Colossians 2

Colossians

Chapter 2

Swahili translation

1Maana nataka kujua jinsi gani mlipigania sana kwa ajili yangu na kwa ajili ya wale walio Laodikeya, na kwa ajili ya wote ambao hawajaniona uso wangu kwa mwili,

2ili moyo wao utuliwe, wakiwa umoja katika upendo, na kuwa na mali yote ya uhakika kamili wa uelewa, kuwa na ujuzi kamili wa siri ya Mungu na Baba, na wa Kristo,

3ambaye ndani yake zipo hazina zote za hekima na ujuzi zilizofichwa,

4na hii ninasema ili kwamba hakuna atakayeweza kuwadanganya kwa maneno ya kuweza kumjeruhi,

5maana ingawa mwili wangu haupo nami -- lakini kwa roho niko kwenu, nikifarahi na kuona utaratibu wenu na uthabiti wa imani yenu kwa Kristo,

6kwa hiyo, kama jinsi mlivyokubali Kristo Yesu Mwenyezi, hivi ndivyo mjenge ndani yake,

7mkiwa na mizizi na mkiwa umejengwa ndani yake, na mkiwa imara katika imani, kama mlivyofundishwa -- mkitaka kupata zaidi ndani yake kwa shukrani.

8Lingeni kuwa hakuna atakayeweza kuwatwaa kwenye nyumba kwa njia ya falsafa na udanganyifu wa bure, kulingana na jifunza za wanadamu, kulingana na mambo ya msingi ya dunia, na si kulingana na Kristo,

9maana ndani yake huishi ukamilifu kamili wa Kiungu kwa mwili,

10na ninyi mko ndani yake mkamilika, naye ni kichwa cha mamlaka yote na msaada,

11ambaye ndani yake pia mkazi na hadhi ya kupiga kelele si iliyofanywa kwa mikono, katika kuondoa mwili wa dhambi ya mwili, katika hadhi ya kupiga kelele ya Kristo,

12mkiwa umezikwa pamoja naye katika ubatizo, katika ambao pia mkaama pamoja naye kupitia imani ya kazi ya Mungu, aliyemuamsha kutoka kwa wafu.

13Na ninyi -- mkiwa wamekufa katika kuvunja amri na kutokuwa na hadhi ya kupiga kelele ya mwili wenu -- Akawapa uhai pamoja naye, akikusamehe dhambi zenu zote,

14akifuta alama iliyoandikwa katika amri inayokaa upande wetu, inayokaa kinyume chetu, na akaiondoa njiani, akiikamatia msalabani,

15akitoa wote walio wenye nguvu na walio wenye msaada, akawatenda hadharani -- akashinda juu yao ndani yake.

16Kwa hiyo hakuna atakaye kumkatakata ninyi katika kula au kunywa, au katika arusi, au katika mwezi mpya, au katika sabato,

17ambayo yote ni akilishi ya vitu vinavyokuja, lakini mwili ni wa Kristo,

18hakuna atakaye kuweza kuwaswali zawadi yenu, akifurahia utawaduni na kumwabudu malaika, akiingia katika mambo asiyojuwa, akichafuka kwa fikiria ya mwili wake,

19na akikosa kushikilia kichwa, kutoka ambayo mwili mzima -- kupitia miunganisho na kamba zinazokusanya -- huongezeka katika kuongezeka kwa Mungu.

20Ikiwa basi mlikufa pamoja na Kristo kutoka kwa mambo ya msingi ya dunia, kwa nini, kama mnaishi katika dunia, nanyi mpo chini ya amri?

21-- usikumbuke, usilipie, wala usikamatia --

22ambayo yote ni kwa ajili ya uharibifu katika matumizi, baada ya amri na mafundisho ya wanadamu,

23ambayo yote yana hekima nyingi katika ibada ya hiari, na utawaduni, na kusahau mwili -- sio katika heshima yoyote, kwa ajili ya jumla ya mwili.

Journal this passage

Reflect on Colossians 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded