Daniel 3

Daniel

Chapter 3

Ukrainian translation

1Цар Навуходоносор зробив золотий образ, висота якого була шістдесят ліктів, а ширина його шість ліктів; він поставив його на рівнині Дури в землі Вавилонській.

2Тоді цар Навуходоносор послав скликати князів, намісників та воєначальників, суддів, скарбників, радників, судових чиновників та всіх правителів земель, щоб прийти на освячення образу, який поставив цар Навуходоносор.

3Тоді зібралися князі, намісники, воєначальники, судді, скарбники, радники, судові чиновники та всі правителі земель на освячення образу, який поставив цар Навуходоносор, і станули перед образом, який поставив Навуходоносор.

4Тоді глашатай голосно кликав: Вам наказується, народи, племена та язики!

5Коли почуєте звук рога, флейти, гарпи, цимбал, псалтиря, дульцимера та всіх музичних інструментів, падіть та поклоніться золотому образу, який поставив цар Навуходоносор.

6А хто не впаде й не поклониться, того ж року буде кинуто в середину палаючої вогняної печі.

7Тому в той час, коли всі народи почули звук рога, флейти, гарпи, цимбал, псалтиря та всіх музичних інструментів, всі народи, племена та язики впали й поклонилися золотому образу, який поставив цар Навуходоносор.

8Тому в той час наблизилися певні халдеї та донесли на євреїв.

9Вони мовили й казали цареві Навуходоносору: Царю, живи вічно!

10Ти, царю, видав наказ, щоб кожна людина, яка почує звук рога, флейти, гарпи, цимбал, псалтиря, дульцимера та всіх музичних інструментів, впала й поклонилася золотому образу.

11А хто не впаде й не поклониться, того мають кинути в середину палаючої вогняної печі.

12Є певні євреї, яких ти поставив над справами землі Вавилону: Шадрах, Мішах та Авденаго; ці люди, царю, не послухали тебе: вони не служать богам твоїм і не поклоняються золотому образу, який ти поставив.

13Тоді Навуходоносор у гніві та лютості наказав привести Шадраха, Мішаха та Авденаго. Привели цих людей перед царя.

14Навуходоносор мовив до них: Чи правда, Шадраху, Мішаху та Авденаго, що ви не служите богам моїм і не поклоняєтеся золотому образу, який я поставив?

15Якщо ви готові, то в той час, коли почуєте звук рога, флейти, гарпи, цимбал, псалтиря, дульцимера та всіх музичних інструментів, впадіть й поклоніться образу, який я зробив; добре: але якщо ви не поклоніться, то того ж часу будете кинуті в середину палаючої вогняної печі; і який це Бог, що визволить вас із рук моїх?

16Шадрах, Мішах та Авденаго відповіли й казали цареві: Навуходоносоре, нам не потрібно відповідати тобі в цій справі.

17Якщо так, то Бог наш, якому ми служим, здатен визволити нас від палаючої вогняної печі, і він визволить нас із рук твоїх, царю.

18А якщо й ні, буди відомо тобі, царю, що ми не будемо служити богам твоїм і не будемо поклоняться золотому образу, який ти поставив.

19Тоді Навуходоносор був сповнений люті, і вид його обличчя змінився проти Шадраха, Мішаха та Авденаго; тому він мовив й наказав розпалити піч у сім разів більше, ніж вона звичайно розпалювалася.

20І наказав найсильнішим людям, які були в його війські, звязати Шадраха, Мішаха та Авденаго й кинути їх у палаючу вогняну піч.

21Тоді ці люди були звязані в своїх плащах, штанях, шапках та в інших одіяннях і були кинуті в середину палаючої вогняної печі.

22Тому що наказ царя був невідкладний, а піч надзвичайно гарячою, пломені вогню вразили людей, які несли Шадраха, Мішаха та Авденаго.

23А ці три люди, Шадрах, Мішах та Авденаго, впали звязані в середину палаючої вогняної печі.

24Тоді цар Навуходоносор був здивований, встав поспіхом і мовив до своїх радників: Чи не трьох людей звязаних ми кинули в середину вогню? Вони відповіли й казали цареві: Так, царю, правда.

25Він відповів і казав: Ось я бачу чотирьох людей розвязаних, що ходять серед вогню, і вони не мають ніякої шкоди; а вид четвертого подібний Синові Божому.

26Тоді Навуходоносор наблизився до отвору палаючої вогняної печі й мовив: Шадраху, Мішаху та Авденаго, слуги Бога Найвищого, виступіть і прийдіть сюди! Тоді Шадрах, Мішах та Авденаго вийшли з середини вогню.

27І князі, намісники, воєначальники та радники царя, зібравшись, бачили цих людей, на тілах яких вогонь не мав ніякої влади, й волос на голові їхній не був опалений, й одяння їхнє не змінилося, й запах вогню не пройшов на них.

28Тоді Навуходоносор мовив і казав: Благословен Бог Шадраха, Мішаха та Авденаго, який послав Ангела свого й визволив рабів своїх, що покладалися на Нього, та змінили слово царське й віддали тіла свої, щоб не служити й не поклоняться будь-якому богу, крім Бога свого.

29Тому я видаю наказ: Кожний народ, племя та язик, який буде говорити щось неповажне про Бога Шадраха, Мішаха та Авденаго, буде розтятий на шматки, а дім його буде перетворений у груду: бо немає іншого Бога, який би міг визволити таким чином.

30Тоді цар піднявся в достоїнстві Шадраха, Мішаха та Авденаго в землі Вавилону.

Journal this passage

Reflect on Daniel 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded