Deuteronomy
Chapter 17
Polish translation
1Żaden wół ani owca mający bliznę lub którykolwiek inny defekt nie mogą być ofiarowane Panu, Bogu twojemu; albowiem jest to obrzydliwe dla Pana, Boga twojego.
2Jeśli znajdzie się między wami, w którejś z miast, które Pan, Bóg twój, ci daje, mężczyzna lub kobieta, którzy czynią to, co jest złe w oczach Pana, Boga twojego, i naruszają jego przymierze,
3Idąc za innymi bogami i im się kłaniając, słońcu, księżycowi lub którejś z gwiazd nieba, wbrew moim rozkazom;
4Jeśli usłyszysz o tym, badaj dokładnie i starannie; jeśli okaże się pewne i potwierdzisz, że taka obrzydliwość popełniona została w Izraelu;
5Wtedy wyprowadź na bramę tego mężczyznę lub tę kobietę, który lub która uczyniła to zło, i zaszczepi ich kamieniami aż do śmierci.
6Na słowo dwóch lub trzech świadków ktoś powinien być skazany na śmierć; nie powinien być skazany na śmierć na słowo jednego świadka.
7Ręka świadków powinna być pierwsza w wymierzeniu mu śmierci, potem ręce całego ludu. Wyeliminuj zło spośród siebie.
8Jeśli sprawa jest dla ciebie zbyt trudna do rozstrzygnięcia, czy chodzi o morderstwo, czy o spór, czy o cios w bójce, i wśród sędziów panuje niejedność w twoim mieście; wtedy wstań i pójdź na miejsce, które wybrał Pan, Bóg twój;
9I podejdź do kapłanów i Lewitów, oraz do sędziego, który będzie w tym czasie urzędować; i będą oni rozpatrywać sprawę, a tobie ogłoszą wyrok;
10I postępuj według tego wyroku, który ci ogłoszą w miejscu wybranym przez Pana, i wykonuj wiernie wszystko, co ci polecą;
11Postępując zgodnie z ich nauką i wyrokiem, którego ci udzielą, nie zbaczaj na prawo ani na lewo od słowa, które ci ogłoszą.
12A każdy człowiek, który w swojej dumie nie będzie chciał słuchać kapłana, który tam stoi przed Panem, Bogiem twoim, lub sędziego, powinien ponieść śmierć; wyeliminuj zło z Izraela.
13I cały lud, słysząc to, będzie się bać i nie będzie już więcej działać w pychą.
14Gdy wejdziesz w ziemię, którą Pan, Bóg twój, ci daje, i będziesz nią włądał i będziesz w niej mieszkał, jeśli sobie zapragniesz mieć nad sobą króla, tak jak mają inne narody wokół ciebie;
15Wtedy wybierz na króla tego, którego wybrał Pan, Bóg twój; spośród twoich braci wybierz na króla - nie możesz postawić nad sobą cudzoziemca, który nie jest twojego narodu.
16Niech nie gromadzi dla siebie wielkiej ilości koni i niech nie wysyła ludu do Egiptu, aby tam sprowadzić konie; ponieważ Pan powiedział wam: Nigdy już nie macie wracać tamtą drogą.
17Niech również nie będzie mieć wielu żon, aby jego serce nie było zwrócone na boki; ani wielkiego bogactwa srebra i złota.
18A gdy zasiądzie na tronie swego królestwa, powinien napisać dla siebie kopię tego prawa z księgi kapłanów, Lewitów;
19I niech ona będzie z nim i niech ją czyta przez wszystkie dni swojego życia, aby nauczył się bać Pana, Boga swojego, aby starannie przestrzegał wszystkie słowa tego prawa i tych przykazań;
20Aby jego serce nie było podniesione nad jego braci, i aby nie zbaczał od przykazań na prawo ani na lewo; aby jego życie i życie jego synów mogło być długie w jego królestwie w Izraelu.
Journal this passage
Reflect on Deuteronomy 17 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free