

4ولما وصلوا إلى أورشليم، استقبلتهم الكنيسة والرسل والشيوخ، فأخبروهم بكل ما صنع الله معهم.

5فقام قوم من الذين آمنوا من فرقة الفريسيين قائلين: إنه يجب أن يختنوا ويأمروهم بحفظ شريعة موسى.

6فاجتمع الرسل والشيوخ ليرى هذا الأمر.

7فلما حصل نقاش طويل، قام بطرس وقال لهم: أيها الإخوة، أنتم تعلمون أنه من أيام الماضية اختار الله بيني أن تسمع الأمم كلمة الإنجيل ويؤمنوا.

8والله عالم القلوب شهد لهم، معطياً لهم الروح القدس كما أعطانا أيضاً.

9ولم يميز بيننا وبينهم، بل طهر قلوبهم بالإيمان.

10فالآن لماذا تجربون الله بوضع نير على عنق التلاميذ لم يستطع آباؤنا ولا نحن أن نحمله؟

11بل بنعمة الرب يسوع نؤمن أننا نخلص وهم كذلك.

12فسكت الجميع وكانوا يسمعون إلى برنابا وبولس يحدثان عن آيات وعجائب صنعها الله بيدهم بين الأمم.

13ولما انتهيا، أجاب يعقوب قائلاً: أيها الإخوة، اسمعوا لي.

14إن سمعان أخبر كيف أن الله افتقد الأمم ليأخذ منهم شعباً لاسمه.

15وهذا توافق مع أقوال الأنبياء كما هو مكتوب:

16بعد هذا أرجع وأبني خيمة داود الساقطة وأبني ما خرب منها وأقيمها ثانية.

17لكي يطلب بقية الناس الرب، وجميع الأمم الذين دعي عليهم اسمي.

18يقول الرب الصانع هذا كله المعروف منذ الأزل.

19لذلك أنا أرى أننا لا نتعكر على الذين يرجعون إلى الله من الأمم.

20بل أن نكتب لهم أن يمتنعوا عن نجاسات الأصنام وعن الزنى وعما يخنق وعن الدم.

21لأن موسى منذ أجيال قديمة له في كل مدينة من يكرز به في المجامع كل سبت.

22فحسن عند الرسل والشيوخ مع جميع الكنيسة أن يختاروا منهم رجالاً يرسلونهم إلى أنطاكية مع بولس وبرنابا، يهوذا الملقب بارسابا وسيلا، رجلان رئيسان في الإخوة.

23وكتبوا بأيديهم هكذا: الرسل والشيوخ والإخوة إلى الإخوة الذين من الأمم في أنطاكية وسوريا وكيليكية سلام.

24من حيث أننا سمعنا أن قوماً خرجوا منا أتعكروا نفوسكم بكلام، قائلين أن تختتنوا وتحفظوا الناموس، وإياهم لم نأمرهم.

25حسن عندنا، وقد اجتمعنا بنفس واحدة، أن نختار منا رجالاً ونرسلهم إليكم مع حبيبنا برنابا وبولس.

26رجال قد بذلوا نفوسهم لأجل اسم ربنا يسوع المسيح.

27فأرسلنا يهوذا وسيلا وهما يخبرانكم بنفس الأمور بالكلام.

28لأنه حسن عند الروح القدس وعندنا أن لا نضع عليكم ثقل أكثر غير هذه الأشياء الواجبة:

29أن تمتنعوا عما قدم للأصنام وعن الدم وعما يخنق وعن الزنى، الذي إن حفظتم أنفسكم منه تفعلون حسناً. كونوا بخير.

30فأرسلوهم فنزلوا إلى أنطاكية، وجمعوا الجمهور فأسلموهم الكتاب.

31فلما قرأوه فرحوا على التعزية.

32وسيلا ويهوذا نبيان أيضاً، وعظا الإخوة بكلام كثير وثبتاهم.

33وبعد مكث زمان أرسلهما الإخوة بسلام إلى الذين أرسلوهما.

34[]

35وأما بولس وبرنابا فأقاما في أنطاكية يعلمان ويبشران مع آخرين كثيرين بكلمة الرب.

36وبعد أيام قال بولس لبرنابا: لنرجع الآن ونفتقد الإخوة في كل مدينة كرزنا فيها بكلمة الرب لننظر كيف هم.

37وكان برنابا يريد أن يأخذ معهما يوحنا الملقب مرقس.

38ولكن بولس كان يرى أنه ليس بحكمة أن يأخذ معهما من انسحب منهما من بمفيلية ولم يذهب معهما إلى العمل.

39فحدثت بينهما حدة، حتى انفصلا أحدهما عن الآخر، فأخذ برنابا مرقس وأقلع إلى قبرس.

40وأما بولس فاختار سيلا وخرج، وقد أودع من الإخوة إلى نعمة الله.

41فجال في سوريا وكيليكية يشدد الكنائس.

Journal this passage

Reflect on Acts 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded