Deuteronomy 20

Deuteronomy

Chapter 20

Russian translation

1Когда ты выходишь на войну против врага твоего и видишь коней и колесницы -- народ, более многочисленный, чем ты, -- не бойся их, ибо Господь Бог твой с тобою, Который вывел тебя из земли Египетской;

2и будет, когда вы приближаетесь к сражению, священник приступит и будет говорить к народу,

3и скажет им: слушай, Израиль, вы приближаетесь ныне к сражению против врагов ваших; да не будут мягки сердца ваши, не бойтесь, не спешите и не устрашайтесь пред ними,

4ибо Господь Бог ваш идёт с вами, чтобы сражаться за вас с врагами вашими -- спасать вас.

5И начальники будут говорить к народу, говоря: кто человек, который построил новый дом и не освятил его? -- пусть идёт и возвращается в дом свой, чтобы он не умер на войне и другой человек не освятил его.

6И кто человек, который насадил виноградник и не пользовался им? -- пусть идёт и возвращается в дом свой, чтобы он не умер на войне и другой человек не пользовался им.

7И кто человек, который обручился с женщиною и не взял её? -- пусть идёт и возвращается в дом свой, чтобы он не умер на войне и другой человек не взял её.

8И начальники будут говорить ещё к народу и скажут: кто человек, который боится и малодушен? -- пусть идёт и возвращается в дом свой, и сердце братьев его не растает, как его сердце;

9и будет, когда начальники кончат говорить к народу, то они поставят начальников войск во главе народа.

10Когда ты приступаешь к городу, чтобы воевать против него, предложи ему мир,

11и будет, если он ответит тебе миром и откроет тебе ворота, то весь народ, найденный в нём, будет твоим данником и будет служить тебе.

12А если он не захочет с тобою мира и будет вести с тобою войну, то ты осадишь его,

13и Господь Бог твой предаст его в руку твою, и ты поразишь всех мужчин его острием меча.

14Только женщин, и детей, и скот, и всё, что в городе, всю добычу его возьми себе, и ешь добычу врагов твоих, которую Господь Бог твой дал тебе.

15Так поступай со всеми городами, которые очень далеко от тебя, которые не из городов народов сих.

16Только из городов народов сих, которые Господь Бог твой даёт тебе в наследство, не оставляй в живых ничего дышащего;

17ибо ты должен предать под проклятие хеттеев, и аморреев, и хананеев, и ферезеев, и евеев, и иевусеев, как повелел тебе Господь Бог твой,

18чтобы они не научили вас делать по всем мерзостям своим, которые они делали богам своим, и вы не согрешили бы против Господа Бога вашего.

19Когда ты долгое время осаждаешь город, ведя против него войну, чтобы овладеть им, не порти деревьев его, размахивая топором против них, ибо от них ты питаешься, и их не руби, -- ибо дерево полевое не человек, чтобы уходить от тебя в осаду.

20Только дерево, которое ты знаешь, что оно не плодовое, порти и руби, и строй из них укрепления против города, ведущего с тобою войну, доколе он не покорится тебе.

Journal this passage

Reflect on Deuteronomy 20 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded