Acts
Chapter 7
Korean translation
1대제사장이 말하였다. "이 말들이 사실인가?"
2스데반이 이르되 "형제들과 아버지들이여, 들으시기 바랍니다. 우리 조상 아브라함이 메소포타미아에 있을 때 하란에 거하기 전에 영광의 하나님께서 그에게 나타나셨고,
3그에게 이르시되 '너는 네 땅과 네 친족을 떠나 내가 보여 줄 땅으로 가라' 하셨으므로
4그가 갈대아인의 땅을 떠나 하란에 거하였다가 그 아버지가 죽은 후에 하나님이 그를 지금 너희가 사는 이 땅으로 옮기셨으나
5거기서 아브라함에게는 발을 둘 곳만큼도 유산을 주지 아니하셨고 다만 그가 아직 자식이 없을 때에 이 땅을 소유하게 하겠다고 약속하셨으며 그 후손에게도 그리하실 것이라 하셨습니다.
6하나님이 이같이 말씀하셨으니 그의 후손이 다른 땅에 거하여 그 땅 사람들에게 종 노릇 하게 되고 사백 년 동안 고통을 받을 것이라 하셨습니다.
7하나님이 또 이르셨으되 '그들을 종으로 삼을 민족을 내가 심판하리니 그 후에 그들이 나가 이곳에서 나를 섬기리라' 하셨습니다.
8그리고 할례의 언약을 주셨으므로 아브라함이 이삭을 낳아 팔 일 만에 할례를 베풀었고 이삭이 야곱을 낳았고 야곱이 열두 족장을 낳았습니다.
9"족장들이 요셉을 시기하여 애굽으로 팔아 넘겼으나 하나님이 그와 함께 계셨으며
10그의 모든 환난에서 그를 건지사 애굽의 왕 바로 앞에서 그에게 지혜를 주시고 은총을 받게 하셨으니 바로가 그를 애굽과 자기 온 집의 총리로 삼았습니다.
11애굽과 가나안에 기근이 들어 큰 고통이 있을 때에 우리 조상들이 양식을 얻지 못하였으나
12야곱이 애굽에 곡식이 있다는 말을 듣고 먼저 우리 조상들을 보냈고
13두 번째에 요셉이 자기 형제들에게 자신을 드러냈으니 요셉의 신분이 바로에게 알려졌습니다.
14요셉이 자기 아버지 야곱과 모든 친족 일흔다섯 명을 불러들였으므로
15야곱이 애굽으로 내려가 거기서 자기와 우리 조상들이 죽었으며
16그들이 세겜으로 옮겨져 아브라함이 세겜의 하몬 자손에게서 은으로 값을 주고 산 무덤에 장사되었습니다.
17"하나님이 아브라함에게 하신 약속의 때가 다가오매 백성이 애굽에서 많아지고 번성하였다가
18요셉을 알지 못하는 다른 왕이 일어났으므로
19그 왕이 우리 족속에게 간계를 써서 우리 조상들을 학대하여 그들의 아기를 내버리게 하니 그 이유는 아기들을 살아 있게 하지 아니하려 함이었습니다.
20그 때에 모세가 났는데 하나님 보시기에 아름다운 아이였습니다. 그가 아버지의 집에서 석 달을 양육되었다가
21버린 바 되었을 때에 바로의 딸이 그를 거두어 자기 아들로 양육하였습니다.
22모세가 애굽인의 모든 학문을 배워 말과 행동이 능하였습니다.
23사십 세가 되었을 때에 모세가 그의 형제들 곧 이스라엘 자손을 돌아볼 생각을 품었으며
24그 중에 한 사람이 부당한 대우를 받는 것을 보고 변호하여 학대받는 사람을 위해 애굽인을 쳐 죽였습니다.
25모세는 하나님이 자기의 손으로 그들을 구원하신다는 것을 그의 형제들이 깨달을 줄로 생각하였으나 그들이 깨닫지 못하였습니다.
26"이튿날 그들이 싸우는 것을 보이거늘 그들을 화목하게 하려고 '너희는 형제인데 서로 해치는가' 하고 말하며
27남을 해치는 사람을 밀어치며 '누가 너를 우리 위의 관원과 재판장으로 삼았는가?
28어제 애굽인을 죽인 것처럼 나도 죽이려는 것인가?' 하였으니
29모세가 이 말을 듣고 도망하여 미디안 땅으로 가 거기서 나그네 되어 아들 둘을 낳았습니다.
30"사십 년이 차매 주의 천사가 시내 산 광야의 떨기나무 불꽃 가운데서 모세에게 나타났고
31모세가 이것을 보고 놀라며 그 광경을 자세히 보려고 앞으로 나아갈 때에 주의 음성이 들렸으되
32'나는 너의 조상의 하나님이요 아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이요 야곱의 하나님이라' 하시니 모세가 두려워서 바라보지 못하였습니다.
33주께서 그에게 이르시되 '네 발에서 신을 벗으라 네가 서 있는 곳은 거룩한 땅이니라.
34내 백성이 애굽에서 받는 고통을 내가 분명히 보고 그들의 부르짖음을 들었으므로 내가 내려와서 그들을 건지려 하노니 이제 가거라 내가 너를 애굽으로 보내리라' 하셨습니다."
35"그들이 '누가 너를 관원과 재판장으로 삼았는가' 하고 거부하던 그 모세를 하나님이 떨기나무 불꽃 가운데서 나타나신 천사의 손으로 관원과 속량자로 삼아 보내셨으며
36모세가 그들을 인도하여 애굽에서 나와 홍해에서 사십 년 동안 광야에서 기적과 표적을 행하였습니다.
37이것이 이스라엘 자손들에게 '하나님이 너희 형제 가운데서 나 같은 선지자를 일으켜 주실 것이라' 말한 모세입니다.
38이 모세가 광야의 집회에서 시내 산에서 자기에게 말하던 천사와 함께 있었고 우리 조상들과 함께 있으면서 살아 있는 말씀을 받았으니
39우리 조상들이 이를 순종하지 아니하고 거부하여 마음으로 애굽을 향해 돌아가려 하였으며
40아론에게 말하여 '우리를 위해 우리를 앞서 인도할 신들을 만들라 우리를 애굽 땅에서 인도해 낸 이 모세가 어떻게 되었는지 모르노라' 하였습니다.
41그 때에 그들이 송아지 형상을 만들어 그 우상 앞에 제물을 드리고 자기 손으로 만든 것으로 즐거워하였습니다.
42하나님이 돌이켜 그들을 하늘의 군상(軍象)을 섬기게 내버려두셨으니 이는 선지서에 기록된 바 '이스라엘의 집이여 광야에서 사십 년간 너희가 희생제물과 제물을 내게 드렸는가?
43너희가 몰록의 장막과 너희 신 렘판의 별을 받들었으며 그것들을 경배하기 위해 만든 형상들을 가졌으니 내가 너희를 바빌론 너머로 옮기리라' 한 것과 같습니다.
44"우리 조상들에게는 증거의 장막이 광야에 있었으니 이는 모세에게 말씀하신 분이 그가 본 양식대로 그것을 만들라고 명령하신 것과 같습니다.
45우리 조상들이 그것을 받아 여호수아와 함께 하나님이 그들 앞에서 쫓아내신 이방인의 땅을 차지하고 들어갔으니 이것이 다윗의 때까지 있었습니다.
46다윗이 하나님 앞에서 은혜를 입어 야곱의 하나님을 위하여 거할 곳을 구하게 해 달라고 청하였고
47솔로몬이 그를 위하여 집을 지었습니다.
48그러나 지극히 높으신 분은 손으로 지은 집에 거하지 아니하시나니 선지자의 말한 바와 같습니다.
49'주께서 말씀하시되 하늘은 나의 보좌요 땅은 나의 발판이니 너희가 나를 위하여 무슨 집을 지으리요 내가 거할 처소가 어디냐?
50내 손이 이 모든 것을 지었지 아니하였는가?' 하셨습니다.
51"너희 목이 곧고 마음과 귀에 할례를 받지 아니한 사람들이여 너희는 항상 성령을 거스르고 있습니다. 너희 조상들이 그러하였듯이 너희도 그러하도다.
52너희 조상들이 어느 선지자를 박해하지 아니하였는가? 의인이 오실 것을 미리 말한 사람들을 죽였고 이제 너희는 그 의인을 배반한 자요 살인한 자가 되었도다.
53너희가 천사들의 중보로 받은 율법을 지키지 아니하였도다!" 하였습니다.
54그들이 이 말을 듣고 마음에 찔려 그를 향하여 이를 갈거늘
55스데반이 성령으로 충만하여 하늘을 향하여 눈을 들어 하나님의 영광과 예수께서 하나님 우편에 서신 것을 보고
56이르되 "보라 하늘이 열리고 인자가 하나님 우편에 서신 것을 보노라" 하니
57그들이 큰 소리를 지르며 귀를 막고 한 마음으로 그에게 달려들어
58그를 성 밖으로 내쫓아 돌로 칠새 증인들이 자기 옷을 사울이라 하는 청년의 발치에 벗어 놓았습니다.
59그들이 스데반을 돌로 칠 때에 스데반이 "주 예수여 내 영혼을 받으시옵소서" 하고 불렀으며
60무릎을 꿇고 큰 소리로 "주여 이 죄를 그들에게 돌리지 마옵소서" 하고 말한 후 잠들었습니다.
Journal this passage
Reflect on Acts 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free