Daniel
Chapter 6
Portuguese translation
1Pareceu bem a Dario, e estabeleceu sobre o reino cento e vinte sátrapas, para que estivessem por todo o reino,
2e acima deles três presidentes, dos quais Daniel era o primeiro, para que estes sátrapas lhes prestassem contas, e o rei não sofresse perda alguma.
3Então Daniel se tornou supervisor sobre os presidentes e sátrapas, porque nele havia um espírito excelente, e o rei pensou em estabelecê-lo sobre todo o reino.
4Então os presidentes e sátrapas procuravam encontrar motivo de acusação contra Daniel concernente ao reino, mas não podiam encontrar motivo de acusação ou corrupção alguma, porque ele era fiel, e nele não se achou erro nem corrupção.
5Então estes homens disseram: Não encontraremos contra este Daniel motivo de acusação, a não ser que o encontremos concernente à lei de seu Deus.
6Então estes presidentes e sátrapas se ajuntaram junto ao rei, e assim lhe disseram: Ó rei Dario, vive para sempre!
7Todos os presidentes do reino, os prefeitos, os sátrapas, os conselheiros e os governadores tomaram conselho para estabelecer um decreto real e para fortalecer um édito, de que todo aquele que fizer petição a qualquer deus ou homem por trinta dias, senão a ti, ó rei, seja lançado na cova dos leões.
8Agora, ó rei, estabelece o édito e assina o escrito, para que não possa ser mudado, conforme a lei dos Medos e Persas, que não se revoga.
9Portanto o rei Dario assinou o escrito e o édito.
10E Daniel, quando soube que o escrito fora assinado, subiu à sua casa, e, com as janelas abertas no seu aposento, na direção de Jerusalém, três vezes ao dia ele se ajoelhava de joelhos, e orava, e confessava perante seu Deus, porque ele assim o fazia antes.
11Então estes homens se ajuntaram e acharam Daniel orando e suplicando graças perante seu Deus.
12Então se aproximaram e disseram diante do rei concernente ao édito do rei: Não assinaste tu um édito de que todo aquele que fizesse petição a qualquer deus ou homem por trinta dias, senão a ti, ó rei, seria lançado na cova dos leões? Respondeu o rei e disse: A coisa é certa, conforme a lei dos Medos e Persas, que não se revoga.
13Então responderam e disseram diante do rei que Daniel, que é dos filhos dos cativos de Judá, não te deu atenção, ó rei, nem ao édito que assinaste, e três vezes ao dia ele faz suas petições.
14Então o rei, quando ouviu esta palavra, ficou muito desgostoso de si mesmo, e no tocante a Daniel pôs no coração livrá-lo, e até ao pôr do sol se esforçava para livrá-lo.
15Então estes homens se ajuntaram junto ao rei e disseram ao rei: Sabe, ó rei, que a lei dos Medos e Persas é que nenhum édito nem decreto que o rei estabeleça pode ser mudado.
16Então o rei disse, e trouxeram Daniel e o lançaram na cova dos leões. O rei disse a Daniel: O teu Deus, a quem continuamente serves, Ele mesmo te livrará.
17E uma pedra foi trazida e posta à boca da cova, e o rei a selou com seu anel e com o anel de seus grandes, para que a intenção concernente a Daniel não fosse mudada.
18Então o rei foi ao seu palácio, e passou a noite em jejum, e não foram trazidas diversões diante dele, e seu sono fugiu dele.
19Então o rei se levantou ao amanhecer, à primeira luz, e com pressa foi à cova dos leões.
20E ao aproximar-se da cova a Daniel, com voz triste clamou. O rei disse a Daniel: Ó Daniel, servo do Deus vivo, o teu Deus, a quem continuamente serves, é poderoso para te livrar dos leões?
21Então Daniel falou ao rei: Ó rei, vive para sempre!
22O meu Deus enviou o seu anjo e fechou a boca dos leões, e eles não me fizeram mal, porque diante dele foi achada inocência em mim, e também diante de ti, ó rei, injúria nenhuma cometi.
23Então o rei se alegrou muito por ele, e mandou que Daniel fosse tirado da cova, e Daniel foi tirado da cova, e nele não se achou injúria alguma, porque ele tinha confiado em seu Deus.
24E o rei mandou, e trouxeram aqueles homens que acusaram Daniel, e os lançaram na cova dos leões, a eles, a seus filhos e a suas esposas; e ainda não chegavam ao fundo da cova quando os leões se apoderaram deles e esmiuçaram todos os seus ossos.
25Então o rei Dario escreveu a todos os povos, nações e línguas que habitavam em toda a terra: Que vossa paz seja abundante!
26Por mim é feito um decreto que em todo o domínio do meu reino tremam e temam perante o Deus de Daniel, porque Ele é o Deus vivo e permanece para sempre, e o seu reino é o que não será destruído, e o seu domínio durará até ao fim.
27Ele é libertador e salvador, e faz sinais e maravilhas nos céus e na terra, Ele que livrou Daniel do poder dos leões.
28E este Daniel prosperou no reino de Dario e no reino de Ciro, o persa.
Journal this passage
Reflect on Daniel 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free