Daniel 5

¹Baldassare il re fece un grande convito per mille dei suoi signori, e bevve vino davanti ai mille.

²Baldassare, mentre gustava il vino, comandò che fossero portati i vasi d'oro e d'argento che suo padre Nabucodonosor aveva tolto dal tempio che era in Gerusalemme; affinché il re, i suoi principi, le sue mogli e le sue concubine bevessero in essi.

³Allora furono portati i vasi d'oro che erano stati tolti dal tempio della casa di Dio che era in Gerusalemme; e il re, i suoi principi, le sue mogli e le sue concubine bevvero in essi.

⁴Bevvero vino, e lodarono gli dèi d'oro, d'argento, di rame, di ferro, di legno e di pietra.

⁵In quel medesimo istante apparvero dita di mano d'uomo, e scrissero di rimpetto al candelabro sulla parete dell'intonaco del palazzo del re; e il re vide la parte della mano che scriveva.

⁶Allora il re mutò di volto, e i suoi pensieri lo turbarono, così che i giunti dei suoi lombi si sciolsero, e le sue ginocchia percossero l'una contro l'altra.

⁷Il re gridò ad alta voce che fossero introdotti gli astrologi, i Caldei e gli indovini. E il re parlò e disse ai sapienti di Babilonia: Chiunque leggerà questo scritto e me ne mostrerà l'interpretazione, sarà vestito di porpora, avrà una catena d'oro intorno al collo, e sarà il terzo dominatore nel regno.

⁸Allora entrarono tutti i sapienti del re; ma essi non potevano leggere lo scritto, né farmi conoscere al re l'interpretazione di esso.

⁹Allora il re Baldassare fu molto turbato, e il suo volto mutò in lui, e i suoi signori erano stupefatti.

¹⁰Ora la regina, a causa delle parole del re e dei suoi signori, entrò nella sala del convito; e la regina parlò e disse: O re, vivi in eterno; i tuoi pensieri non ti turbino, né il tuo volto si muti:

¹¹Vi è un uomo nel tuo regno, nel quale è lo spirito degli dèi santi; e nei giorni di tuo padre si trovò in lui luce, intelligenza e sapienza, simile alla sapienza degli dèi; e il re Nabucodonosor tuo padre, il re, dico, tuo padre, lo costituì capo dei maghi, degli astrologi, dei Caldei e degli indovini;

¹²Poiché uno spirito eccellente, conoscenza, intelligenza, interpretazione di sogni, spiegazione di enigmi e scioglimento di difficoltà si trovarono in questo Daniele, che il re aveva chiamato Baltsassar: ora sia chiamato Daniele, ed egli farà conoscere l'interpretazione.

¹³Allora Daniele fu condotto davanti al re. E il re parlò e disse a Daniele: Tu sei quel Daniele, uno dei figli della cattività di Giuda, che il re mio padre condusse fuori dalla Giudea?

¹⁴Ho inteso dire di te che lo spirito degli dèi è in te, e che in te si trovano luce, intelligenza e una sapienza eccellente.

¹⁵E ora i sapienti, gli astrologi, sono stati introdotti davanti a me affinché leggessero questo scritto e mi facessero conoscere l'interpretazione di esso; ma essi non hanno potuto mostrare l'interpretazione della cosa:

¹⁶E ho inteso dire di te che puoi fare interpretazioni e sciogliere difficoltà: ora se potrai leggere lo scritto e farmi conoscere l'interpretazione di esso, sarai vestito di porpora, avrai una catena d'oro intorno al collo, e sarai il terzo dominatore nel regno.

¹⁷Allora Daniele rispose e disse davanti al re: Siano per te i tuoi doni, e da' le tue ricompense ad altri; tuttavia leggerò lo scritto al re, e gli farò conoscere l'interpretazione.

¹⁸O re, l'Iddio altissimo diede a Nabucodonosor tuo padre un regno, maestà, gloria e onore:

¹⁹E per la maestà che gli diede, tutti i popoli, le nazioni e le lingue tremavano e lo temevano; colui che voleva uccideva; e colui che voleva lasciava in vita; e colui che voleva innalzava; e colui che voleva abbassava.

²⁰Ma quando il suo cuore si innalzò e la sua mente si indurì nell'orgoglio, fu deposto dal suo trono regale, e gli tolsero la sua gloria:

²¹E fu cacciato fra i figli degli uomini; il suo cuore fu fatto simile a quello delle bestie, e la sua dimora fu con gli asini selvatici; lo nutrirono con erba come i buoi, e il suo corpo fu bagnato dalla rugiada del cielo; finché conobbe che l'Iddio altissimo domina nel regno degli uomini, e che egli vi stabilisce colui che vuole.

²²E tu, suo figlio, o Baldassare, non hai umiliato il tuo cuore, sebbene sapessi tutto questo;

²³Ma ti sei innalzato contro il Signore del cielo; e hanno portato davanti a te i vasi della sua casa, e tu, i tuoi signori, le tue mogli e le tue concubine, avete bevuto vino in essi; e hai lodato gli dèi d'argento, d'oro, di rame, di ferro, di legno e di pietra, che non vedono, non odono, e non sanno: e l'Iddio nelle cui mani è il tuo respiro, e che ha tutti i tuoi cammini, non hai glorificato:

²⁴Allora fu mandata la parte della mano da lui; e questo scritto fu scritto.

²⁵E questo è lo scritto che fu scritto: MENE, MENE, TEKEL, UFARSIM.

²⁶Questa è l'interpretazione della cosa: MENE; Iddio ha contato il tuo regno e l'ha terminato.

²⁷TEKEL; Tu sei stato pesato sulla bilancia, e sei trovato insufficiente.

²⁸PERES; Il tuo regno è diviso, e dato ai Medi e ai Persiani.

²⁹Allora Baldassare comandò, e rivestirono Daniele di porpora, e gli misero una catena d'oro intorno al collo, e fecero una proclamazione riguardo a lui, che doveva essere il terzo dominatore nel regno.

³⁰In quella notte Baldassare il re dei Caldei fu ucciso.

³¹E Dario il Medo prese il regno, avendo circa sessantadue anni.