Daniel 5

¹Il re Belsatsar fece un gran banchetto per mille dei suoi signori, bevendo vino davanti ai mille.

²Belsatsar, mentre era preso dal vino, ordinò che gli fossero portati i vasi d'oro e d'argento che Nabucodonosor, suo padre, aveva tolto dal Tempio di Gerusalemme; affinché il re e i suoi signori, le sue mogli e le altre donne, bevessero da essi.

³Allora furono portati i vasi d'oro e d'argento che erano stati nel Tempio della casa di Dio a Gerusalemme; e il re e i suoi signori, le sue mogli e le altre donne, bevvero il vino da essi.

⁴Bevvero il vino e diedero lode agli dèi d'oro e d'argento, di rame e di ferro e di legno e di pietra.

⁵In quel medesimo istante apparvero le dita di una mano d'uomo, che scrivevano di fronte al candelabro sulla parete bianca della casa del re, e il re vide la parte della mano che scriveva.

⁶Allora il colore si ritirò dal volto del re, e fu turbato dai suoi pensieri; la forza si ritirò dal suo corpo, e le sue ginocchia tremavano.

⁷Il re, gridando a gran voce, ordinò che si mandasse a chiamare coloro che praticavano le arti segrete, i Caldei e gli indovini. Il re prese la parola e disse ai saggi di Babilonia: Chiunque riesca a leggere questa scrittura e a spiegarmi il significato di essa, sarà rivestito di porpora e avrà una catena d'oro intorno al collo, e sarà un reggente di alta autorità nel regno.

⁸Allora vennero tutti i saggi del re; ma non riuscirono a leggere la scrittura né a spiegarne il significato al re.

⁹Allora il re Belsatsar fu molto turbato e il colore si ritirò dal suo volto, e i suoi signori erano perplessi.

¹⁰La regina, a causa delle parole del re e dei suoi signori, entrò nella sala del banchetto: la regina prese la parola e disse: O re, vivi in eterno; non sia turbato dai tuoi pensieri e il colore non si ritiri dal tuo volto:

¹¹C'è un uomo nel tuo regno nel quale dimora lo spirito degli dèi santi; e nei giorni di tuo padre, furono visti in lui la luce e la ragione come la saggezza degli dèi: e il re Nabucodonosor, tuo padre, lo fece sovrintendente dei taumaturghi, dei praticanti le arti segrete, dei Caldei e degli indovini;

¹²Perché in lui furono viste una capacità straordinaria di spirito, conoscenza e ragione e il potere di interpretare i sogni e di spiegare i misteri e di risolvere le questioni difficili, finanche in Daniele (al quale il re impose il nome Baltassar): ora si mandi a chiamare Daniele, ed egli farà conoscere il significato della scrittura.

¹³Allora portarono Daniele davanti al re; il re prese la parola e disse a Daniele: Tu sei quel Daniele, uno dei prigionieri di Giuda, che mio padre portò da Giuda.

¹⁴E ho inteso di te, che lo spirito degli dèi dimora in te, e che in te sono stati visti la luce e la ragione e una saggezza straordinaria.

¹⁵E ora i saggi e i praticanti le arti segrete sono stati portati davanti a me per leggere questa scrittura e farmi conoscere il significato di essa: ma non riescono a spiegare il significato della cosa:

¹⁶E ho inteso di te, che tu hai il potere di fare chiarezza e di risolvere questioni difficili: ora se tu sei capace di leggere la scrittura e di farmi conoscere il significato di essa, sarai rivestito di porpora e avrai una catena d'oro intorno al collo e sarai un reggente di alta autorità nel regno.

¹⁷Allora Daniele prese la parola e disse al re: Tieni per te i tuoi doni, e dai le tue ricompense a un altro; ma io, dopo aver letto la scrittura al re, gli farò conoscere il significato di essa.

¹⁸A te, o re, l'Altissimo Dio diede a Nabucodonosor, tuo padre, il regno e la grande potenza e la gloria e l'onore:

¹⁹E a causa della grande potenza che gli diede, tutti i popoli e le nazioni e le lingue tremavano di paura davanti a lui: alcuni li fece morire e altri li lasciò vivere, secondo il suo piacere, innalzando alcuni e abbassando altri come gli piaceva.

²⁰Ma quando il suo cuore fu innalzato e il suo spirito divenne duro per l'orgoglio, fu deposto dal suo posto di re, e gli tolsero la sua gloria:

²¹E fu cacciato di mezzo ai figli degli uomini; e il suo cuore fu fatto simile a quello delle bestie, e dimorò con gli asini dei campi; ebbe erba per suo cibo come i buoi, e il suo corpo fu bagnato dalla rugiada del cielo, fino a quando riconobbe che l'Altissimo è il dominatore del regno degli uomini, e dà il potere su di esso a chi vuole.

²²E tu, suo figlio, o Belsatsar, non hai mantenuto il tuo cuore libero dall'orgoglio, benché avessi conoscenza di tutto questo;

²³Ma ti sei innalzato contro il Signore del cielo, e i vasi della sua casa sono stati portati davanti a te, e tu e i tuoi signori, le tue mogli e le tue donne, avete bevuto il vino da essi; e hai dato lode agli dèi d'argento e d'oro, di rame e di ferro e di legno e di pietra, i quali non hanno il potere di vedere né di udire, e sono senza conoscenza: e al Dio nelle cui mani è il tuo respiro, e i cui sono tutte le tue vie, non hai dato gloria;

²⁴Allora la parte della mano fu mandata fuori da davanti a lui, e questa scrittura fu registrata.

²⁵E questa è la scrittura che fu registrata: Mene, tekel, peres.

²⁶Questo è il significato delle parole: Mene; il tuo regno è stato contato da Dio e terminato.

²⁷Tekel; tu sei stato messo sulla bilancia e trovato insufficiente.

²⁸Peres; il tuo regno è stato diviso e dato ai Medi e ai Persiani.

²⁹Allora, per ordine di Belsatsar, rivestirono Daniele di una veste di porpora e gli misero una catena d'oro intorno al collo, e fu fatto un proclama pubblico che egli fosse un reggente di alta autorità nel regno.

³⁰In quella medesima notte Belsatsar, re dei Caldei, fu messo a morte.