Daniel
Chapter 1
Portuguese translation
1No terceiro ano do reinado de Jeoaquim, rei de Judá, Nabucodonosor, rei da Babilônia, veio a Jerusalém e a sitiou com suas forças.
2E o Senhor entregou em suas mãos Jeoaquim, rei de Judá, com alguns dos vasos da casa de Deus; e ele os levou para a terra de Sinar, para a casa de seu deus; e colocou os vasos no tesouro de seu deus.
3E o rei ordenou a Aspenaz, capitão de seus eunucos, que trouxesse alguns dos filhos de Israel, da linhagem real e da nobreza;
4Jovens em quem não houvesse defeito algum, de boa aparência, versados em toda sabedoria, dotados de conhecimento e entendimento, e que fossem capazes de estar no palácio do rei; e que fossem ensinados nas letras e na língua dos caldeus.
5E o rei lhes determinou uma porção diária das iguarias do rei e do vinho que ele bebia; e assim deveriam ser mantidos por três anos, ao fim dos quais compareceriam perante o rei.
6Entre estes estavam, dos filhos de Judá, Daniel, Hananias, Misael e Azarias.
7E o capitão dos eunucos lhes deu outros nomes: a Daniel chamou Beltessazar; a Hananias, Sadraque; a Misael, Mesaque; e a Azarias, Abedenego.
8E Daniel resolveu em seu coração não se contaminar com as iguarias do rei, nem com o vinho que ele bebia; pelo que pediu ao capitão dos eunucos que lhe permitisse não se contaminar.
9E Deus fez com que Daniel alcançasse favor e compaixão da parte do capitão dos eunucos.
10Disse o capitão dos eunucos a Daniel: Tenho medo do meu senhor, o rei, que determinou a vossa comida e a vossa bebida; por que veria ele os vossos rostos mais tristes do que os dos outros jovens da vossa idade? Assim colocaríeis em risco a minha cabeça perante o rei.
11Então disse Daniel ao mordomo a quem o capitão dos eunucos havia confiado Daniel, Hananias, Misael e Azarias:
12Faze uma prova com os teus servos durante dez dias; dar-nos-á legumes para comer e água para beber.
13E então comparecem perante ti os nossos rostos e os rostos dos jovens que comem das iguarias do rei; e conforme vires, assim procedas com os teus servos.
14Ele os ouviu nesta matéria e os provou durante dez dias.
15E ao fim de dez dias pareceram melhor de aparência e mais robustos do que todos os jovens que comiam das iguarias do rei.
16Assim o mordomo tirou as iguarias e o vinho que era para eles beberem, e lhes dava legumes.
17E a estes quatro jovens Deus deu conhecimento e inteligência em toda a ciência e sabedoria; e Daniel tinha entendimento em toda visão e sonhos.
18E findo o tempo, depois do qual havia dito o rei que os trouxessem, o capitão dos eunucos os apresentou perante Nabucodonosor.
19E falou o rei com eles; e entre todos não se achou nenhum como Daniel, Hananias, Misael e Azarias; por isso ficaram de pé perante o rei.
20E em toda matéria de sabedoria e entendimento, acerca da qual o rei lhes fez perguntas, achou que eram dez vezes melhores do que todos os magos e astrólogos que havia em todo o seu reino.
21E Daniel permaneceu até ao primeiro ano do rei Ciro.
Journal this passage
Reflect on Daniel 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free