Acts 20

Acts

Chapter 20

Indonesian translation

1Setelah keributan itu berakhir, Paulus memanggil murid-murid, mengucapkan selamat tinggal kepada mereka, dan berangkat pergi ke Makedonia.

2Ketika ia telah melalui daerah-daerah itu, dan telah menguatkan mereka dengan banyak perkataan, ia datang ke Yunani.

3Ketika ia telah menghabiskan waktu tiga bulan di sana, dan telah dirancang suatu komplot melawannya oleh orang-orang Yahudi pada saat ia akan berlayar ke Suriah, ia memutuskan untuk kembali melalui Makedonia.

4Yang menemani dia sampai ke Asia ialah: Sopater dari Berea; Aristarkus dan Sekudus dari Tesalonika; Gayus dari Derbe; Timotius; dan Tikus dan Trofimus dari Asia.

5Tetapi mereka itu telah pergi lebih dahulu, dan menunggu kami di Troas.

6Kami berlayar dari Filipi sesudah hari-hari Roti Tidak Beragi, dan datang kepada mereka di Troas dalam lima hari, di mana kami tinggal tujuh hari.

7Pada hari pertama minggu itu, ketika para murid berkumpul untuk memecahkan roti, Paulus berbicara dengan mereka, dengan maksud hendak berangkat keesokan harinya, dan ia melanjutkan pidatonya sampai tengah malam.

8Ada banyak lampu di ruangan atas tempat kami berkumpul.

9Seorang pemuda bernama Eutikus duduk di jendela, terbenam dalam tidur yang nyenyak. Pada saat Paulus berbicara terus-menerus, Eutikus terbenam dalam tidurnya, jatuh dari lantai ketiga, dan diangkat dalam keadaan telah meninggal.

10Paulus turun, jatuh menimpa dia, memeluk dia dan berkata, "Jangan khawatir, karena nyawa dia masih ada dalam dia."

11Ketika ia telah naik, dan telah memecahkan roti, dan makan, dan telah berbicara dengan mereka lama sekali, bahkan sampai fajar, ia berangkat.

12Mereka membawa pemuda itu dalam keadaan hidup, dan mereka sangat terutama dihibur.

13Tetapi kami yang pergi lebih dahulu ke kapal berlayar menuju Asos, dengan maksud hendak menjemput Paulus di sana, sebab ia telah mengaturnya demikian, bermaksud sendiri pergi darat.

14Ketika ia bertemu dengan kami di Asos, kami menjemputnya, dan datang ke Mitilene.

15Berlayar dari sana, kami datang keesokan harinya dekat Kios. Hari berikutnya kami singgah di Samos dan tinggal di Trogillium, dan hari berikutnya kami sampai ke Miletus.

16Sebab Paulus telah memutuskan untuk berlayar melewati Efesus, supaya jangan membuang waktu di Asia; karena ia sedang tergesa-gesa, kalau mungkin baginya, untuk berada di Yerusalem pada hari Pentakosta.

17Dari Miletus ia mengutus ke Efesus, dan memanggil para penatua jemaat.

18Ketika mereka telah datang kepadanya, ia berkata kepada mereka, "Kamu sendiri tahu, sejak hari pertama aku datang ke Asia, bagaimana aku bersama-sama dengan kamu setiap waktu,

19melayani Tuhan dengan segala kerendahan hati, dan dengan banyak air mata, dan dengan pencobaan-pencobaan yang menimpa aku karena tipu daya orang-orang Yahudi;

20bagaimana aku tidak menolak untuk memberitahukan kepada kamu sesuatu pun yang berguna, mengajar kamu di depan umum dan dari rumah ke rumah,

21memberitakan kepada baik orang-orang Yahudi maupun Yunani, pertobatan kepada Allah, dan iman kepada Tuhan kami Yesus.

22Dan sekarang, lihatlah, aku terikat oleh Roh untuk pergi ke Yerusalem, tidak mengetahui apa yang akan terjadi kepadaku di sana;

23hanya saja Roh Kudus memberi kesaksian di setiap kota, mengatakan bahwa belenggu dan kesesakan menunggu aku.

24Tetapi semuanya itu tidak menjadi halangan; tidak juga aku menganggap nyawaku berharga bagi diriku sendiri, supaya aku menyelesaikan lintasan aku dengan sukacita, dan pelayanan yang aku terima dari Tuhan Yesus, untuk memberitakan sepenuhnya Injil tentang kasih karunia Allah.

25Dan sekarang, lihatlah, aku tahu bahwa kamu semua, di antara siapa aku telah pergi memberitakan Kerajaan Allah, tidak akan melihat mukaku lagi.

26Oleh karena itu aku memberikan kesaksian kepada kamu pada hari ini bahwa aku bersih dari darah semua orang,

27karena aku tidak menolak untuk memberitahukan kepada kamu seluruh rencana Allah.

28Ambil perhatian, oleh karena itu, kepada diri kamu sendiri, dan kepada seluruh kawanan, di mana Roh Kudus telah membuat kamu pengawas, untuk menggembalakan jemaat Tuhan yang telah dibeli dengan darahnya sendiri.

29Sebab aku tahu bahwa sesudah kepergianku, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke antara kamu, tidak mengorbankan kawanan itu.

30Dari antara kamu sendiri akan bangkit orang-orang yang berbicara hal-hal yang terbalik, untuk menarik para murid mengikuti mereka.

31Oleh karena itu berjaga-jagalah, mengingati bahwa selama tiga tahun aku tidak berhenti mengingatkan masing-masing dengan air mata, siang dan malam.

32Dan sekarang, saudara-saudara, aku serahkan kamu kepada Allah, dan kepada firman kasih karunianya, yang mampu membina kamu, dan memberikan kamu warisan bersama semua orang yang telah dikuduskan.

33Aku tidak menginginkan perak atau emas atau pakaian seorang pun.

34Kamu sendiri tahu bahwa tangan-tangan ini telah memenuhi keperluanku, dan keperluan orang-orang yang bersama aku.

35Dalam segala hal aku memberikan contoh kepada kamu, bahwa dengan bekerja demikian kamu harus menolong orang-orang yang lemah, dan mengingat perkataan-perkataan Tuhan Yesus, bahwa ia sendiri telah berkata, 'Adalah lebih berbahagia memberi daripada menerima.'"

36Ketika ia telah mengatakan hal-hal ini, ia berlutut dan berdoa bersama mereka semua.

37Mereka semua menangis sangat keras, dan jatuh di leher Paulus dan mencium dia,

38bersedih terutama karena perkataan yang telah dikatakannya, bahwa mereka tidak akan melihat mukanya lagi. Dan mereka mengantarkan dia ke kapal.

Journal this passage

Reflect on Acts 20 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded