Acts 28

Acts

Chapter 28

Swahili translation

1Nao baada ya kuokoka, ndipo waliaijua kuwa kisiwa kinaitwa Melita,

2na wageni walikuwa wakitufanyia hisani isiyo ya kawaida, kwa kuwa walichoma moto, wakakubali sisi wote, kwa sababu ya mvua inayosemeza, na kwa sababu ya baridi;

3lakini Paulusi baada ya kukusanya kiti cha kuni, na kulikuza juu ya moto, nyoka -- iliyotoka kwenye joto -- ikabana mkono wake.

4Nao wageni walipouona wanyama hilo likidungʻangiʻa mkono wake, wakasema kwa kila mmoja, `Kwa hakika mtu huyu ni muuaji, ambaye, baada ya kuokoka baharini, ʻadili haikuruhusu kuishi;`

5lakini yeye akabadilisha nyoka hilo kwenye moto, akakosa kumjumisha kitu chochote kibaya,

6nao walikuwa wakintarajia kuwa atakuwa karibu na kuzimia, au kufa ghafla, nao wakintarajia hilo muda mrefu, nao wakiona hakuna kitu kisicho cha kawaida kilichomtokea, wakabadili fikira zao, wakasema kuwa yeye ni mungu.

7Nao karibu na mahali hapo kulikuwa na ardhi za mkuu wa kisiwa, jina lake Publius, ambaye, baada ya kukubali sisi, siku tatu alitukabidhi kwa pole;

8nao ikabidi, baba wa Publius akiwa na mafua na kusambaa kwa meno akamlazwa, ambaye Paulusi baada ya kuingia, nao kusali, baada ya kuweka mikono yake juu yake, akamponya;

9hii kwa hiyo, ikabidi, wengine pia katika kisiwa walikuwa na magonjwa yakuja nao wakaponya;

10nao wakakuheshimu sisi kwa heshima nyingi, nao wakati tulizamia - walikuwa wakilipakilia bidhaa zile tulizohitaji.

11Nao baada ya miezi mitatu, tulizamia kwenye meli (iliyokufa katika kisiwa) ya Aleksandria, jina lake Diosku,

12nao baada ya kukamatia Sirakuza, tulibaki siku tatu,

13kutoka pale baada ya kuzunguka, tulikuja Rhejimu, nao baada ya siku moja, upepo wa kusini ukainuka, siku ya pili tulikuja Puteoli;

14mahali pale, baada ya kupata ndugu, tukakamatwa ili tubaki nao siku saba, nao hivyo tulija Roma;

15nao kutoka pale, ndugu baada ya kusikia habari zetu, wakakuja kuwakutana nasi, hadi Uwanja wa Apii, na Nyumba Tatu -- ambao Paulusi baada ya kuwaona, baada ya kumshukuru Mungu, akachukua moyo.

16Nao tulipoingia Roma, kamanda wa jeshi akamkamatia mfungwa kwa mkuu wa kambi, lakini Paulusi akakubaliwa kubaki mwenyewe, na askari akimuangalia.

17Nao ikabidi baada ya siku tatu, Paulusi akawita pamoja walio na sura ya Wayahudi, nao walipokamatia, akawambia, `Ndugu wangu, mimi - baada ya kumfanya kitu chochote kisicho kingana na watu, au mila za baba zetu - mfungwa kutoka Yerusalemu, nikakamatiwa mikononi mwa Warumi;

18ambao, baada ya kunisoma, walikuwa wanataka kunirukurusu, kwa sababu hakuna sababu ya kifo katika mimi,

19nao Wayahudi baada ya kusema jamii yake, nilizingatiwa kulalamika kwa Kaisari -- sio kama kuwa na kitu cha kumlalamia taifa langu;

20kwa sababu hii kwa hiyo, nikakamatia ninyi ili kuona nami na kusema nami, kwa sababu ya tumaini la Israeli kwa mnyororo huu nimekamatwa.`

21Nao wakasema, `Sisi hatukupokea barua yoyote juu yako kutoka Yudaya, wala hakuna yeyote aliyekuja kati ya ndugu akasema au kusema chochote kibaya juu yako,

22nao tunafikiria kuwa nzuri kutoka kwako kusikia unaofikiria, kwa sababu, kwa kweli, juu ya madhehebu haya inajulikana kwetu kuwa popote inasemwa kinyume;`

23nao baada ya kumkamata siku, wakakuja, wengi zaidi kwa mara kwake, kwa mahali pa kukamatia, ambao akakuza, akashuhudia kabisa ufalme wa Mungu, akiwajaribu pia mambo juu ya Yesu, kutoka katika sheria ya Musa, nao manabii, kutoka asubuhi hadi jioni,

24nao, baadhi, kwa kweli, walikuwa wanaamini vile vile vilivyosemwa, nao baadhi walikuwa hawanaamini.

25Nao baada ya kutokamatia kwa kile kimoja, walikuwa wanakwenda, Paulusi baada ya kusema neno moja -- `Sawa alivyosema Roho Mtakatifu kupitia Isaya manabii kwa baba zetu,

26akasema, Jinga kwa taifa hili nao useme, Kwa kusikia mtasikia, nao hamtaelewa, nao kuona mtakuona, nao hamtafahamu,

27kwa kuwa moyo wa taifa hili umefanywa nyingi, nao kwa sikio walikuwa wakinisikia kwa nagn, nao macho yao wakayfunga, siri waweza kuona kwa macho, nao kwa moyo waweza kufahamu, nao kugeuka, nao niweze kuwapona.

28`Ijulikane kwa hiyo, kwako, kuwa kwa mataifa ilikutumwa wokovu wa Mungu, hawa pia wataisikia;`

29nao baada ya kusema mambo haya, Wayahudi walikwenda, wakamatia maribisho mengi kati ya wao wenyewe;

30nao Paulusi akabaki mwaka na nusu mzima katika nyumba yake mwenyewe aliyokodisha, nao akakubali wote walikuja kwake,

31akikhubirisha ufalme wa Mungu, nao akifundisha mambo juu ya Bwana Yesu Kristo kwa ujasiri wote -- bila kukazwa.

Journal this passage

Reflect on Acts 28 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded