Acts
Chapter 8
Indonesian translation
1Saul menyetujui kematiannya. Penganiayaan besar timbul melawan jemaat yang ada di Yerusalem pada hari itu. Mereka semua tersebar ke seluruh daerah Yudea dan Samaria, kecuali para rasul.
2Orang-orang saleh menguburkan Stefanus, dan berdukacita dengan sangat atas dirinya.
3Tetapi Saul merusak jemaat, masuk ke setiap rumah, dan menyeret baik laki-laki maupun perempuan ke penjara.
4Oleh karena itu, mereka yang tersebar pergi ke sana-kemari memberitakan firman.
5Filipus pergi ke kota Samaria, dan memberitakan Kristus kepada mereka.
6Orang banyak mendengarkan dengan satu suara hal-hal yang diucapkan oleh Filipus, ketika mereka mendengar dan melihat tanda-tanda yang ia lakukan.
7Sebab roh-roh najis keluar dari banyak orang yang mempunyai mereka. Mereka keluar dengan berteriak dengan suara keras. Banyak orang yang telah lumpuh dan pincang disembuhkan.
8Ada sukacita yang besar di kota itu.
9Tetapi ada seorang laki-laki bernama Simon, yang dahulu mempraktikkan sihir di kota itu, dan memukau rakyat Samaria, menyatakan dirinya sebagai orang yang agung.
10Kepada siapa semua orang mendengarkan, dari yang terkecil hingga yang terbesar, mengatakan, "Orang ini adalah kekuatan besar Allah."
11Mereka mendengarkan kepadanya, karena selama ini ia telah memukau mereka dengan sihir-sihirnya.
12Tetapi ketika mereka percaya kepada Filipus yang memberitakan Kabar Gembira tentang Kerajaan Allah dan nama Yesus Kristus, mereka dibaptis, baik laki-laki maupun perempuan.
13Simon sendiri juga percaya. Setelah dibaptis, ia terus bersama Filipus. Melihat tanda-tanda dan mukjizat-mukjizat besar terjadi, ia sangat takjub.
14Sekarang ketika para rasul yang ada di Yerusalem mendengar bahwa Samaria telah menerima firman Allah, mereka mengirim Petrus dan Yohanes kepada mereka.
15Mereka, ketika telah tiba, berdoa bagi mereka, agar mereka menerima Roh Kudus.
16Sebab belum ada seorang pun di antara mereka yang menerima Roh Kudus. Mereka hanya telah dibaptis dalam nama Yesus Kristus.
17Kemudian mereka meletakkan tangan mereka atas mereka, dan mereka menerima Roh Kudus.
18Sekarang ketika Simon melihat bahwa Roh Kudus diberikan melalui penumpangan tangan para rasul, ia menawarkan uang kepada mereka.
19Mengatakan, "Berikan kepadaku juga kekuatan ini, supaya barangsiapa yang aku letakkan tanganku atasnya akan menerima Roh Kudus."
20Tetapi Petrus berkata kepadanya, "Biarlah perakmu binasa bersama dengan engkau, karena engkau berpikir bahwa engkau dapat memperoleh karunia Allah dengan uang!
21Engkau tidak mempunyai bagian maupun warisan dalam hal ini, karena hatimu tidak benar di hadapan Allah.
22Oleh karena itu bertobatlah dari kejahatan ini, dan mintalah kepada Allah apakah pikiran hatimu ini dapat diampuni.
23Sebab aku melihat bahwa engkau berada dalam bilis kepahitan dan dalam perbudakan kesalahan."
24Simon menjawab, "Berdoalah untuk aku kepada Tuhan, supaya tidak ada sesuatu pun dari hal-hal yang engkau katakan menimpa aku."
25Mereka oleh karena itu, setelah bersaksi dan berbicara firman Tuhan, kembali ke Yerusalem, dan memberitakan Injil ke banyak desa orang-orang Samaria.
26Tetapi malaikat Tuhan berbicara kepada Filipus, mengatakan, "Bangunlah, dan pergilah ke selatan menuju jalan yang turun dari Yerusalem ke Gaza. Ini adalah padang gurun."
27Ia bangkit dan pergi; dan lihatlah, ada seorang laki-laki dari Etiopia, seorang kasim yang sangat berkuasa di bawah Kandake, ratu bangsa Etiopia, yang berkuasa atas semua hartanya, yang telah datang ke Yerusalem untuk menyembah.
28Ia sedang kembali dan duduk di keretanya, dan sedang membaca nabi Yesaya.
29Roh berkata kepada Filipus, "Mendekatlah, dan bergabunglah dengan kereta ini."
30Filipus berlari mendekatinya, dan mendengarnya membaca nabi Yesaya, dan berkata, "Apakah engkau memahami apa yang sedang engkau baca?"
31Ia berkata, "Bagaimanakah aku bisa, kecuali jika ada seseorang yang menjelaskannya kepadaku?" Ia meminta Filipus untuk datang naik dan duduk bersama dengan dia.
32Sekarang bacaan Kitab Suci yang ia baca adalah ini, "Ia dibawa seperti domba ke penyembelihan. Seperti anak domba di hadapan yang mencukur rambutnya diam, Demikian juga ia tidak membuka mulutnya.
33Dalam kerendahannya, penghakimannya diambil. Siapakah yang akan menceritakan keturunannya? Sebab hidupnya diambil dari bumi."
34Kasim itu menjawab Filipus, "Tentang siapakah nabi itu berbicara? Tentang dirinya sendiri, atau tentang orang lain?"
35Filipus membuka mulutnya, dan mulai dari Kitab Suci ini, memberitakan Yesus kepadanya.
36Ketika mereka berjalan di jalan itu, mereka sampai ke suatu tempat berair, dan kasim itu berkata, "Lihatlah, di sini ada air. Apakah yang mencegah aku dibaptis?"
37{TR menambahkan "Filipus berkata, 'Jika engkau percaya dengan sepenuh hati, engkau boleh.' Ia menjawab, 'Aku percaya bahwa Yesus Kristus adalah Anak Allah.'"}
38Ia memerintahkan kereta itu berhenti, dan mereka berdua turun ke dalam air, baik Filipus maupun kasim itu, dan ia membaptis dia.
39Ketika mereka naik keluar dari air, Roh Tuhan mengangkat Filipus, dan kasim itu tidak melihat dia lagi, sebab ia pergi dengan penuh sukacita.
40Tetapi Filipus ditemukan di Azotos. Melewati daerah itu, ia memberitakan Injil ke semua kota, sampai ia tiba di Kaisarea.
Journal this passage
Reflect on Acts 8 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free