Colossians
Chapter 3
Arabic translation
1فَإِذْ قَدْ أُقِمْتُمْ مَعَ الْمَسِيحِ، فَاطْلُبُوا مَا فَوْقُ، حَيْثُ الْمَسِيحُ جَالِسٌ عَنْ يَمِينِ اللهِ.
2ضَعُوا أَفْكَارَكُمْ عَلَى مَا فَوْقُ، لَا عَلَى مَا عَلَى الأَرْضِ.
3فَإِنَّكُمْ قَدْ مُتُّمْ، وَحَيَاتُكُمُ الآنَ مُخْتَفِيَةٌ مَعَ الْمَسِيحِ فِي اللهِ.
4عِنْدَمَا يَظْهَرُ الْمَسِيحُ حَيَاتُكُمْ، حِينَئِذٍ تَظْهَرُونَ أَنْتُمْ أَيْضًا مَعَهُ فِي الْمَجْدِ.
5فَأَمِيتُوا أَعْضَاءَكُمُ الَّتِي عَلَى الأَرْضِ: الزِّنَا، النَّجَاسَةَ، الشَّهْوَةَ، الشَّهْوَاتِ الرَّدِيئَةَ، والطَّمَعَ الَّذِي هُوَ عِبَادَةُ أَصْنَامٍ.
6لِأَجْلِ هَذِهِ الأُمُورِ يَأْتِي غَضَبُ اللهِ.
7أَنْتُمْ أَيْضًا كُنْتُمْ تَسِيرُونَ فِي هَذِهِ الطُّرُقِ، فِي الْحَيَاةِ الَّتِي عِشْتُمُوهَا مَرَّةً.
8لَكِنِ الآنَ اخْلَعُوا عَنْكُمْ جَمِيعَ هَذِهِ الأُمُورِ: الْغَضَبَ، السَّخَطَ، الْحِقْدَ، الافْتِرَاءَ، وَالْكَلامَ الْقَبِيحَ مِنْ أَفْوَاهِكُمْ.
9لا تَكْذِبُوا بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ، لأَنَّكُمْ خَلَعْتُمُ الإِنْسَانَ الْعَتِيقَ مَعَ أَعْمَالِهِ.
10وَلَبِسْتُمُ الإِنْسَانَ الْجَدِيدَ الَّذِي يُتَجَدَّدُ لِلْمَعْرِفَةِ حَسَبَ صُورَةِ خَالِقِهِ.
11حَيْثُ لَيْسَ يَوْنَانِيٌّ وَيَهُودِيٌّ، وَلا مَخْتُونٌ وَأَغْلَفُ، وَلا بَرْبَرِيٌّ وَإِسْكِيثِيٌّ، وَلا عَبْدٌ وَحُرٌّ، بَلِ الْمَسِيحُ الْكُلُّ وَفِي الْكُلِّ.
12فَاخْتَارُوا، كَمُخْتَارِي اللهِ الْمُقَدَّسِينَ وَالْمَحْبُوبِينَ: أَحْشَاءَ الرَّحْمَةِ وَاللُّطْفَ وَالتَّوَاضُعَ وَالْوَدَاعَةَ وَالطُّولَ.
13احْتَمِلُوا بَعْضُكُمْ بَعْضًا، وَاسْتُرُوا لِبَعْضِكُمْ بَعْضًا إِنْ كَانَ لأَحَدِكُمْ عَلَى أَحَدٍ شَكْوَى، كَمَا غَفَرَ لَكُمُ الْمَسِيحُ هَكَذَا أَنْتُمْ أَيْضًا.
14وَعَلَى جَمِيعِ هَذِهِ الأُمُورِ الْبَسُوا الْمَحَبَّةَ الَّتِي هِيَ رِبَاطُ الْكَمَالِ.
15وَلْيَحْكُمْ فِي قُلُوبِكُمْ سَلامُ الْمَسِيحِ الَّذِي إِلَيْهِ دُعِيتُمْ فِي جَسَدٍ وَاحِدٍ، وَكُونُوا شَاكِرِينَ.
16لِيَسْكُنْ فِيكُمْ كَلامُ الْمَسِيحِ بِغِنًى، وَأَنْتُمْ تُعَلِّمُونَ وَتُعِيدُونَ الْحِكْمَةَ بِنُفُوسِكُمْ بِمَزَامِيرَ وَتَسَابِيحَ وَأَغَانِي رُوحِيَّةٍ، مُغَنِّينَ بِحُلْوٍ فِي قُلُوبِكُمْ لِلرَّبِّ.
17وَكُلُّ مَا تَفْعَلُونَهُ بِقَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ، فَافْعَلُوهُ كُلَّهُ بِاسْمِ الرَّبِّ يَسُوعَ، شَاكِرِينَ اللهَ الآبَ بِهِ.
18أَيُّهَا النِّسَاءُ، اخْضَعْنَ لِرِجَالِكُنَّ كَمَا يَلِيقُ فِي الرَّبِّ.
19أَيُّهَا الرِّجَالُ، أَحِبُّوا نِسَاءَكُمْ، وَلا تَكُونُوا قَاسِينَ عَلَيْهِنَّ.
20أَيُّهَا الأَطْفَالُ، أَطِيعُوا وَالِدِيكُمْ فِي كُلِّ شَيْءٍ، فَإِنَّ هَذَا مَرْضِيٌّ فِي الرَّبِّ.
21أَيُّهَا الآبَاءُ، لا تُغِيظُوا أَطْفَالَكُمْ كَيْ لا يَنْقَطِعُوا.
22أَيُّهَا الْعَبِيدُ، أَطِيعُوا فِي كُلِّ شَيْءٍ سَادَتَكُمُ الْجَسَدِيِّينَ، لا بِخِدْمَةِ الْعَيْنِ كَمَنْ يُرْضِي النَّاسَ، بَلْ بِبَسَاطَةِ الْقَلْبِ خَائِفِينَ الرَّبَّ.
23وَكُلُّ مَا تَفْعَلُونَ، فَاعْمَلُوهُ مِنْ قَلْبٍ كَاعْمِلِينَ لِلرَّبِّ لا لِلنَّاسِ.
24عَالِمِينَ أَنَّكُمْ مِنَ الرَّبِّ سَتَأْخُذُونَ جَزَاءَ الْمِيرَاثِ، لأَنَّكُمْ تَخْدِمُونَ الرَّبَّ الْمَسِيحَ.
25لأَنَّ الَّذِي يَظْلِمُ سَيَحْصُلُ عَلَى جَزَاءِ ظُلْمِهِ، وَلَيْسَ هُنَاكَ مُحَابَاةٌ.
Journal this passage
Reflect on Colossians 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free