Acts 20

Acts

Chapter 20

Spanish translation

1Y después que cesó el alboroto, Pablo, habiendo llamado a los discípulos y abrazádolos, salió para ir a Macedonia;

2y habiendo recorrido aquellas regiones, y exhortádolos con muchas palabras, vino a Grecia;

3habiendo permanecido allí tres meses -- habiéndose formado una conspiración de los Judíos contra él -- estando a punto de partir hacia Siria, vino a él la resolución de regresar por Macedonia.

4Y le acompañaban hasta Asia, Sópater de Berea, y de los tesalonicenses Aristarco y Segundo, y Gayo de Derbe, y Timoteo, y de los asiáticos Tíquico y Trófimo;

5éstos, habiendo ido adelante, nos esperaron en Troas,

6y nosotros navegamos, después de los días de los panes sin levadura, desde Filipos, y vinimos a ellos a Troas en cinco días, donde permanecimos siete días.

7Y el primer día de la semana, habiendo los discípulos se reunido para partir el pan, Pablo disertaba con ellos, estando para partir al día siguiente, y prolongó su discurso hasta la medianoche,

8y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban reunidos,

9y estaba sentado un cierto joven, llamado Eutico, en la ventana -- siendo vencido por un profundo sueño, mientras Pablo disertaba largamente -- habiendo caído del sueño, se desplomó desde el tercer piso, y fue levantado muerto.

10Y Pablo, habiendo descendido, se echó sobre él, y abrazándolo, dijo, No alborotéis, pues su vida está en él;

11y habiendo subido, y habiendo partido el pan, y probado, habiendo también conversado por mucho tiempo -- hasta el amanecer, así partió,

12y trajeron al joven vivo, y fueron consolados sobremanera.

13Y nosotros, habiendo ido adelante a la nave, navegamos a Asos, pensando recoger a Pablo allí, pues así lo había dispuesto, intendiendo él ir a pie;

14y cuando se reunió con nosotros en Asos, habiéndolo recogido, vinimos a Mitilene,

15y de allí habiendo navegado, al día siguiente llegamos frente a Quíos, y al otro día arribamos a Samos, y habiendo permanecido en Trogilio, al día siguiente llegamos a Mileto,

16porque Pablo había decidido navegar más allá de Efeso, para no perder tiempo en Asia, pues se apresuraba, si le fuera posible, para estar en Jerusalén el día de Pentecostés.

17Y desde Mileto, habiendo enviado a Efeso, llamó a los ancianos de la asamblea,

18y cuando vinieron a él, les dijo, Vosotros sabéis desde el primer día en que llegué a Asia, cómo he estado con vosotros todo el tiempo;

19sirviendo al Señor con toda humildad, y con muchas lágrimas, y con las tentaciones que me sobrevinieron por las conspiraciones de los Judíos contra mí;

20cómo nada que fuese provechoso dejé de anunciaros, y de enseñaros públicamente, y en las casas,

21testificando plenamente a Judíos y a Griegos, la conversión a Dios, y la fe en nuestro Señor Jesucristo.

22Y ahora, he aquí, yo -- ligado en espíritu -- voy a Jerusalén, sin saber las cosas que allí me acontecerán,

23salvo que el Espíritu Santo en toda ciudad me testifica, diciendo que me esperan cadenas y tribulaciones;

24pero ninguna de estas cosas me conmueven, ni estimo mi vida preciosa para mí mismo, con tal que acabe mi carrera con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para testificar plenamente el Evangelio de la gracia de Dios.

25Y ahora, he aquí, yo sé que ninguno de vosotros verá más mi rostro -- vosotros todos entre quienes anduve predicando el reino de Dios;

26por lo cual os protesto en este día, que estoy limpio de la sangre de todos,

27porque no he rehuido anunciaros todo el consejo de Dios.

28Mirad, pues, por vosotros mismos, y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia de Dios que adquirió por su propia sangre,

29porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces, que no perdonarán al rebaño,

30y de entre vosotros mismos se levantarán hombres que hablen cosas perversas, para arrastrar a los discípulos tras de sí.

31Por tanto, velad, acordándoos que por tres años, noche y día, no cesé de amonestar con lágrimas a cada uno;

32y ahora os encomiendo, hermanos, a Dios, y a la palabra de su gracia, que tiene poder para edificaros, y daros herencia entre todos los santificados.

33Plata, oro, o vestidos de nadie codicié;

34y vosotros sabéis que para mis necesidades, y para los que estaban conmigo, ministraron estas manos;

35os mostré en todo, que así trabajando, es necesario socorrer a los enfermos, y acordarse de las palabras del Señor Jesús, que dijo, Más bienaventurado es dar que recibir.

36Y habiendo dicho estas cosas, habiendo doblado las rodillas, oró con todos ellos,

37y sobrevino un llanto grande a todos, y echándose sobre el cuello de Pablo, lo besaban,

38doliéndose especialmente por la palabra que había dicho -- que no verían más su rostro; y lo acompañaban a la nave.

Journal this passage

Reflect on Acts 20 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded