Deuteronomy 15

¹Sa pagtatapos ng bawat pitong taon, ikaw ay magsasagawa ng pakawalan.

²At ito ang paraan ng pakawalan: bawat nagpautang ay dapat magpalabas ng kung ano ang kanyang ipinahiram sa kanyang kapwa; hindi niya dapat isambit ito sa kanyang kapwa at sa kanyang kapatid; dahil ang pakawalan ng Panginoon ay naihayag na.

³Sa isang dayuhan, ikaw ay maaaring isambit ito: ngunit ang sinumang iyong kapwa ay nasa iyong kamay, dapat mong palayain ito.

⁴Subalit, walang magiging mahihirap sa iyo; (sapagkat ang Panginoon ay siguradong magbibigay ng iyong Diyos sa iyo sa lupain na ibibigay sa iyo ng Panginoon na iyong Diyos upang iyong mapagmana at panatilihin ito;)

⁵kung lamang kang magsisikap na makinig sa tinig ng Panginoon na iyong Diyos, upang tuparin at gawin ang lahat ng utos na ito na aming iniutos sa iyo ngayong araw.

⁶Sapagkat ang Panginoon na iyong Diyos ay magbibigay sa iyo ng iyong iyong kapakanan, tulad ng kanyang ipinangako sa iyo: at ikaw ay magpapautang sa maraming bansa, ngunit hindi ka maghihiram; at ikaw ay manganguna sa maraming bansa, ngunit hindi sila manganguna sa iyo.

⁷Kung may isang mahihirap na tao sa iyo, isa sa iyong mga kapatid, sa loob ng anuman sa iyong mga pintuan sa iyong lupain na ibibigay sa iyo ng Panginoon na iyong Diyos, hindi mo dapat panatilihin ang iyong puso, o isara ang iyong kamay mula sa iyong mahirap na kapatid;

⁸kundi dapat mong bukas ang iyong kamay sa kanya, at dapat mong bigyan siya ng sapat para sa kanyang pangangailangan sa kung ano ang kanyang kailangan.

⁹Mag-ingat upang walang masayang pag-iisip sa iyong puso, na nagsasabi, Ang ikapitong taon, ang taon ng pakawalan, ay malapit na; at ang iyong mga mata ay maging masama laban sa iyong mahirap na kapatid, at hindi mo siya bibigyan; at siya ay magsisigaw sa Panginoon laban sa iyo, at ito ay magiging kasalanan sa iyo.

¹⁰Dapat mong bigyan siya ng buong puso, at ang iyong puso ay hindi dapat mabigat pagbibigay sa kanya; dahil dahil sa bagay na ito ang Panginoon na iyong Diyos ay magbibigay sa iyo sa lahat ng iyong gawain, at sa lahat ng iyong inilalagay sa iyong kamay.

¹¹Sapagkat ang mga mahihirap ay hindi kailanman titigil sa lupain: kaya naman iniutos ko sa iyo, na nagsasabi, Dapat mong bukas ang iyong kamay sa iyong kapatid, sa iyong nangangailangan, at sa iyong mahihirap, sa iyong lupain.

¹²Kung ang iyong kapatid, isang Hebreong tao, o isang Hebreong babae, ay ibinenta sa iyo, at naglingkod sa iyo ng anim na taon; pagkatapos sa ikapitong taon ay dapat mong palayain siya upang lumabas mula sa iyo.

¹³At kapag pinapalabas mo siya upang lumabas mula sa iyo, hindi mo dapat hayaang lumabas siya ng walang iba:

¹⁴dapat mong bigyan siya nang walang kuripot mula sa iyong kawan, at mula sa iyong panahon ng ani, at mula sa iyong bodegang alak; tulad ng pagpapakita ng kagandahan ng Panginoon na iyong Diyos sa iyo, dapat mong ibigay sa kanya.

¹⁵At dapat mong alalahanin na ikaw ay isang alipin sa lupain ng Ehipto, at ang Panginoon na iyong Diyos ay nagligtas sa iyo: kaya naman iniutos ko sa iyo ang bagay na ito ngayong araw.

¹⁶At mangyayari, kung sasabihin niya sa iyo, Hindi ako alis mula sa iyo; sapagkat siya ay umiibig sa iyo at sa iyong tahanan, sapagkat siya ay mabuti sa iyo;

¹⁷pagkatapos ay gagamitin mo ang isang punyal, at tutusok mo ito sa kanyang tainga tungo sa pintuan, at siya ay magiging iyong alipin magpakailanman. At sa iyong kababaihan na alipin ay dapat mong gawin din.

¹⁸Huwag ka nang magsisisi, kapag pinapalabas mo siya upang lumabas mula sa iyo; sapagkat sa doble ng bayad ng isang upahan siya ay naglingkod sa iyo ng anim na taon: at ang Panginoon na iyong Diyos ay magbibigay sa iyo sa lahat ng iyong ginagawa.

¹⁹Lahat ng unang ipinanganak na kalalakihan na ipinanganak mula sa iyong kawan at mula sa iyong kawan ay dapat mong ihain sa Panginoon na iyong Diyos: hindi mo dapat gumawa ng anumang gawain sa unang ipinanganak ng iyong kawan, o gupitin ang unang ipinanganak ng iyong kawan.

²⁰Dapat mong kainin ito sa harap ng Panginoon na iyong Diyos taun-taon sa lugar na pipiliin ng Panginoon, ikaw at ang iyong tahanan.

²¹At kung ito ay may anumang kapintasan, tulad ng kung ito ay pilay o bulag, ang anumang masayang kapintasan, hindi mo dapat ihaing ito sa Panginoon na iyong Diyos.

²²Dapat mong kainin ito sa loob ng iyong mga pintuan: ang ritwal na hindi malinis at ang ritwal na malinis ay dapat kumain nito nang pantay, tulad ng gazela, at tulad ng hirsch.

²³Lamang huwag mong kainin ang dugo nito; dapat mong ibuhos ito sa lupa tulad ng tubig.