Daniel 1

Daniel

Chapter 1

Ukrainian translation

1У третьому році царювання Йоякима, царя Юдейського, прийшов Навуходоносор, цар Вавилонський, до Єрусалиму і облягав його.

2І Господь віддав у руку його Йоякима, царя Юдейського, і частину посудин дому Божого, і він занес їх до землі Сінаар, до дому свого бога, і посудини він занес до скарбниці свого бога.

3І цар сказав Ашпеназу, начальнику своїх євнухів, привести з синів Ізраїлю, з царського роду й від князів,

4юнаків, у яких немає ніякого вади, гарного виду, розумних в усякій премудрості, обізнаних в знанні, досвідчених у розумі, й здібних служити у палаці царя, і навчити їх письму та мові халдеїв.

5І цар визначив для них щоденну порцію їжі від царського столу й вина для пиття, щоб вони дозрівали протягом трьох років, а потім стали б перед обличчям царя.

6І були серед них з синів Юди: Данило, Ананія, Міхаїл та Азарія.

7І начальник євнухів дав їм імена, й назвав Данила Валтасаром, Ананію — Сідраком, Міхаїла — Мисахом, та Азарію — Авед-Негом.

8І Данило твердо вирішив у своєму серці не брудниться хлібом від царського столу й вином його питва, й просив у начальника євнухів, щоб не брудниться.

9І Бог дав Данилу милість та сердечне співчуття перед начальником євнухів.

10І начальник євнухів сказав Данилові: "Я боюся свого господаря, царя, який визначив вам їжу й питво, бо чому він побачить ваші обличчя гіршими, ніж обличчя юнаків вашого кола? Тоді ви піддасте мою голову в борг царю."

11І Данило сказав до Мелцара, якого начальник євнухів поставив над Данилом, Ананією, Міхаїлом та Азарією:

12"Прошу тебе, спробуй слуг своїх десять днів; і нехай дають нам овочі їсти й воду пити.

13І нехай буде видно перед тобою вигляд наш і вигляд юнаків, які їдять хліб від царського столу, і як ти побачиш, так роби з слугами своїми."

14І він послухав їх у цій справі й спробував їх десять днів.

15І після десяти днів їхній вигляд явився кращим, і вони були товстіші тілом, ніж всі юнаки, які їли хліб від царського столу.

16І Мелцар забирав їхню порцію хліба й вино їхнього питва, і дав їм овочі.

17А цим чотирьом юнакам Бог дав знання й розум у всякому письмі та премудрості, а Данилові дав розуміння всяких видінь та снів.

18І коли закінчилися дні, які цар наказав привести їх, привів їх начальник євнухів перед Навуходоносора.

19І цар говорив з ними, і не знайшлося серед них нікого подібного до Данила, Ананії, Міхаїла та Азарії, і вони стали перед царем.

20І в кожній справі мудрості й розуміння, що шукав у них цар, він знайшов їх у десять разів кращими, ніж всі чарівники й маги в усьому його царстві.

21І Данило був до першого року царя Кира.

Journal this passage

Reflect on Daniel 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded