Daniel 6

¹Ilikupendeza kwa Darius kuweka juu ya ufalme watawala mia moja na ishirini, ambao wangekuwa juu ya ufalme mzima;

²Na juu yao walikuwa rais watatu; ambao Daniel alikuwa wa kwanza: ili princes wajipe hesabu kwao, na mfalme asipate hasara yoyote.

³Kisha Daniel huyu akakuwa na heshima kubwa zaidi kuliko rais na watawala, kwa sababu alikuwa na roho nzuri sana; na mfalme akafikiri kumfanya yeye juu ya ufalme mzima.

⁴Kisha rais na watawala wakatafuta njia ya kumkamata Daniel kuhusu ufalme; lakini haikuweza kupata sababu yoyote au kosa; kwa sababu alikuwa mwaminifu, wala haikuweza kupatikana makosa yoyote au hitilafu ndani yake.

⁵Kisha watu hawa wakasema, Hatutapata sababu yoyote dhidi ya Daniel huyu, isipokuwa tukaipata kuhusu sheria ya Mungu wake.

⁶Kisha rais na watawala hawa wakakamatia pamoja kwa mfalme, na kumwambia kwa njia hii, Mfalme Darius, uishi sana.

⁷Walikuwa na makubaliano ya wasimu wote wa ufalme, na waliwaza kuthibitisha agizo la kifalme, na kutengeneza agizo thabiti, kwamba yeyote atakayeomba pendekezo kutoka kwa Mungu au mtu yeyote kwa siku thelathini, isipokuwa wewe, ee mfalme, atabuliwa ndani ya shimo la simba.

⁸Sasa, ee mfalme, thibitisha agizo hilo, na tia sahihi hati, ili isibadilishwe, kwa mujibu wa sheria ya Wamedi na Waajemi, ambayo haisibadilishi.

⁹Kwa hiyo mfalme Darius akatasadika hati na agizo hilo.

¹⁰Sasa Daniel alipojua kwamba hati ilisadikiwa, akaingia ndani ya nyumba yake; na dirisha lake likiwa wazi katika chumba chake kinachomelekea Yerusalemu, akakukumbatia magoti yake mara tatu kila siku, akasali, akashukrani mbele ya Mungu wake, kama alivyokuwa akifanya hapo awali.

¹¹Kisha watu hawa wakakamatia pamoja, wakamkuta Daniel akisali na kusisitiza maombi mbele ya Mungu wake.

¹²Kisha wakakaribia, wakamwambia mfalme kuhusu agizo la mfalme; Je, haikuwa wewe umesadika agizo kwamba kila mtu atakayeomba pendekezo kutoka kwa Mungu au mtu yeyote ndani ya siku thelathini, isipokuwa wewe, ee mfalme, atabuliwa ndani ya shimo la simba? Mfalme akajibui akasema, Jambo hilo ni kweli, kwa mujibu wa sheria ya Wamedi na Waajemi, ambayo haisibadilishi.

¹³Kisha wakajibui wakamwambia mfalme, Kwamba Daniel huyu, ambaye ni wa wana wa mtawanyiko wa Yuda, hayakukamatii, ee mfalme, wala agizo ambalo wewe ulisadika, lakini anadai maombi yake mara tatu kila siku.

¹⁴Kisha mfalme, alipozikia maneno haya, akasikitika sana ndani yake, akamkamatia moyo wake kumuokoa Daniel: na akatumia bidii hadi jua likupunguka kummuokoa.

¹⁵Kisha watu hawa wakakamatia pamoja kwa mfalme, wakamwambia mfalme, Jua, ee mfalme, kwamba sheria ya Wamedi na Waajemi ni hii, Kwamba hakuna agizo wala amri ambayo mfalme anayaimaisha inaweza kubadilishwa.

¹⁶Kisha mfalme akaamuru, wakamletea Daniel, wakambulia ndani ya shimo la simba. Sasa mfalme akasema akamwambia Daniel, Mungu wako ambaye wewe unakumuabudu sana, ataokua wewe.

¹⁷Na jiwe likaletelewa, likawekwa juu ya kinywa cha shimo; na mfalme akalisiti kwa kumbusha chake mwenyewe, na kwa kumbusha cha wafalme wake; ili kumkamatia Daniel isibadilishwe.

¹⁸Kisha mfalme akakwenda ndani ya kasri yake, akakaa usiku bila kula: wala ala za muziki hazikuletelewa mbele yake: na usingizi wake ukamkuta.

¹⁹Kisha mfalme akainuka juu asubuhi, akakwenda mwangavu kwa shimo la simba.

²⁰Na alipokuja kwenye shimo, akalia kwa sauti ya uchungu kwa Daniel: na mfalme akasema, akamwambia Daniel, Daniel, mtumishi wa Mungu anayeishi, je Mungu wako ambaye wewe unakumuabudu sana, anaweza kuokua wewe kutokana na simba?

²¹Kisha Daniel akamwambia mfalme, Ee mfalme, uishi sana.

²²Mungu wangu ameatumia malaika wake, akafunga midomo ya simba, kwamba hayakunitender: kwa sababu mbele yake uzembe ulipatikana ndani yangu; na pia mbele yako, ee mfalme, simba sikufanya kosa lolote.

²³Kisha mfalme akafurahi sana kwa ajili yake, akaamuru wakamfukie Daniel ndani ya shimo. Kwa hiyo Daniel akafukilwa kutoka ndani ya shimo, na hakuna jeraha lolote liliopatikana juu yake, kwa sababu akaaamini kwa Mungu wake.

²⁴Na mfalme akaamuru, wakamletea watu hao waliotaka kumkamata Daniel, wakambulia ndani ya shimo la simba, sisi, watoto wao, na wake zao; na simba walikuwa na juu yao, wakavunjia mifupa yao polepole kabla hajakamatia chini cha shimo.

²⁵Kisha mfalme Darius akakandika kwa watu wote, mataifa, na lugha zote, wanaoishi katika ardhi yote; Amani ikuzidishwe kwenu.

²⁶Natenda agizo hilo, Kwamba katika kila falme ya ufalme wangu watu watatatanisha na kuogopa Mungu wa Daniel: kwa sababu yeye ni Mungu anayeishi, akiwa thabiti sana milele, na ufalme wake ni ile ambayo haitatenganuliwa, na utawala wake utakuwa hata mwisho.

²⁷Yeye anapuouza na kuokua, anafanya dalili na ajabu katika mbingu na juu ya ardhi, ambaye ameokua Daniel kutokana na nguvu ya simba.

²⁸Kwa hiyo Daniel huyu akakuwa na mafanikio katika ufalme wa Darius, na katika ufalme wa Cyrus Mpersiana.