Acts 27

¹Ketika telah ditentukan bahwa kami harus berlayar ke Italia, mereka menyerahkan Paulus dan beberapa tahanan lainnya kepada seorang perwira bernama Julius, dari pasukan Agustus.

²Kami naik kapal dari Adramitium, yang akan berlayar ke tempat-tempat di pantai Asia; Aristarkus, seorang Makedonia dari Tesalonika, bersama kami.

³Pada hari berikutnya, kami singgah di Sidon. Julius memperlakukan Paulus dengan baik, dan memberinya izin untuk pergi menemui teman-temannya dan menyegarkan diri.

⁴Berlayar dari sana, kami berlayar di sebelah teluk Siprus, karena angin sangat melawan.

⁵Setelah kami menyeberangi laut di depan Kilikia dan Pamfilia, kami tiba di Mira, sebuah kota di Likia.

⁶Di sana perwira itu menemukan sebuah kapal dari Aleksandria yang berlayar ke Italia, dan dia menempatkan kami di dalamnya.

⁷Setelah kami berlayar dengan lambat selama beberapa hari, dan tiba dengan kesulitan di depan Knidus, karena angin tidak memungkinkan kami maju lebih jauh, kami berlayar di sebelah teluk Kreta, di depan Salmone.

⁸Dengan kesulitan berlayar di sepanjangnya, kami tiba di suatu tempat yang disebut Pelabuhan Indah, dekat kota Lasea.

⁹Setelah banyak waktu telah berlalu dan perjalanan itu menjadi berbahaya, karena Hari Raya Puasa telah terlewati, Paulus memberi peringatan kepada mereka,

¹⁰dan berkata kepada mereka, "Tuan-tuan, aku melihat bahwa perjalanan ini akan penuh dengan kerusakan dan kerugian yang besar, bukan hanya muatan dan kapal, tetapi juga nyawa kita."

¹¹Tetapi perwira itu lebih mendengarkan nakhoda dan pemilik kapal daripada apa yang dikatakan Paulus.

¹²Karena pelabuhan itu tidak sesuai untuk melewatkan musim dingin, mayoritas menyarankan untuk berlayar dari sana, jika mungkin mereka dapat mencapai Feniks dan melewatkan musim dingin di sana, yaitu sebuah pelabuhan di Kreta yang menghadap ke timur laut dan tenggara.

¹³Ketika angin selatan berhembus lembut, mengira bahwa mereka telah mencapai tujuan mereka, mereka mengangkat sauh dan berlayar di sepanjang Kreta, dekat pantai.

¹⁴Tetapi tidak lama kemudian, angin badai yang keras berhembus dari darat, yang disebut Eurokilon.

¹⁵Ketika kapal itu terseret dan tidak dapat menghadapi angin, kami menyerah padanya, dan kami terbawa.

¹⁶Berlayar di sebelah teluk sebuah pulau kecil yang disebut Kauda, kami dapat dengan kesulitan mengamankan sekoci.

¹⁷Setelah mereka mengangkatnya, mereka menggunakan tali untuk memperkuat kapal. Khawatir mereka akan kandas di pasir Sirtis, mereka menurunkan jangkar laut, dan demikian kami terbawa.

¹⁸Karena kami berjuang keras menghadapi badai, pada hari berikutnya mereka mulai melemparkan barang-barang ke laut.

¹⁹Pada hari ketiga, mereka melemparkan peralatan kapal dengan tangan mereka sendiri.

²⁰Ketika tidak ada matahari maupun bintang yang bersinar atas kami selama banyak hari, dan badai yang besar menimpa kami, semua harapan bahwa kami akan diselamatkan kini hilang.

²¹Ketika mereka telah lama tidak makan, Paulus berdiri di tengah-tengah mereka, dan berkata, "Tuan-tuan, kamu seharusnya telah mendengarkan aku, dan tidak berlayar dari Kreta, sehingga menghindari kerusakan dan kerugian ini.

²²Sekarang aku mendesak kamu untuk berani, karena tidak akan ada kematian jiwa di antara kamu, melainkan hanya kapal saja.

²³Karena pada malam ini telah berdiri di sampingku seorang malaikat, yang menjadi milik Allah, yang aku layani,

²⁴berkata, 'Jangan takut, Paulus. Engkau harus berdiri di hadapan Kaisar. Lihat, Allah telah memberikan kepadamu semua orang yang berlayar bersama dengan engkau.'

²⁵Oleh sebab itu, tuan-tuan, beranilah! Karena aku percaya kepada Allah, bahwa semuanya akan terjadi seperti yang telah dikatakan kepadaku.

²⁶Tetapi kami harus kandas di suatu pulau."

²⁷Tetapi ketika malam yang keempat belas telah datang, sambil kami terbawa-bawa di Laut Adriatik, sekitar tengah malam, para pelaut menduga bahwa mereka sedang menghampiri tanah.

²⁸Mereka melakukan pengukuran kedalaman, dan menemukan dua puluh orgyia. Setelah beberapa saat, mereka melakukan pengukuran lagi, dan menemukan lima belas orgyia.

²⁹Khawatir kami akan kandas di batu karang, mereka menurunkan empat sauh dari buritan, dan menginginkan terbitnya fajar.

³⁰Sementara para pelaut berusaha melarikan diri dari kapal, dan telah menurunkan sekoci ke laut, berpura-pura bahwa mereka akan melemparkan sauh dari haluan,

³¹Paulus berkata kepada perwira dan kepada prajurit-prajurit, "Jika mereka ini tidak tinggal di kapal, kamu tidak dapat diselamatkan."

³²Maka prajurit-prajurit memotong tali-tali sekoci, dan membiarkannya jatuh.

³³Ketika fajar akan tiba, Paulus mendesak mereka semua untuk mengambil makanan, berkata, "Hari ini adalah hari yang keempat belas bahwa kamu menunggu dan terus berpuasa, tidak mengambil apa-apa.

³⁴Oleh sebab itu aku mendesak kamu untuk mengambil makanan, karena hal ini untuk keselamatanmu; karena tidak akan ada satu helai rambut pun yang akan hilang dari kepala mana pun di antara kamu."

³⁵Ketika ia telah mengatakan ini, dan telah mengambil roti, ia bersyukur kepada Allah di hadapan semuanya, dan memecahkannya, dan mulai makan.

³⁶Maka mereka semua menjadi berani, dan mereka juga mengambil makanan.

³⁷Dalam semuanya, kami adalah dua ratus tujuh puluh enam jiwa di kapal.

³⁸Ketika mereka telah cukup makan, mereka meringankan kapal, melemparkan gandum ke laut.

³⁹Ketika siang hari tiba, mereka tidak mengenali tanah, tetapi mereka melihat suatu teluk dengan pantai, dan mereka memutuskan untuk mencoba mengemudikan kapal ke sana.

⁴⁰Melepaskan sauh-sauh, mereka meninggalkannya di laut, sekaligus melepaskan tali-tali kemudi. Mengangkat layar depan terhadap angin, mereka bergerak menuju pantai.

⁴¹Tetapi tiba di suatu tempat di mana dua laut bertemu, mereka mengemudikan kapal kandas. Haluan terdampar dan tetap tidak bergerak, tetapi buritan mulai hancur oleh kekerasan ombak.

⁴²Keputusan prajurit-prajurit adalah membunuh para tahanan, supaya tidak ada yang berenang keluar dan melarikan diri.

⁴³Tetapi perwira, berkeinginan untuk menyelamatkan Paulus, menghentikan mereka dari maksud mereka, dan memerintahkan bahwa mereka yang dapat berenang harus melompat ke laut terlebih dahulu menuju darat;

⁴⁴dan sisanya harus mengikuti, beberapa di atas papan, dan beberapa di atas benda-benda lain dari kapal. Demikianlah terjadi bahwa mereka semua selamat mencapai darat.