Amos 8

Amos

Chapter 8

German translation

1Dies ist, was der Herr, der Gebieter, mir zeigte: ein Korb mit reifer Frucht.

2„Was siehst du, Amos?", fragte er. „Einen Korb mit reifer Frucht", antwortete ich. Dann sprach der Herr zu mir: „Die Zeit ist reif für mein Volk Israel; ich werde es nicht länger verschonen.

3„An jenem Tage", spricht der Herr, der Gebieter, „werden die Gesänge im Tempel zu Wehklagen; viele, viele Leichen — überall hingeworfen! Stille!"

4Höret dies, ihr, die ihr die Bedürftigen mit Füßen tretet und die Armen des Landes beseitiget,

5sprechend: „Wann wird der Neumond vorbei sein, daß wir Getreide verkaufen können, und der Sabbat zu Ende gehen, daß wir Weizen verkaufen können?" — das Maß verkürzt, den Preis erhöht und mit ungerechten Gewichten betrogen,

6die Armen für Silber kauft und die Bedürftigen für ein Paar Sandalen, ja selbst die Spreu mit dem Weizen verkauft.

7Der Herr hat bei sich selbst geschworen, beim Stolze Jakobs: „Ich werde niemals vergessen, was sie getan haben.

8„Wird nicht das Land deswegen erbeben, und alle seine Bewohner trauern? Das ganze Land wird aufsteigen wie der Nil; es wird erregt und senkt sich dann wie der Strom Ägyptens.

9„An jenem Tage", spricht der Herr, der Gebieter, „werde ich die Sonne zur Mittagszeit untergehen lassen und die Erde am hellen Tage verfinstern.

10Ich werde eure Feste in Trauer verwandeln und alle eure Gesänge in Wehklage. Ich werde euch alle in Sacktuch kleiden und euer Haar scheren. Ich werde jene Zeit wie Trauer um einen Eingeborenen machen und das Ende derselben wie einen bitteren Tag.

11„Es kommen Tage", spricht der Herr, der Gebieter, „da ich einen Hunger ins Land schicken werde — nicht einen Hunger nach Brot oder Durst nach Wasser, sondern einen Hunger nach dem Hören der Worte des Herrn.

12Menschen werden von Meer zu Meer taumeln und von Norden nach Osten umherwandern, suchend nach dem Worte des Herrn, aber sie werden es nicht finden.

13„An jenem Tage werden die schönen jungen Frauen und starken jungen Männer vor Durst ohnmächtig.

14Die da schwören beim Frevel Samarias — die sprechen: ‚So wahr dein Gott lebt, Dan', oder: ‚So wahr der Gott von Beerscheba lebt' — sie werden fallen und nicht wieder aufstehen."

Journal this passage

Reflect on Amos 8 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded