Deuteronomy
Chapter 20
Italian translation
1Quando uscirai in guerra contro altre nazioni e ti troverai di fronte a cavalli e carri da guerra e eserciti più numerosi del tuo, non abbiate paura di loro: poiché il Signore vostro Dio è con voi, colui che vi ha tratto fuori dalla terra d'Egitto.
2E quando sarete sul punto di attaccare, il sacerdote si avanzi e parli al popolo,
3Ascoltate, o Israele: oggi vi state avviando al combattimento; il vostro cuore sia forte; non lasciate che la paura incontrollata vi sopraffaccia a causa di coloro che vi si oppongono;
4Poiché il Signore vostro Dio va con voi, combattendo per voi per darvi salvezza da coloro che vi sono contrari.
5E gli ispettori dicano al popolo: Se v'è alcuno che si sia costruito una nuova casa e non vi abbia ancora abitato, ritorni alla sua casa, affinché nel caso della sua morte in battaglia, un altro non se l'appropri.
6O se alcuno si sia piantato una vigna e non ne abbia ancora colto i frutti, ritorni alla sua casa, affinché nel caso della sua morte in battaglia, un altro non ne raccolga per primo i frutti.
7O se alcuno si sia sposato da poco e non abbia ancora avuto relazioni coniugali con sua moglie, ritorni alla sua casa, affinché nel caso della sua morte in battaglia, un altro uomo non la prenda.
8E gli ispettori continuino a dire al popolo: Se v'è alcuno il cui cuore sia fiacco di paura, ritorni alla sua casa prima che renda fiacchi i cuori dei suoi compatrioti.
9Poi, dopo aver detto queste parole al popolo, gli ispettori costituiscano capitani su l'esercito.
10Quando giungerai a una città, prima di attaccarla, presentale un'offerta di pace.
11E se essa ti risponde con la pace, aprendo le sue porte a te, allora tutti gli abitanti possono essere sottoposti a lavoro forzato come tuoi servi.
12Se invece non farà pace con te, ma guerra, allora assediala da tutti i lati:
13E quando il Signore vostro Dio l'avrà data nelle vostre mani, metti a morte ogni maschio senza pietà.
14Ma le donne, i bambini, il bestiame e tutto ciò che si trova nella città e tutta la sua ricchezza, potete prenderli per voi: la ricchezza dei vostri nemici, che il Signore vostro Dio vi ha dato, sarà vostro nutrimento.
15Così farai a tutte le città lontane, che non sono città di questi popoli.
16Ma nelle città di questi popoli di cui il Signore vostro Dio vi dà la terra in eredità, non lasciare in vita nessuna creatura vivente:
17Consacrali all'anatema; l'Ittita, l'Amorreo, il Cananeo, il Perizzita, l'Eveo e il Gebuseo, come il Signore vostro Dio vi ha comandato:
18Affinché non impariate da loro a fare tutte le cose abominevoli che fanno nel culto dei loro dèi, peccando così contro il Signore vostro Dio.
19Se una città è assediata dai vostri eserciti per lungo tempo durante una guerra, non abbattete i suoi alberi maneggiando l'ascia contro di essi; potrete infatti mangiarne i frutti; gli alberi della campagna sono essi forse uomini perché vi muoviate in armi contro di loro?
20Soltanto gli alberi che sapete con certezza non essere usati per il nutrimento possono essere abbattuti e distrutti: con essi costruirete opere d'assedio contro la città finché non si arrenda.
Journal this passage
Reflect on Deuteronomy 20 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free