Deuteronomy
Chapter 13
Polish translation
1Jeśli pojawi się pośród ciebie prorok albo marzyciarz, który da ci znak lub cud,
2I ten znak lub cud się spełni, a on powie ci: Chodź za innymi bogami, których nie znasz, i oddawaj im cześć;
3Nie słuchaj słów tego proroka ani tego marzyciarza, gdyż Pan, twój Bóg, wystawia cię na próbę, aby sprawdzić, czy całą miłością serca i duszy przywiązujesz się do Niego.
4Za Panem, Bogiem twoim, podążaj, Jego się bój, Jego przykazania przestrzegaj, Jego słuchaj, Jemu służ i Jemu się poddaj.
5Tego proroka lub marzyciarza należy uśmiercić, bo mówił słowa, które miały cię odwrócić od Pana, Boga twojego, który cię wyprowadził z ziemi Egiptu i odkupił cię z domu niewoli, aby cię sprowadzić ze ścieżki, którą ci nakazał Pan, twój Bóg. I tak usuniesz złość spośród siebie.
6Jeśli brat twój, syn twojej matki, albo twój syn, albo twoja córka, albo żona twojego serca, albo przyjaciel, który jest ci miły jak twoja dusza, będzie cię namawiaćw tajemnicy i mówić: Chodź i oddawaj cześć bogom obcym, których nie znasz ty ani twoi ojcowie;
7Bogom narodów, które są wokoło ciebie, blisko lub daleko, od jednego końca ziemi aż do drugiego;
8Nie wyrażaj na to zgody, nie słuchaj go, nie żal ci go, nie miej go w litości i nie osłaniaj go;
9Lecz nieubłaganie go uśmierć; niech twoja ręka będzie pierwsza przeciwko niemu, aby go uśmiercić, a następnie ręce całego ludu.
10Kamienuj go kamieniami aż do śmierci, gdyż usiłował cię odwieść od Pana, Boga twojego, który cię wyprowadził z ziemi Egiptu, z domu niewoli.
11A cały Izrael, słysząc o tym, będzie pełen strachu, i nikt więcej nie będzie czynić takiego złego między wami.
12Jeśli usłyszysz o którymś z miast, które Pan, twój Bóg, ci daje na mieszkanie,
13Że wybrali się z niego ludzie bezwartościowi z twoich braci i zawiódł mieszkańców swojego miasta, mówiąc: Chodźmy i oddawajmy cześć bogom obcym, których nie znacie;
14Wtedy dokładnie dochodzić będziesz i pilnie badać; i jeśli prawdą jest i pewnym, że takie obrzydliwe czyny dokonane były między wami;
15Wtedy uderz mieszkańców tego miasta mieczem, poddaj je i wszystko, co w nim jest, całkowitemu zniszczeniu; także ich trzody bądź wybite mieczem.
16A wszystkie łupy jego zbierz na środek jego placu i pali miasto i wszystkie jego dobra ogniem, jako całopalenie dla Pana, Boga twojego; niech będzie wieczną pustkowiem, nigdy więcej nie będzie tam zbudowane.
17Nie przywłaszczaj sobie niczego z rzeczy poddanych całkowitemu zniszczeniu, aby Pan mógł odwrócić się od rozpalenia swojego gniewu, okazać ci miłosierdzie i rozmnożyć cię, jak przysiągł twoim ojcom;
18O ile będziesz słuchać głosu Pana, Boga twojego, i przestrzegać wszystkich Jego przykazań, które ci dziś daję, i czynić to, co jest słuszne w oczach Pana, Boga twojego.
Journal this passage
Reflect on Deuteronomy 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free