Acts
Chapter 5
Italian translation
1Or un certo uomo, di nome Anania, insieme a Saffira sua moglie, vendette una proprietà,
2e ne tenne nascosta una parte, essendo sua moglie consapevole di ciò, e portò una certa somma e la pose ai piedi degli apostoli.
3Ma Pietro disse: Anania, perché Satana ha riempito il tuo cuore per mentire allo Spirito Santo e per tener nascosta una parte del prezzo della terra?
4Mentre la possedevi, non era tua? E dopo che fu venduta, non era in tuo potere? Come mai hai concepito questa cosa nel tuo cuore? Tu non hai mentito agli uomini, ma a Dio.
5E Anania, udite queste parole, cadde e rese lo spirito: e un grande timore cadde su tutti coloro che udirono queste cose.
6E i giovani si alzarono e lo avvolsero, e lo portarono fuori e lo seppellirono.
7E circa lo spazio di tre ore dopo, sua moglie, ignorando ciò che era accaduto, entrò.
8E Pietro le domandò: Dimmi se avete venduto il terreno per questa somma. Ed essa disse: Sì, per questa somma.
9Ma Pietro le disse: Come mai vi siete accordati insieme per tentare lo Spirito del Signore? Ecco, i piedi di coloro che hanno seppellito tuo marito sono alla porta, e ti porteranno fuori.
10Ed essa cadde immediatamente ai suoi piedi e rese lo spirito: e i giovani entrarono e la trovarono morta, e la portarono fuori e la seppellirono accanto a suo marito.
11E un grande timore cadde su tutta la chiesa e su tutti coloro che udirono queste cose.
12E per le mani degli apostoli furono compiuti molti segni e prodigi fra il popolo; e tutti erano con un solo accordo nel portico di Salomone.
13Ma dei rimanenti nessuno osava unirsi a loro: tuttavia il popolo li esaltava;
14e credenti erano sempre più aggiunti al Signore, moltitudini sia di uomini che di donne;
15così che portavano gli infermi persino nelle strade e li stendevano su letti e giacigli, affinché, quando Pietro passasse, almeno la sua ombra coprisse alcuno di loro.
16E si riunivano anche le moltitudini dalle città intorno a Gerusalemme, portando infermi e coloro che erano tormentati da spiriti impuri: e erano guariti tutti.
17Ma il sommo sacerdote si alzò, insieme a tutti coloro che erano con lui (la setta dei Sadducei), e furono riempiti di gelosia,
18e misero le mani sugli apostoli e li gettarono in prigione pubblica.
19Ma un angelo del Signore nella notte aprì le porte della prigione e li condusse fuori e disse:
20Andate e state nel tempio e parlate al popolo tutte le parole di questa Vita.
21E quando ebbero udito ciò, entrarono nel tempio allo spuntare del giorno e insegnavano. E il sommo sacerdote venne, insieme a coloro che erano con lui, e convocarono il sinedrio e tutti gli anziani dei figli d'Israele, e mandarono alla prigione per farli condurre.
22Ma i sergenti che giunsero non li trovarono nella prigione; e ritornarono e riferirono,
23dicendo: La prigione l'abbiamo trovata chiusa con tutta sicurezza, e i custodi stavano alle porte; ma quando abbiamo aperto, dentro non abbiamo trovato nessuno.
24Ora quando il capitano del tempio e i capi sacerdoti udirono queste parole, erano molto perplessi riguardo a dove questo potesse condurre.
25E venne uno e li riferì: Ecco, gli uomini che voi avete messo in prigione sono nel tempio, in piedi, e insegnano al popolo.
26Allora il capitano andò con i sergenti e li condusse, ma senza violenza; poiché temevano il popolo, per paura di essere lapidati.
27E quando li ebbero condotti, li posero davanti al sinedrio. E il sommo sacerdote li interrogò,
28dicendo: Vi abbiamo severamente ordinato di non insegnare in questo Nome: ed ecco, avete riempito Gerusalemme del vostro insegnamento, e intendete attirare su di noi il sangue di questo uomo.
29Ma Pietro e gli apostoli risposero e dissero: Bisogna obbedire a Dio piuttosto che agli uomini.
30L'Iddio dei nostri padri ha suscitato Gesù, il quale voi avete ucciso, appendendolo a una croce.
31Lui Iddio ha esaltato con la sua destra, come Principe e Salvatore, per dare il pentimento a Israele e la remissione dei peccati.
32E noi siamo testimoni di queste cose; e così pure lo Spirito Santo, che Iddio ha dato a coloro che gli obbediscono.
33Ma essi, udite queste cose, furono tagliati nel cuore e deliberarono di ucciderli.
34Ma si alzò uno nel sinedrio, un Fariseo, di nome Gamaliele, dottore della legge, onorato da tutto il popolo, e ordinò che gli uomini fossero condotti fuori per un momento.
35E disse loro: Uomini d'Israele, abbiate riguardo a voi stessi riguardo a questi uomini, su ciò che state per fare.
36Poiché prima di questi giorni si levò Teuda, dicendosi essere qualcosa; a cui si unirono circa quattrocento uomini: egli fu ucciso; e tutti, quanti gli obbedivano, furono dispersi e ridotti a nulla.
37Dopo costui si levò Giuda il Galileo ai giorni del censimento, e trascinò popolo dietro a sé: anche lui perì; e tutti, quanti gli obbedivano, furono dispersi.
38E ora vi dico: Astenetevi da questi uomini e lasciateli stare: poiché se questo consiglio o quest'opera è degli uomini, sarà distrutta;
39ma se è di Dio, voi non potrete distruggerla; affinché non siate trovati neppure a combattere contro Dio.
40E assentirono a lui: e quando ebbero chiamati gli apostoli, li batterono e ordinò loro di non parlare nel Nome di Gesù, e li lasciarono andare.
41Essi quindi si allontanarono dal cospetto del sinedrio, rallegrandosi di essere stati ritenuti degni di soffrire disonore per il Nome.
42E ogni giorno, nel tempio e per le case, non cessavano di insegnare e di predicare Gesù come il Cristo.
Journal this passage
Reflect on Acts 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free