Deuteronomy 11

Deuteronomy

Chapter 11

German translation

1Und du sollst den HERRN, deinen Gott, lieben und Seine Vorschriften, Seine Satzungen, Seine Rechtsbestimmungen und Seine Gebote allezeit bewahren;

2und ihr sollt heute erkennen – denn es sind nicht eure Söhne, die nicht erkannt haben und nicht gesehen haben die Züchtigung des HERRN, eures Gottes, Seine Größe, Seine starke Hand und Seinen ausgestreckten Arm,

3und Seine Zeichen und Seine Taten, die Er in der Mitte Ägyptens getan hat, gegen den Pharao, den König von Ägypten, und gegen sein ganzes Land;

4und was Er an der Macht Ägyptens getan hat, an seinen Pferden und an seinen Streitwagen, als Er die Wasser des Roten Meeres gegen ihre Angesichter fließen ließ in ihrer Verfolgung nach ihnen, und der HERR vernichtete sie, bis zu diesem Tage;

5und was Er an euch in der Wüste getan hat, bis zu eurer Ankunft an diesem Orte;

6und was Er an Datan und an Abiram, den Söhnen Eliabs, dem Sohne Rubens, getan hat, als die Erde ihren Mund auftat und sie verschlang, und ihre Häuser, und ihre Zelte, und alles Leben, das ihnen untertan war, in der Mitte von ganz Israel:

7denn eure Augen sind es, die all die großen Werke des HERRN gesehen haben, die Er getan hat;

8und ihr sollt alle Gebote bewahren, die ich euch heute gebiete, auf daß ihr stark werdet und hineingehet und das Land in Besitz nehmet, in das ihr hinübergehet, um es in Besitz zu nehmen,

9und auf daß ihr lange Tage in dem Lande habt, das der HERR euren Vätern geschworen hat, ihnen und ihrem Samen zu geben – ein Land, das von Milch und Honig fließt.

10Denn das Land, in das du hineingehest, um es in Besitz zu nehmen, ist nicht wie das Land Ägypten, aus dem ihr ausgezogen seid, wo du deinen Samen sätest und ihn mit deinem Fuße bewässertest, wie einen Gemüsegarten;

11sondern das Land, in das ihr hinübergehet, um es in Besitz zu nehmen, ist ein Land von Bergen und Tälern; vom Regen des Himmels trinkt es Wasser;

12ein Land, das der HERR, dein Gott, sorgsam überschaut; die Augen des HERRN, deines Gottes, ruhen beständig auf ihm, vom Anfang des Jahres bis zum Ende des Jahres.

13Und es soll geschehen, wenn du fleißig auf Meine Gebote hörst, die ich euch heute gebiete, den HERRN, euren Gott, zu lieben und Ihm von ganzem Herzen und von ganzer Seele zu dienen,

14so werde ich den Regen eures Landes zu seiner Zeit geben – Frühregen und Spätregen – und du wirst dein Korn und deinen Most und dein Öl sammeln,

15und ich werde Kraut auf deinem Felde für dein Vieh geben, und du wirst essen und satt werden.

16Hütet euch, daß euer Herz nicht betört wird, und ihr euch abwendet und andere Götter dienet und euch vor ihnen beuget,

17und der Zorn des HERRN wider euch entbrennt, und Er den Himmel zuschließet, daß es nicht regnet, und der Boden seinen Ertrag nicht gibt, und ihr schnell aus dem guten Lande umkommt, das der HERR euch gibt.

18Und ihr sollt diese Meine Worte auf euer Herz und auf eure Seele legen und sie binden zu einem Zeichen auf eure Hand, und sie sollen Denkzettel zwischen euren Augen sein;

19und ihr sollt sie eure Söhne lehren, indem ihr davon redet, wenn ihr in eurem Hause sitzt, und wenn ihr auf dem Wege gehet, und wenn ihr euch niederleget, und wenn ihr aufstehet,

20und schreibet sie auf die Pfosten deines Hauses und auf deine Tore,

21auf daß eure Tage und die Tage eurer Söhne auf dem Lande, das der HERR euren Vätern geschworen hat, ihnen zu geben, sich vermehren, wie die Tage des Himmels über der Erde.

22Denn wenn ihr dieses ganze Gebot, das ich euch heute gebiete, fleißig bewahret, daß ihr es tut, den HERRN, euren Gott, zu lieben, in allen Seinen Wegen zu wandeln und Ihm anzuhangen,

23so wird der HERR all diese Nationen vor euch austreiben, und ihr werdet Nationen besitzen, die größer und mächtiger sind als ihr;

24jeder Ort, auf den die Sohle eures Fußes tritt, ist euer; von der Wüste und dem Libanon, von dem Strome, dem Strome Euphrat, bis zum äußeren Meere wird euer Gebiet sein;

25kein Mann wird sich euch entgegenstellen; euren Schrecken und eure Furcht wird der HERR, euer Gott, auf das Angesicht aller Länder legen, auf die ihr tretet, wie Er zu euch geredet hat.

26Siehe, ich stelle euch heute einen Segen und einen Fluch vor:

27den Segen, wenn ihr auf die Gebote des HERRN, eures Gottes, höret, die ich euch heute gebiete;

28und den Fluch, wenn ihr nicht auf die Gebote des HERRN, eures Gottes, höret und von dem Wege abweichet, den ich euch heute gebiete, um anderen Göttern nachzufolgen, die ihr nicht gekannt habt.

29Und es soll geschehen, wenn der HERR, dein Gott, dich in das Land bringt, in das du hineingehest, um es in Besitz zu nehmen, daß du den Segen auf den Berg Garizim stellest und den Fluch auf den Berg Ebal;

30sind sie nicht jenseits des Jordan, hinter dem Wege gegen Sonnenaufgang, im Lande der Kanaaniter, die in der Ebene wohnen, gegenüber von Gilgal, bei den Terebinthen von Morch?

31Denn ihr seid im Begriff, über den Jordan zu gehen, um in das Land einzugehen, das der HERR, euer Gott, euch gibt; und ihr werdet es besitzen und darin wohnen,

32und sollt alle Satzungen und Rechtsbestimmungen halten, die ich euch heute vorlege.

Journal this passage

Reflect on Deuteronomy 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded