Deuteronomy
Chapter 13
Swahili translation
1Ikiwa kutakuja miongoni mwako nabii, au mtumiaji wa ndoto, akakupa dalili au ajabu,
2nayo dalili au ajabu itakayotaka akuambia, akisema, Tuende baada ya miungu mingine, ambayo hujayajua, na tukamatumike;
3hutasikia maneno ya nabii huyo, au maneno ya mtumiaji wa ndoto huyo: kwa maana Yahweh Mungu wako anakujaribu, ili kujua kama unampenda Yahweh Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote.
4Utamfuata Yahweh Mungu wako, na kumcheza swaswi, na kuzingatia amri zake, na kumtii sauti yake, naye utamtumika, na ukamkumbatia.
5Nabii huyo, au mtumiaji wa ndoto huyo, atalazimika kufa, kwa sababu ametembea kwa uzembe kinyume cha Yahweh Mungu wako, aliyekuongeza kutoka nchi ya Misri, na akakufa kutoka nyumba ya utumwa, ili kukugeuzea kutoka njia aliyoamuru Yahweh Mungu wako kuwa nyinyi mmjifuate. Kwa hiyo utakambusha ubaya kutoka miongoni mwako.
6Ikiwa kaka yako, mwana wa mama yako, au mwana wako, au binti yako, au mke wa moyo wako, au rafiki yako aliyekuwa kama roho yako, akakujaribu kwa siri, akisema, Tuende na tukamatumike miungu mingine, ambayo hujayajua, wewe, wala baba zako;
7miongoni mwa miungu ya mataifa yanayokuzunguka, karibu nawe, au mbali na wewe, kutoka mwisho mmoja wa dunia hata mwisho wa dunia;
8hutakubaliana naye, wala hutasikia; wala jicho lako halitamwingia huruma, wala hutamachilia, wala hutamficha:
9bali lazima umkatle; mkono wako utakuwa wa kwanza kumkamatia kufa, nayo baadaye mkono wa watu wote.
10Utamkamata kwa mawe hata kufa, kwa sababu ametafuta kukukuta kwenye upinde wa Yahweh Mungu wako, aliyekuongeza kutoka nchi ya Misri, kutoka nyumba ya utumwa.
11Israeli yote itasikia na kuogopa, nayo haitafanya ubaya kama huu tena miongoni mwao.
12Ikiwa utasikia hadithi kuhusu moja ya miji yako, ambayo Yahweh Mungu wako akakupatia kuishi huko, akisema,
13Watu waovu wamekwenda nje miongoni mwako, wakakupinga wakaaji wa mji wao, wakisema, Tuende na tukamatumike miungu mingine, ambayo hajayajua;
14kwa hiyo utahoji, na kurekebeza, na kuuliza kwa bidii; na, tazama, kama ni kweli, na jambo lile lina hakika, kwamba ujinga kama huu umefanywa miongoni mwako,
15lazima ukate wakaaji wa mji huyo kwa upinde wa upanga, ukikamata kabisa, na yote isiyo ndani yake na nyombe zake, kwa upinde wa upanga.
16Utakusanya mali yote yake katikati ya njia yake, na ukichoma kwa moto mji huyo, na mali yote yake kwa jumla, kwa ajili ya Yahweh Mungu wako: nayo itakuwa mkundu milele; haitajengwa tena.
17Kitu chochote cha karama haitaambatana na mkono wako; ili Yahweh akageuke kutoka hasira yake kali, akakuonyesha huruma, na akakukaramu, na akakuzidisha, kama alivyokiapo baba zako;
18wakati utakayosikia sauti ya Yahweh Mungu wako, kuzingatia amri zake zote ambazo nakuamuria leo, kufanya kile kinachokuwa sawa machoni pa Yahweh Mungu wako.
Journal this passage
Reflect on Deuteronomy 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free