Acts
Chapter 25
Arabic translation
1فَفِسْتُس إِذاً، لَمَّا قَدِمَ إِلَى الْوِلاَيَةِ، صَعِدَ بَعْدَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ إِلَى أُورُشَلِيمَ مِنْ قَيْصَرِيَّةَ.
2فَأَخْبَرَهُ رَئِيسُ الْكَهَنَةِ وَأَعْيَانُ الْيَهُودِ عَلَى بُولُسَ، وَطَلَبُوا مِنْهُ عَلَيْهِ،
3طَالِبِينَ مِنْهُ مِنَّةً عَلَيْهِ أَنْ يُحْضِرَهُ إِلَى أُورُشَلِيمَ، وَهُمْ يَدِسُّونَ كَمِيناً لِيَقْتُلُوهُ فِي الطَّرِيقِ.
4وَلكِنَّ فِسْتُسَ أَجَابَ بِأَنَّ بُولُسَ يُحْفَظُ فِي قَيْصَرِيَّةَ، وَأَنَّهُ هُوَ أَيْضاً مُزْمِعٌ أَنْ يَنْطَلِقَ عَنْ قَرِيبٍ.
5قَالَ: «فَلْيَنْزِلْ إِذاً مَنْ لَهُ سُلْطَانٌ مِنْكُمْ مَعِي، وَإِنْ كَانَ فِي هذَا الرَّجُلِ شَيْءٌ مِنَ الشَّرِّ فَلْيَشْتِكُوا عَلَيْهِ.»
6وَلَمَّا أَقَامَ بَيْنَهُمْ أَكْثَرَ مِنْ عَشَرَةِ أَيَّامٍ، نَزَلَ إِلَى قَيْصَرِيَّةَ، وَفِي الْغَدِ جَلَسَ عَلَى كُرْسِيِّ الْحُكْمِ وَأَمَرَ بِأَنْ يُؤْتَى بِبُولُسَ.
7فَلَمَّا حَضَرَ، وَقَفَ حَوْلَهُ الْيَهُودُ الَّذِينَ كَانُوا قَدْ نَزَلُوا مِنْ أُورُشَلِيمَ، وَأَحْضَرُوا عَلَيْهِ تُهَماً كَثِيرَةً وَثَقِيلَةً لَمْ يَقْدِرُوا أَنْ يُثْبِتُوهَا.
8وَبُولُسُ قَالَ فِي الدِّفَاعِ عَنْ نَفْسِهِ: «لَمْ أُخْطِئ إِلَى شَرِيعَةِ الْيَهُودِ وَلاَ إِلَى الْهَيْكَلِ وَلاَ إِلَى قَيْصَرَ فِي شَيْءٍ.»
9وَأَمَّا فِسْتُسُ، فَرَغْبَةً فِي اكْتِسَابِ وُدِّ الْيَهُودِ، أَجَابَ بُولُسَ وَقَالَ: «أَتَشَاءُ أَنْ تَصْعَدَ إِلَى أُورُشَلِيمَ وَتُحَاكَمَ هُنَاكَ أَمَامِي فِي هذِهِ الأُمُورِ؟»
10فَقَالَ بُولُسُ: «أَنَا وَاقِفٌ أَمَامَ كُرْسِيِّ حُكْمِ قَيْصَرَ، حَيْثُ يَجِبُ أَنْ أُحَاكَمَ. إِلَى الْيَهُودِ لَمْ أَصْنَعْ ظُلْماً كَمَا تَعْلَمُ أَنْتَ أَيْضاً جَيِّداً.
11فَإِنْ كُنْتُ ظَالِماً وَصَنَعْتُ شَيْئاً يَسْتَحِقُّ الْمَوْتَ، فَلاَ أَرْفُضُ أَنْ أَمُوتَ. وَأَمَّا إِنْ لَمْ تَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا يَشْتَكُونَ بِهِ عَلَيَّ، فَلاَ يَمْكِنُ أَحَدٌ أَنْ يَسْلِمَنِي إِلَيْهِمْ. أَسْتَأْنِفُ إِلَى قَيْصَرَ!»
12فَفِسْتُسُ، لَمَّا تَشَاوَرَ مَعَ الْمَجْلِسِ، أَجَابَ: «قَدِ اسْتَأْنَفْتَ إِلَى قَيْصَرَ، إِلَى قَيْصَرَ تَذْهَبُ.»
13وَلَمَّا مَضَتْ أَيَّامٌ، قَدِمَ أَغْرِيبَّاسُ الْمَلِكُ وَبِرْنِيقَةُ إِلَى قَيْصَرِيَّةَ وَسَلَّمَا عَلَى فِسْتُسَ.
14وَلَمَّا أَقَاما هُنَاكَ أَيَّاماً كَثِيرَةً، عَرَضَ فِسْتُسُ قَضِيَّةَ بُولُسَ عَلَى الْمَلِكِ وَقَالَ: «يُوجَدُ رَجُلٌ مَا تَرَكَهُ فِيلِكْسُ أَسِيراً،
15وَعِنْدَمَا كُنْتُ فِي أُورُشَلِيمَ، أَخْبَرَنِي رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَشُيُوخُ الْيَهُودِ بِشَأْنِهِ، طَالِبِينَ حُكْماً عَلَيْهِ.
16فَأَجَبْتُهُمْ بِأَنَّهُ لَيْسَ مِنْ عَادَةِ الرُّومَانِيِّينَ أَنْ يُسَلِّمُوا إِنْسَاناً لِلْهَلاَكِ قَبْلَ أَنْ يَقِفَ الْمَشْكُوُّ عَلَيْهِ وَجْهاً لِوَجْهٍ مَعَ خُصُومِهِ، وَيَكُونَ لَهُ فُرْصَةٌ لِلدِّفَاعِ عَنْ نَفْسِهِ فِيمَا يُوجَّهُ إِلَيْهِ.
17فَلَمَّا اجْتَمَعُوا هُنَا، لَمْ أُمْهِلِ، بَلْ فِي الْغَدِ جَلَسْتُ عَلَى كُرْسِيِّ الْحُكْمِ وَأَمَرْتُ بِأَنْ يُؤْتَى بِالرَّجُلِ.
18فَقَامَ الْمُشْتَكُونَ وَلَمْ يُحْضِرُوا عَلَيْهِ تُهْمَةً مِنَ التُّهَمِ الَّتِي كُنْتُ أَتَوَقَّعُهَا،
19بَلْ كَانَ لَهُمْ عَلَيْهِ مَسَائِلُ مِنْ نَحْوِ دِينِهِمْ، وَمِنْ نَحْوِ يَسُوعَ مَيِّتٍ، الَّذِي كَانَ بُولُسُ يَقُولُ إِنَّهُ حَيّ.
20وَإِذْ كُنْتُ مُرْتَابِينَ فِي السُّؤَالِ عَنْ مِثْلِ هذِهِ الأُمُورِ، سَأَلْتُهُ هَلْ يَشَاءُ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى أُورُشَلِيمَ وَيُحَاكَمَ هُنَاكَ فِي هذِهِ الأُمُورِ.
21وَلكِنْ لَمَّا اسْتَأْنَفَ بُولُسُ أَنْ يُحْفَظَ لِقَضَاءِ الإِمْبِرَاطُورِ، أَمَرْتُ بِحِفْظِهِ إِلَى أَنْ أُرْسِلَهُ إِلَى قَيْصَرَ.»
22فَقَالَ أَغْرِيبَّاسُ لِفِسْتُسَ: «كُنْتُ أَشَاءُ أَيْضاً أَنْ أَسْمَعَ الرَّجُلَ بِنَفْسِي.» قَالَ: «غَداً تَسْمَعُهُ.»
23فَفِي الْغَدِ، لَمَّا قَدِمَ أَغْرِيبَّاسُ وَبِرْنِيقَةُ بِزِينَةٍ عَظِيمَةٍ وَدَخَلاَ قَاعَةَ الاسْتِمَاعِ مَعَ الْقَوَّادِ وَأَعْيَانِ الْمَدِينَةِ، بِأَمْرِ فِسْتُسَ أُحْضِرَ بُولُسُ.
24فَقَالَ فِسْتُسُ: «أَيُّهَا الْمَلِكُ أَغْرِيبَّاسُ، وَجَمِيعُ الرِّجَالِ الَّذِينَ هُمْ هُنَا مَعَنَا، أَنْتُمْ تَرَوْنَ هذَا الرَّجُلَ الَّذِي عَنْهُ التَمَسَتْ إِلَيَّ جَمِيعُ جُمْهُورِ الْيَهُودِ، سَوَاءٌ فِي أُورُشَلِيمَ أَمْ هُنَا، صَارِخِينَ بِأَنَّهُ لاَ يَجِبُ أَنْ يَعِيشَ أَكْثَرَ.
25وَأَمَّا أَنَا، فَوَجَدْتُ أَنَّهُ لَمْ يَصْنَعْ شَيْئاً يَسْتَحِقُّ الْمَوْتَ، وَإِذْ اسْتَأْنَفَ هُوَ نَفْسُهُ إِلَى الإِمْبِرَاطُورِ، رَأَيْتُ أَنْ أُرْسِلَهُ.
26الَّذِي لَيْسَ لَدَيَّ شَيْءٌ أَكِيدٌ أَكْتُبُهُ إِلَى سَيِّدِي. لِذلِكَ أَحْضَرْتُهُ أَمَامَكُمْ، وَخَاصَّةً أَمَامَكَ أَيُّهَا الْمَلِكُ أَغْرِيبَّاسُ، لِكَيْ أَحْصُلَ بَعْدَ الْفَحْصِ عَلَى مَا أَكْتُبُهُ.
27لأَنَّهُ يَبْدُو لِي غَيْرَ مَعْقُولٍ أَنْ أُرْسِلَ أَسِيراً وَلاَ أُشَيِّرُ بِالتُّه
Journal this passage
Reflect on Acts 25 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free