Deuteronomy 19

¹Quando il Signore tuo Dio avrà distrutto le nazioni il cui territorio egli ti dà, e tu le avrai scacciate e ti sarai stabilito nelle loro città e nelle loro case,

²allora ti separerai tre città nel territorio che il Signore tuo Dio ti dà in possesso.

³Determinerai le distanze e dividerai in tre parti il territorio che il Signore tuo Dio ti dà come eredità, affinché chiunque abbia ucciso qualcuno possa fuggire in una di queste città.

⁴Ecco la norma riguardante colui che uccide una persona e fugge là per mettersi in salvo: chiunque uccida il prossimo senza intenzione, senza averlo odiato in precedenza.

⁵Ad esempio, un uomo entra nella foresta con il suo prossimo per tagliare legna, e mentre alza la scure per abbattere un albero, il ferro può staccarsi e colpire il prossimo e ucciderlo. Quell'uomo può fuggire in una di queste città e salvare la sua vita.

⁶Altrimenti, il vendicatore del sangue potrebbe inseguirlo nell'ira, raggiungerlo se la distanza è troppo grande, e ucciderlo sebbene non meriti la morte, dal momento che ha ucciso il prossimo senza intenzione.

⁷Per questo motivo ti comando di separarti tre città.

⁸Se il Signore tuo Dio allargherà il tuo territorio, come ha giurato ai tuoi antenati, e ti darà tutto il territorio che ha promesso loro,

⁹perché osserverai fedelmente tutte queste leggi che oggi ti comando—amare il Signore tuo Dio e camminare sempre nell'obbedienza a lui—allora ti separerai altre tre città.

¹⁰Fai questo affinché il sangue innocente non sia versato nel tuo territorio, che il Signore tuo Dio ti dà come eredità, e affinché tu non sia colpevole di spargimento di sangue.

¹¹Ma se qualcuno per odio si aposta, aggredisce e uccide il prossimo, e poi fugge in una di queste città,

¹²gli anziani della città lo faranno venire, lo riporteranno dalla città e lo consegneranno al vendicatore del sangue perché muoia.

¹³Non avere pietà. Devi purificare da Israele la colpa di aver versato sangue innocente, affinché vada bene con te.

¹⁴Non spostare il confine del tuo prossimo stabilito dai tuoi predecessori nell'eredità che ricevi nel territorio che il Signore tuo Dio ti dà in possesso.

¹⁵Un solo testimone non è sufficiente per condannare chiunque sia accusato di qualsiasi crimine o offesa che possa aver commesso. Un fatto deve essere stabilito dalla testimonianza di due o tre testimoni.

¹⁶Se un testimone malvagio si alza a testimoniare contro qualcuno accusandolo di un crimine,

¹⁷le due persone coinvolte nella controversia devono comparire davanti al Signore alla presenza dei sacerdoti e dei giudici che sono in carica in quel momento.

¹⁸I giudici devono condurre un'indagine approfondita, e se il testimone si dimostra bugiardo, dando falsa testimonianza contro un concittadino israelita,

¹⁹allora farai al falso testimone come egli aveva intenzione di fare all'altra parte. Devi purificare il male da mezzo a te.

²⁰Il resto del popolo udirà questo e avrà paura, e mai più una cosa così malvagia sarà commessa tra voi.

²¹Non avere pietà: vita per vita, occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede.