Acts 19

¹Nangyari na, habang si Apolós ay nasa Corinto, si Pablo, na dumaan sa itaas na rehiyon, ay dumating sa Efeso, at nahanap ang ilang mga alagaan.

²Sinabi niya sa kanila, "Nakatanggap ba kayo ng Espiritu Santo nang naniniwala kayo?" Sinabi nila sa kanya, "Hindi, hindi namin narinig pa lamang na may Espiritu Santo."

³Sinabi niya, "Sa ano nga ba kayo bininyahan?" Sinabi nila, "Sa binyo ni Juan."

⁴Sinabi ni Pablo, "Si Juan ay tunay na nag-binyo ng binyo ng pagsisisi, na nagsasabi sa bayan na dapat sila maniwala sa siyang darating pagkatapos niya, iyon ay, kay Jesus."

⁵Nang marinig nila ito, sila ay biniyuhan sa pangalan ng Panginoong Jesus.

⁶Nang ilagay ni Pablo ang kanyang mga kamay sa kanila, ang Espiritu Santo ay dumating sa kanila, at sila ay nagsalita ng ibang mga wika at nag-propeta.

⁷Sila ay mga labindalawang lalaki sa lahat.

⁸Siya ay pumasok sa sinagoga, at nagsalita nang may lakas ng loob sa loob ng tatlong buwan, na nagtatanong at nagsasikap tungkol sa mga bagay na ukol sa Kaharian ng Diyos.

⁹Ngunit nang ang ilan ay naging matigas at hindi sumunod, na nagsasalita ng kasamaan tungkol sa Daan sa harap ng marami, siya ay umalis sa kanila, at pinaghiwalay ang mga alagaan, na nagtatanong araw-araw sa paaralan ni Tiranno.

¹⁰Ito ay nagpatuloy ng dalawang taon, upang ang lahat ng mga namumuhunan sa Asya ay marinig ang salita ng Panginoong Jesus, parehong mga Judio at Griyego.

¹¹Ang Diyos ay gumawa ng mga espesyal na himala sa pamamagitan ng mga kamay ni Pablo,

¹²upang kahit ang mga kumot o mga payong ay dinala mula sa kanyang katawan sa mga masakit, at ang mga masamang espiritu ay lumabas.

¹³Ngunit ang ilan sa mga naglalakbay na mga Judio, mga manggagaling, ay kumuha sa kanilang sarili na biguin ang pangalan sa mga may masamang espiritu ang pangalan ng Panginoong Jesus, na nagsasabi, "Ipinapanumpa namin kayo sa pamamagitan ni Jesus na ipinagkukuwento ni Pablo."

¹⁴Mayroong pitong anak ng isang Sceva, isang pangunahing pari ng mga Judio, na gumawa nito.

¹⁵Ang masamang espiritu ay sumagot, "Si Jesus ay alam ko, at si Pablo ay alam ko, ngunit sino ka?"

¹⁶Ang tao kung saan nandoon ang masamang espiritu ay tumalon sa kanila, at ginampanan sila, at lumago laban sa kanila, upang sila ay tumakas mula sa bahay na na-hubad at napinsala.

¹⁷Ito ay naging kilala sa lahat, parehong mga Judio at Griyego, na namumuhunan sa Efeso. Ang takot ay nahulog sa lahat, at ang pangalan ng Panginoong Jesus ay pinagkamalakilakian.

¹⁸Marami rin sa mga naniniwala ay dumating, na kumukumpisal, at nagkukuwento ng kanilang mga gawa.

¹⁹Marami sa mga gumagawa ng mga sining ng mahika ay nagdala ng kanilang mga libro at sinunog sila sa paningin ng lahat. Sila ay binilang ang halaga nito, at nahanap na ito ay limampung libong piraso ng pilak.

²⁰Kaya ang salita ng Panginoo ay lumaki at naging malakas.

²¹Ngayon matapos ang mga bagay na ito ay nagtapos, si Pablo ay nagtakda sa espiritu, nang dumaan siya sa Macedonia at Achaia, na magpunta sa Jerusalem, na nagsasabi, "Pagkatapos ko ay nandoon, dapat din akong makita ng Roma."

²²Nagsimula sa Macedonia ng dalawa sa mga naglingkod sa kanya, si Timoteo at si Erastus, siya mismo ay nanatili sa Asya ng isang sandali.

²³Tungkol sa panahong iyon ay walang maliit na kaguluhan tungkol sa Daan.

²⁴Dahil ang isang tao na tinatawag na Demetrio, isang manggagawa ng pilak, na gumawa ng mga templo ng pilak ng Artemis, ay nagdala ng hindi maliit na negosyo sa mga artisan,

²⁵na pinagsama niya, kasama ang mga manggagawa ng parehong propesyon, at sinabi, "Mga ginoo, alam ninyo na sa negosyong ito kami ay mayaman.

²⁶Nakikita at naririnig ninyo, na hindi lamang sa Efeso, kundi halos sa buong Asya, ang Pablong ito ay naghimok at naipasalin ang maraming tao, na nagsasabi na hindi sila mga diyos, na ginawa ng mga kamay.

²⁷Hindi lamang mayroong peligro na ang aming kalakalan ay mababawasan ang kagandahan, kundi pati na rin ang templo ng dakilang diyosa Artemis ay aaasahin bilang walang halaga, at ang kanyang karaniwangan ay masisira, na sinisimbahan ng buong Asya at ng mundo."

²⁸Nang marinig nila ito ay napuno ng galit, at sigaw, na nagsasabi, "Malaki ang Artemis ng mga Efeso!"

²⁹Ang buong lungsod ay napuno ng kaguluhan, at sila ay nagmadali nang may isang sulungan sa teatro, na nakuha si Gaio at Aristarko, mga lalaking Macedoniano, mga kasama sa paglalakbay ni Pablo.

³⁰Nang nais ni Pablo na pumasok sa mga tao, ang mga alagaan ay hindi siya pinayagan.

³¹Ang ilang din sa mga Asiarca, na kanyang mga kaibigan, ay nagpadala sa kanya at hiniling siya na huwag sumisikap na papasok sa teatro.

³²Ang ilan ay sigaw ng isang bagay, at ang ilan ay iba, dahil ang pagsasama ay nasa kalituhan. Karamihan sa kanila ay hindi alam kung bakit sila nagsama-sama.

³³Dinala nila si Alexander mula sa marami, ang mga Judio ay nagsatula sa kanya. Si Alexander ay yumangos ng kanyang kamay, at nais na gumawa ng depensa sa mga tao.

³⁴Ngunit nang nakita nila na siya ay isang Judio, lahat nang may isang boses sa loob ng halos dalawang oras ay sigaw, "Malaki ang Artemis ng mga Efeso!"

³⁵Nang ang clerk ng lungsod ay nagpahinga ng marami, siya ay nagsabi, "Mga lalakingEfeso, aling tao ang hindi alam na ang lungsod ng mga Efeso ay tagapangalaga ng templo ng dakilang diyosa Artemis, at ng larawan na nahulog mula kay Zeus?

³⁶Nakikita ninyo na ang mga bagay na ito ay hindi maaaring tanggihan, dapat kayong tahimik, at huwag gumawa ng walang iisip.

³⁷Dahil dinala ninyo ang mga lalakingito, na hindi mga manakaw ng mga templo o mga nanghihimagsik sa inyong diyosa.

³⁸Kung kaya naman si Demetrio at ang mga artisan na kasama niya ay may alalahanin laban sa sinuman, ang mga hukuman ay bukas, at may mga prokonsul. Hayaang iparehistro nila ang kanilang mga reklamo laban sa isa't isa.

³⁹Ngunit kung kayo ay naghahanap ng anuman tungkol sa ibang mga usapan, ito ay mailulutas sa regular na pagsasama.

⁴⁰Dahil tunay na kami ay nasa peligro ng pagsisisi tungkol sa gulo ng araw na ito, kung walang dahilan. Tungkol dito, hindi kami makakagawa ng isang ulat ng kagulugang ito."

⁴¹Nang siya ay nagsalita nito, siya ay nagtanggal ng pagsasama.