Amos
Chapter 5
Ukrainian translation
1Слухайте це слово, Ізраїлю, плач, який я піднімаю про тебе:
2"Впала Діва Ізраїльська, не встане більше; покинута на землі своїй, немає того, хто підняв би її."
3Так говорить Господь Бог до Ізраїлю: "Місто твоє, яке виступає тисячею, залишиться сто; а те, яке виступає сто, залишиться десять."
4Так говорить Господь до Ізраїлю: "Шукайте Мене, і живітимете;
5не шукайте Вифіля, не ходіть до Гілгалу, не подорожуйте до Беершеви. Бо Гілгал піде в полон, а Вифіль буде зведений нанівець."
6Шукайте Господа, щоб жити, щоб Він не пройшов через колена Йосифові, як вогонь, і не спалив Вифіль, коли ніхто не гасить.
7Ви перетворюєте правосуддя на гіркоту і кидаєте праведність на землю.
8Той, хто створив Плеяди і Оріон, хто змінює ніч на ранок і затемнює день в ніч, хто кличе води морські і виливає їх на обличчя землі, — Господь ім'я Його.
9Всесильною силою Він руйнує твердиню та приводить укріплене місто до спустошення.
10Ви ненавидите того, хто розпізнає справедливість на суді, і гидуєтеся тим, хто говорить правду.
11Ви беруть податок за солому з убогих і беруть податок на їхнє зерно. Тому, хоч ви збудували кам'яні чоловічні дома, не будете жити в них; хоч посадили виноградники приємні, не питимете вина з них.
12Бо Я знаю про множество ваших злочинів та про величину ваших гріхів. Ви гнітите праведника, беруть хабарів та позбавляють убогих правосуддя на судах.
13Тому розумний у такі часи мовчить, бо час злий.
14Шукайте добра, а не зла, щоб жити. І Господь Бог Всемогутній буде з вами, як ви говорите.
15Ненавидьте зло, любіть добро; зберігайте справедливість на судах. Можливо, Господь Бог Всемогутній помилується над остатком Йосифа.
16Тому так говорить Господь, Бог Господь Всемогутній: "На всіх вулицях плач, і на всіх площах крики горя. Позивають землероби плакати й тих, що знають жалісний спів, голосити.
17На всіх виноградниках плач, бо Я пройду через середину твою," говорить Господь.
18Горе вам, що бажаєте дня Господнього! Для чого вам день Господній? Це — темрява, а не світло.
19Це буде, як коли б людина тікала від лева, а ведмідь їй зустрівся; або якби вона вбігла в дім та спиралася рукою на стіну, а змія її вкусила.
20Чи не темрава день Господній, а не світло? Темнота повна, без яскравості.
21"Я ненавиджу, Я гидую святкуванням вашим; не приємні Мені збори ваші.
22Бо хоч ви приносите Мені жертви спалення й хлібні приношення, Я їх не прийму. Й мирні жертви найкращих волів ваших Я не буду розглядати.
23Відсунь від Мене шум пісень твоїх; мелодії арф твоїх Я не слухатиму!
24Нехай же потече правосуддя, як вода, і праведність, як потік, що не пересихає!
25"Хіба приносили ви Мені жертви й приношення сорок років у пустині, доме Ізраїлю?
26Ви носили скинію вашого царя та постамент ваших богів, зірку вашого бога, що ви собі її зробили.
27Тому Я відведу вас у полон далі за Дамаськ," говорить Господь, Його ім'я — Бог Всемогутній.
Journal this passage
Reflect on Amos 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free